Dvorovoi, stăpânul capricios al curții

Dvorovoi este spirit al tradiției slave.

Păzitorul capricios al curții, grajdului și vitelor. Ca stăpân capricios al curții, Dvorovoi veghează asupra grajdului și vitelor.

SpiritSlavic

Dvorovoi

Dvorovoi este spiritul curții la slavii de est, păzitorul curții, grajdului și vitelor. Se aseamănă cu Domovoi, însă este considerat mult mai capricios și mai periculos, deoarece domeniul său nu este camera caldă a casei, ci spațiul deschis al curții.

Este atestat în folclorul rus din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Semnul său cel mai cunoscut este aversiunea față de animalele cu blană albă: din această cauză, țărăncile aduceau în casă vițeii și mieii albi nou-născuți.

Privire de ansamblu: Dvorovoi

Tip: Spirit al curții, păzitor al curții, grajdului și vitelor
Origine: Credință populară slavă de est
Texte: Folclorul rus din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, la Maksimov și Korinfski
Perioadă: Atestări în secolul al XIX-lea
Înfățișare: bătrân mic și păros, schimbător de formă

Spațiu de origine și surse

Perioada textelor

Dvorovoi aparține credinței populare slave de est; atestările provin din colecțiile folclorice din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.

Spațiul de răspândire

Rusia, Belarus și Ucraina: gospodăria țărănească a slavilor de est, cu curte, grajd și anexe gospodărești.

Situația surselor

Bine documentat prin folclorul rus, la Maksimov și Korinfski, precum și prin lucrările de sinteză ale lui Ivanits și Warner.

Denumire și variante

Rusă: dvorovoi, de la dvor, curte sau gospodărie: cel care aparține curții. În ucraineană este numit Dvorovyk. Era considerată o gravă insultă să i se spună Domovoi; tradiția îi distinge pe cei doi spirite.

Înfățișare și comportament

Înfățișare

Dvorovoi apare de obicei, la fel ca Domovoi, ca un bătrân mic și păros. Poate lua înfățișarea stăpânului casei, a unui câine sau a unei pisici.

Acțiune

Păzește curtea și vitele, dar este mai puțin binevoitor decât Domovoi. Motivul său central este aversiunea față de animalele cu blană albă, pe care le poate vătăma. Dacă îi place un animal, îi împletește coama și coada; dacă nu îl suferă, îl călărește noaptea până la epuizare.

Fișă de identificare: Dvorovoi

Cele mai importante aspecte ale spiritului curții, dintr-o privire.

Tradiție

Credință populară slavă de est: Dvorovoi este cel mai bine înțeles ca aspectul de curte al lui Domovoi, mai capricios și mai periculos decât spiritul camerei.

Responsabil pentru

Curte, grajd și vite: spațiul deschis al gospodăriei, aflat în afara camerei protectoare a casei.

Reprezentare

Bătrân mic și păros; ca schimbător de formă, poate apărea ca stăpân al casei, câine sau pisică.

Domeniu de acțiune

Îngrijirea și vătămarea vitelor: animalelor îndrăgite le împletește coama și coada, iar pe cele albe și pe cele neplăcute le călărește noaptea până la ruină.

Relația cu el

O ramură de pin sau molid în curte ca locuință a sa, bere ca ofrandă, îngrijire bună a vitelor; în caz de necazuri, o coțofană moartă agățată la gard.

Înrudite

Domovoi ca cel mai apropiat înrudit, apoi Tomte, Nisse și Kaukas lituanian.

Cel care aparține curții: denumire și tradiție

Numele provine din rusescul dvor, curte sau gospodărie: cel care aparține curții. Dvorovoi este înrădăcinat în credința populară slavă de est, în ucraineană ca Dvorovyk, și este atestat în folclorul rus din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, la Maksimov și Korinfski.

Locul său în ierarhia spiritelor casei este clar delimitat: este spiritul curții, nu al camerei. Deoarece domeniul său este spațiul deschis al curții cu grajdul și vitele, poartă trăsături mai aspre; tradiția îl descrie ca pe un păzitor capricios, a cărui bunăvoință trebuie menținută prin ofrande și îngrijire bună a vitelor.

Posteritate și încadrare

Dvorovoi apare în fantasy-ul slav modern și în neopăgânismul rus, de obicei ca personaj secundar față de mai popularul Domovoi.

Din perspectiva științei religiilor, el este un spirit al curții capricios și uneori periculos. Clarificări importante: este cel mai bine înțeles ca aspectul de curte al lui Domovoi, nu ca opusul exact al acestuia; pisica neagră aparține Ovinnik, nu lui; iar forma de șarpe cu cap de cocoș, des răspândită, este slab atestată.

Ramură, bere și coțofană moartă

Relația tradițională cu Dvorovoi este un raport de schimb: se atârnă o ramură de pin sau molid în curte, considerată locuința sa, i se oferă bere și se întrețin bine vitele. În caz de necazuri, se considera un remediu să se atârne o coțofană moartă la gard, deoarece Dvorovoi detestă coțofenele. Animalele tinere albe nou-născute erau aduse în casă din precauție, pentru a le feri de influența sa.

Spiritele curții și ale gospodăriei în comparație

Ca spirit al curții și al gospodăriei, Dvorovoi este înrudit cu Tomte și Nisse scandinavian și cu Kaukas lituanian. Cel mai apropiat îi este Domovoi, al cărui aspect de curte îl reprezintă: este mai degrabă o manifestare a lui Domovoi decât o ființă complet independentă. Față de spiritele anexelor gospodărești, precum Ovinnik, tradiția îl menține însă în mod clar la distanță.

Întrebări frecvente despre Dvorovoi

Ce este Dvorovoi?

Spiritul curții la slavii de est, care păzește curtea, grajdul și vitele. Este atestat în folclorul rus din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.

Cum se deosebește de Domovoi?

Este spiritul curții, nu al camerei, și este considerat mai capricios și mai periculos. A-i spune Domovoi era considerat chiar o gravă insultă.

De ce vătăma animalele albe?

Credința populară îi atribuie o pronunțată aversiune față de blana albă. Țărăncile aduceau din această cauză vițeii și mieii albi nou-născuți în casă.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

Slavic – toate ființele mitologiei slave
Domovoi – spiritul casei, al cărui aspect de curte este Dvorovoi
Ovinnik – periculosul spirit al uscătoriei din gospodărie
Sare, Fier, Amuletă – mijloace de protecție transmise prin tradiție
Busola protecției – mijloace de protecție în ansamblu

Literatură (selecție)

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca spirit al curții la slavii de est și protector al vitelor, Dvorovoi întruchipează latura aspră a gospodăriei: nu un prieten al casei precum Domovoi, ci un păzitor capricios, a cărui bunăvoință trebuie câștigată zi de zi.