Roane, la mite anima foca degli altopiani gaelici
Di Ralf Ittermann · ultima verifica il
Roane è spirito della tradizione gaelica.
Mansueto uomo foca, che non si vendica mai dei cacciatori. La sua anima mite di uomo foca non serba mai rancore verso i cacciatori che la insidiano. Roane è l’uomo foca delle leggende gaeliche, mite verso i cacciatori.
I Roane sono gli uomini foca del folclore gaelico-irlandese: nel mare foche, sulla terraferma, dopo aver depositato la pelle, belle persone. A differenza di altri esseri d’acqua, non esercitano mai vendetta.
Chi nasconde la pelle vincola il Roane finché questi non la ritrova.
Tipo: uomo foca, variante priva di vendetta
Origine: folclore gaelico-irlandese degli altopiani
Testi: orali, raccolti nel XX secolo
Periodo: antico, documentato dal XX secolo
Aspetto: foca in mare, bella persona sulla terraferma
Area di origine e fonti
Periodo dei testi
Antico, ma registrato in modo sistematico solo nel XX secolo.
Area di diffusione
Altopiani e isole scozzesi, Orkney, Shetland e Irlanda, con parallelismi nelle Faer Øer.
Situazione delle fonti
Buono: opere di riferimento di Briggs, Thomson e Marwick.
Nome e varianti
Antico irlandese: Roane deriva dalla parola antico irlandese per «foca», letteralmente «essere foca».
Aspetto e azione
Aspetto
Quasi indistinguibile dalle foche; sulla terraferma la pelle le trasforma in belle persone.
Effetto
I Roane non annegano nessuno, la loro immagine è quella della sposa foca: legata dal nascondere la pelle, sciolta dal ritrovarla.
Profilo: Roane
Le caratteristiche principali del Roane in sintesi.
Folclore gaelico-irlandese, la variante più mite degli uomini foca.
Cacciatori di foche e abitanti costieri degli altopiani gaelici.
Grande foca nel mare, sulla terraferma persona bella e malinconica.
Leggenda tragica della sposa foca, nessuna vendetta, nessuna minaccia.
Non uccidere le foche; la pelle decide sul legame.
Il motivo della pelle di foca degli altopiani gaelici
Roane significa letteralmente «essere foca», dalla parola antico irlandese per «foca»: il più mite degli esseri fatati, sufficientemente buono da non vendicarsi degli uccisori di foche. Se la pelle viene nascosta, deve restare con chi l’ha trovata finché non la ritrova.
Conservato dai folcloristi del XX secolo
Briggs, Thomson e Marwick raccolsero le leggende dei Roane degli altopiani.
Dal punto di vista delle scienze religiose è un essere fatato, non un dio. Precisazione importante: il pericolo non viene dal Roane, ma dall’essere umano che ruba la sua pelle.
Non incantesimi di difesa, ma rispetto per la foca
Una protezione dal Roane non è necessaria, essendo considerato innocuo; possedere la pelle lo trattiene sulla terraferma. Si portava tuttavia un amuleto come segno di rispetto attento, si spargeva sale e si confidava nelle campane consacrate.
Selkie, Merrow e il mondo acquatico celtico
Roane è la variante più mite nella cerchia della Selkie, le cui leggende conoscono anche la vendetta. Sono affini il Merrow irlandese e la bretone Marie Morgane, prive del motivo della pelle.
Domande frequenti sul Roane
Cosa distingue il Roane dalla Selkie?
Roane è il nome gaelico della variante priva di vendetta.
I Roane sono pericolosi?
No, il pericolo viene dall’essere umano che ruba la sua pelle.
Letteratura (selezione)
Ulteriori informazioni nella bibliografia.
Come uomini foca degli altopiani gaelici, i Roane restano la figura più conciliante del mondo acquatico: una Selkie di impronta gaelica che non si vendica mai.
