Pincoya และการร่ายรำที่ตัดสินผลการจับสัตว์น้ำ
โดย Ralf Ittermann · ตรวจสอบล่าสุดเมื่อ
Pincoya คือเทพีในตำนาน Chilote-Mapuche
การร่ายรำของพระนางบนชายหาดเป็นตัวกำหนดความอุดมสมบูรณ์หรือความขาดแคลนของการจับสัตว์น้ำ ตามคำบอกเล่าที่สืบทอดมา ความอุดมสมบูรณ์หรือความขาดแคลนของการจับสัตว์น้ำนั้นขึ้นอยู่กับการร่ายรำของ Pincoya บนชายหาด
Pincoya คือนางสาวทะเลผู้งดงามและมีเมตตาแห่งตำนาน Chiloé ของหมู่เกาะ Chiloé เมื่อพระนางร่ายรำบนชายหาดโดยหันหน้าสู่ทะเล นั่นหมายถึงความอุดมสมบูรณ์ของสัตว์น้ำ หากหันหลังให้ทะเล ย่อมเป็นลางบอกความขาดแคลน พระนางยังปกป้องผู้รอดจากเรือแตกอีกด้วย
ประเภท: นางสาวทะเลผู้มีเมตตา ลางบอกความอุดมสมบูรณ์
ต้นกำเนิด: ตำนาน Chiloé แห่งหมู่เกาะ Chiloé
ตำรา: ประเพณีมุขปาฐะ บันทึกโดย Cárdenas
ช่วงเวลา: มุขปาฐะ บันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรตั้งแต่ศตวรรษที่ 20
ลักษณะปรากฏ: หญิงสาว ผมสีทอง สาหร่ายทะเล ร่ายรำ
การจัดวางในบริบททางประวัติศาสตร์
ช่วงเวลาของตำรา
สืบทอดผ่านมุขปาฐะมาตั้งแต่ยุคก่อนอาณานิคม และได้รับการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านงานของ Renato Cárdenas
พื้นที่การแพร่กระจาย
หมู่เกาะ Chiloé และชายฝั่งทางตอนใต้ของชิลี ซึ่งเป็นที่ที่พระนางปรากฏตัวร่ายรำบนชายหาด
สถานะของแหล่งข้อมูล
สืบทอดผ่านมุขปาฐะและจำกัดอยู่ในพื้นที่เฉพาะ เอกสารวิชาการภาษาเยอรมันเกี่ยวกับ Pincoya มีน้อย หลักฐานอ้างอิงอาศัยคอลเลกชันของชิลีเป็นหลัก
ชื่อเรียกและรูปแบบต่าง ๆ
Chilote-Huilliche: ความหมายรากศัพท์ที่ชัดเจนของชื่อนี้ยังไม่มีข้อยุติ Pincoya เป็นธิดาของ Millalobo ราชาแห่งท้องทะเล และ Huenchula ผู้เป็นมนุษย์
ลักษณะปรากฏและพฤติกรรม
ลักษณะปรากฏ
หญิงสาวผมสีทองประดับสาหร่ายทะเล ร่ายรำบนชายหาด การปรากฏตัวของพระนางคือลางบอกจากท้องทะเล
ผลกระทบ
การหันหน้าสู่ทะเลนำมาซึ่งความอุดมสมบูรณ์ของสัตว์น้ำ การหันหลังให้ทะเลหมายถึงความขาดแคลน พระนางยังช่วยเหลือผู้รอดจากเรือแตกอีกด้วย
ประวัติโดยย่อ: Pincoya
แง่มุมสำคัญของนางสาวทะเลในภาพรวม
ตำนานมุขปาฐะ Chiloé แห่งหมู่เกาะ Chiloé บันทึกโดย Renato Cárdenas
ความอุดมสมบูรณ์และความขาดแคลนของสัตว์น้ำ ความปลอดภัยของชาวประมงและผู้รอดจากเรือแตก
หญิงสาวผมสีทอง สวมใส่สาหร่ายทะเล ร่ายรำ
ลางทายผ่านการร่ายรำ: หันหน้าสู่ทะเลนำความอุดมสมบูรณ์ หันหลังให้ทะเลนำความขาดแคลน
การแสดงความเคารพและเครื่องบูชา: ดอกไม้ อาหาร และวัตถุที่มีความเงางาม
มีเมตตาแตกต่างจาก Nguruvilu ที่มีลักษณะปีศาจ และ Caicai-Vilu ที่มีพลังทำลาย
ธิดาของ Millalobo ราชาแห่งท้องทะเล
Pincoya อยู่ในตำนาน Chiloé ของหมู่เกาะ Chiloé Renato Cárdenas บันทึกตำนานครอบครัวไว้ว่า พระนางเป็นธิดาของ Millalobo ราชาแห่งท้องทะเล และ Huenchula ผู้เป็นมนุษย์ เป็นพี่น้องกับ Sirena de Chiloé และ Pincoy
จากตำนานสู่สัญลักษณ์
Pincoya คือสัญลักษณ์แห่งอัตลักษณ์อันโดดเด่นของ Chiloé ปรากฏในแวดวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมสมัยนิยม ในทางนิยมถือว่าเป็นเทพีทะเล ในทางชาติพันธุ์วรรณาจัดประเภทอย่างแม่นยำกว่าในฐานะวิญญาณน้ำ การร่ายรำอันเป็นลางบอกของพระนางเชื่อมโยงการเคารพบูชาท้องทะเลกับความห่วงใยในการจับสัตว์น้ำ
ความกตัญญูแทนการขับไล่
การแสดงความเคารพและเครื่องบูชาจากดอกไม้ อาหาร และวัตถุที่มีความเงางามช่วยรักษาความโปรดปรานของพระนาง สาระสำคัญอยู่ที่การประพฤติตนดีมากกว่าการขับไล่ เครื่องราง น้ำมนต์ และ เกลือ ถือเป็นสิ่งปกป้อง
การเปรียบเทียบประเภทนางงามทะเล
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Pincoya
Pincoya เป็นอันตรายหรือไม่
ไม่ พระนางถือว่ามีเมตตาและช่วยเหลือผู้รอดจากเรือแตก
การร่ายรำของพระนางหมายความว่าอย่างไร
การหันหน้าสู่ทะเลนำความอุดมสมบูรณ์ การหันหลังให้ทะเลหมายถึงความขาดแคลน
ลิงก์เพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม:
เอกสารอ้างอิง (คัดสรร)
ผลงานอ้างอิงมาตรฐานเพิ่มเติมปรากฏในบรรณานุกรมบรรณานุกรม
ผู้ที่ค้นหา Pincoya Chiloé จะพบเทพีทะเลแห่งชิลี: ธิดาผู้ร่ายรำของราชาแห่งท้องทะเล ซึ่งสายตาที่มองสู่น้ำของพระนางเป็นการสัญญาถึงความอุดมสมบูรณ์ของสัตว์น้ำ
