iWell Guard

Kumarbi, hurijsko-hetitski otac bogova i praotac kamenih velikana

Kumarbi je hurijski otac bogova i u hetitskom carskom panteonu javlja se kao značajno, iako problematično, vrhovno božanstvo. Prema njemu nazvan ‘Kumarbijev ciklus’ opisuje slijed generacija bogova i sadrži pripovijesti o kamenim velikanima vezane uz Ulikumija i Hedamua.

BogHetitskaOtac bogova

Sadržaj

Kumarbi - bogovi iz hetitske tradicije, povijesno-ilustrativno

Kumarbi se smatra središnjim božanstvom-ocem hurijsko-hetitskog panteona.

Uvod i kratki profil

Kumarbi pripada hurijsko-hetitskom religijskom sloju i predstavlja ‘oca bogova’ (hurijski atte enna) u hurijskom panteonu. Volkert Haas je u djelu Geschichte der hethitischen Religion (1994) pokazao da je hurijska teologija u 15. i 14. stoljeću prije Krista duboko prožela hetitsku religiju, a Kumarbi je kao otac Tešuba zadobio središnji položaj.

Unutar hetitske tradicije on je najistaknutiji predstavnik hurijske religijske komponente.

Njegov religijskopovijesni profil je ambivalentan: s jedne strane je tvorac i čuvar ranijeg poretka bogova, a s druge strane, nakon svrgavanja od Tešuba, postaje veliki protivnik boga oluje i podiže bunu putem kamenih velikana i morskih čudovišta.

Daniel Schwemer ga je u djelu Die Wettergottgestalten (2001) prikladno opisao kao ‘palog oca bogova’. Ta ambivalencija čini ga jednom od teološki najzanimljivijih figura starooriientalne mitologije uopće.

Kumarbijev ciklus najznačajnija je mitološka kompozicija hetitsko-hurijske tradicije i ubraja se među najvažnije pripovjedne izvore starooriientalne teogonije. Njegov značaj daleko premašuje Anatoliju, jer sadrži strukturne paralele s grčkom Hesiodovom teogonijom i od Güterbockova prijelomnog izdanja iz 1946. smatra se ključnim svjedokom orijentalno-grčke mitske veze.

Ime i etimologija

Ime Kumarbi je hurijskog podrijetla. Volkert Haas je predložio etimologiju ‘onaj iz Kumara’, pri čemu je Kumar vjerojatno bio izvorno kultno mjesto. Alternativno tumačenje vidi u elementu -bi hurijski pridjevski sufiks; Kumarbi bi tada značio ‘Kumarski’. Oba tumačenja upućuju na podrijetlo gradskog božanstva koje je poslije teološki poopćeno.

U klinopisnim tekstovima njegovo ime se javlja kao Ku-mar-bi, ponekad logografski kao DKUM ili DNISABA (sumerski bog žita), što upućuje na funkcionalnu sličnost s vegetacijskim i žitnim božanstvima. Ta identifikacija s mezopotamskim bogom žita religijskopovijesno je poučna, jer je Kumarbi zaista nosio i funkcije vezane za žito i plodnost. U nekim tekstovima nazivan je ‘otac žita’.

U ugaritskoj tradiciji njemu odgovara El, ostarjeli otac bogova; i tamo je konstelacija ‘stari otac bogova, mladi bog oluje’ središnji teološki motiv. U feničkoj tradiciji El se također javlja u toj ulozi, iako uglavnom u drugom planu iza Baal-Hadada. Izravna etimološka veza između Kumarbija i Ela ne postoji; paralela je čisto funkcionalna.

Opis i ikonografija

Ikonografski je Kumarbija teško odrediti. U Yazılıkayi, velikom stjenovitom svetištu kod Hattuše, javlja se u glavnoj odaji A u drugom redu muške procesije bogova, iza Tešuba. Nosi dugu naboranu odjeću, šiljastu bogovsku kapu i u ruci drži žezlo.

Na nekim pečatima iz Nuzija i Alalaha javlja se s atributima žita ili biljki, što naglašava njegov karakter vegetacijskog oca bogova.

Njegova sveta životinja nije jednoznačno potvrđena; u nekim tekstovima javlja se s bikom koji ga nosi na leđima, u drugima s jelenom.

Volkert Haas to je protumačio kao naznaku srastanja s lokalnim anatolskim vegetacijskim i zaštitničkim božanstvima. U hatijsko-hetitskom standardnom kultu u Alaca Höyüku javljaju se prikazi jelena koji se možda mogu pridružiti Kumarbiju, no ta identifikacija je sporna.

Posebna slikovna tradicija prikazuje Kumarbija sa srpom; taj srp je u mitu oruđe kojim kastrira svog oca Anua (hetitski), no prema tekstualnoj predaji on ga ugrizom osakaćuje, pa je srp sekundarna slikovna metafora.

Paralela s grčkim Kronovim srpom je izrazita i u komparativnoj religiologiji raspravlja se o njoj od Güterbockova izdanja Kumarbijeva ciklusa 1946.

Mitološke priče

Kumarbijev ciklus (CTH 344 i drugi) obuhvaća više tekstova: ‘Pjesmu o Kumarbiju’ (poznatu i kao ‘Pjesma o kraljevstvu na nebu’), ‘Pjesmu o Ullikummiju’, ‘Pjesmu o Hedammuu’ te druge fragmentarno sačuvane odlomke. Izdanje koje je priredio Hans Güterbock (1946) i prijevodi Beckmana i Hoffnera (Hittite Myths, 1998) predstavljaju standardne referentne izvore.

Uvodni tekst opisuje slijed vladavine bogova: prvo je Alalu bio kralj na nebu, a nakon devet godina zbacio ga je Anu (hetitski); Anua je nakon još devet godina zbacio Kumarbi, koji ga je zubima osakatio i pri tome se oplodio Anuovim ‘muškim sjemenom’.

Iz Kumarbijeve unutrašnjosti tada su izrasla tri boga, među njima i Teshub, koji je trebao slomiti Kumarbijevu vlast.

Slijedi Kumarbijev pokušaj da s pomoću raznih čudovišta povrati moć: s kćeri mora začinje kamenog velikana Ullikummija, koji na ramenu velikana Upelluri raste sve do neba; začinje morsko čudovište Hedammu; oslobađa srebrno stvorenje i druga bića.

U svim slučajevima na kraju pobjeđuje Teshub uz pomoć svoje sestre Šaušge-Ištar i boga kovača Ḫašammilua (Ea).

U ‘Pjesmi o srebru’ (CTH 364) Kumarbi stvara još jedno biće, srebrno stvorenje, pola čovjeka pola minerala, koje treba pokrenuti kozmički ustanak. Tekst je fragmentaran, ali radnja slijedi istu shemu: Kumarbi s smrtnom ili polubožanskom majkom začinje biće koje treba zbaciti Teshuba, a to biće na kraju biva pobijeđeno.

Ovaj narativni obrazac ponovljenih pokušaja čini bit Kumarbijeve tragike: on je veliki otac koji se suprotstavlja tijeku povijesti i uvijek iznova podliježe svom moćnijem sinu. S religijsko-povijesnog stajališta riječ je o zapaženom motivu: ne linearna pobjeda, nego ponovljeni pokušaj zbačenog patrijarha da preokrene poredak bogova, središnja je pripovjedna nit.

Kult i štovanje

Kumarbijev glavni kult bio je u gradu Urkešu (danas Tell Mozan u Siriji), jednom od najstarijih hurijskih gradskih naselja. Arheološka istraživanja koja su vodili Giorgio Buccellati i Marilyn Kelly-Buccellati otkrila su tamo hram koji je vjerojatno bio posvećen Kumarbiju. U Ḫattuši je imao svoj vlastiti hram kao dio državnog panteona.

U hetitskom državnom kalendaru Kumarbi je bio jedno od božanstava kojima su se tijekom velikih državnih svetkovina prinosile žrtve, iako obično u drugom redu iza Teshuba i Hebat.

Poseban je položaj imao u hurijskom svečanom kalendaru, posebno tijekom ‘Velikog skupa’ (itkalzi) i u ritualu zakletve itkahi. U državnom kalendaru njemu je bila posvećena svetkovina (EZEN) ḫišuwa, višednevna svetkovina koja je detaljno opisana u hramskim inventarima.

Svećenička organizacija njegova kulta bila je dvodijelna: hurijski svećenici (kaluti) obavljali su hurijske obrede, a hetitski svećenici hetitske.

Ova ritualna dvojezičnost dobro je dokumentirana, posebno kod Joosta Hazenbosa u djelu The Organization of the Anatolian Local Cults (2003). Hurijske svečane pjesme izvodile su se na hurijskom jeziku, čak i kada je taj jezik kao govorni davno bio zamijenjen hetitskim.

Zaštitna praksa i apotropejski elementi

Kumarbi nije bio klasični zaštitnik pojedinca; njegova se funkcija odvijala prije u kozmičkoj i političkoj sferi. U ritualima zakletve i zakletvenim tekstovima redovito se javlja kao garant. Ceremonija zakletve itkahi povezivala je njegovo ime s imenima Teshuba i Hebat u vrsti božanske trijade. U hurijskoj formuli zakletve prizivan je kao ‘otac bogova’.

Apotropejski su se u hurijskim magijskim ritualima koristile glinene figurice koje su prikazivale Kumarbija i njegovo potomstvo; simbolički su se vezivale ili zakopavale kako bi se sprječavali ustanci, bolesti ili neprijateljske sile.

Ova praksa nastavlja tradiciju mezopotamskih apotropejskih figurica i dio je opsežne zaštitne ritualistike hurijsko-hetitske religije. Volkert Haas u djelu Materia Magica et Medica Hethitica (2003) predstavio je odgovarajuća izdanja tekstova.

Sa znanstvenog gledišta Kumarbi je primjer teološke ambivalentnosti stvoriteljskih bogova, koji su istovremeno zbačeni i potencijalno opasni. Suvremena zaštitna praksa ne oslanja se na njegov lik. iWell Guard ga smatra povijesnom pojavom bez ikakve suvremene veze s obećanjem djelovanja.

U hetitskim svečanim kalendarima Kumarbi se povremeno javlja kao primatelj posebnih žrtava iz kraljevske riznice: srebrne poluge, vunene odore, vrste kruha i pivo. Količine žrtvenih darova zabilježene su u hramskim inventarima i pružaju uvid u ekonomski opseg hurijskog svečanog kulta. Potpuno izdanje tih inventara priredili su Trémouille i Pecchioli Daddi.

Paralele u drugim kulturama

Paralele s grčkim mitom o Kronosu posebno su upečatljive: kao što Kumarbi kastrira svog oca Anua i time stvara božanska bića, tako i Kronos kastrira svog oca Uranosa i time oslobađa Hekatonhire i Kiklope.

Kao što Kumarbija svrgava Tešub, tako i Kronosa svrgava Zeus. Hans Güterbock je te paralele još 1946. protumačio kao dokaz orijentalnog utjecaja na grčku teogoniju, a Walter Burkert ih je detaljno obradio u djelu Die orientalisierende Epoche (1984).

I u ugaritskom Baalovu ciklusu javlja se konfiguracija ‘stari otac-bog, mladi bog oluje’ (El nasuprot Baalu); no El tamo nije aktivno neprijateljski nastrojen prema Baalu. U feničkom panteonu kasnog željeznog doba ovaj lik je snažno u drugom planu i često se prikazuje kao ostarjeli patrijarh u pozadini.

U akadskom mitu o Atrahasisu i u Enuma Elišu mogu se povući strukturne paralele, iako bez izravne identifikacije. Religijski povijesno, Kumarbi je ključna spojna karika između anatolske, sirijske i egejske teogonije. Mary Bachvarova je u djelu From Hittite to Homer (2016) detaljno prikazala putove prenošenja teogonijskih motiva preko feničkih i sjevernosirijskih posredničkih točaka.

Novija istraživanja Stefana de Martina i Massimiliana Marazzija također raspravljaju o odnosu Kumarbija prema mitskom elementu ‘gora’; neki od njegovih naziva upućuju na planinska svetišta, što ga svrstava u red drugih anatolskih planinskih božanstava i pokazuje njegovu ukorijenjenost u lokalnom kultu.

Suvremena recepcija i istraživanja

Kumarbijev ciklus je od Güterbockovog izdanja (1946.) standardno gradivo istraživanja starooriientalne religije. Važne novije doprinose donijeli su Beckman, Hoffner, Mary Bachvarova i Volkert Haas. Bachvarova je u djelu From Hittite to Homer (2016) sveobuhvatno istražila mehanizme prenošenja između anatolske i grčke mitologije i pokazala da prijelazi prolaze kroz više jezičnih i kulturnih područja.

U suvremenoj Turskoj i Siriji Kumarbi je slabo prisutan u popularnoj kulturi; huritski identitet danas je u stanovništvu jedva prisutan. Znanstvenu pažnju mit privlači prije svega u komparativnim teogonijskim studijama. Iskopavanja u Tell Mozanu/Urkešu od 1980-ih znatno su proširila arheološku slika Kumarbijeva kulta.

Znanstveno se Kumarbi danas smatra ključnim primjerom generacijskog slijeda u ciklusima bogova i veze između stvaranja i sukoba u starom orijentalnom mišljenju.

Duhovnog oživljavanja u novopaganskom smislu nema; lik je previše stran i mitski složen da bi se povezao s modernim oblicima pobožnosti. iWell Guard ga bilježi kao povijesnu figuru bez veze sa suvremenom praksom zaštite.

Literatura i izvori

Standardna djela o istraživanju Kumarbija i Kumarbijevu ciklusu prikupljena su u sljedećem izboru; okupljaju najvažnija izdanja, prijevode i povijesne sinteze. Prvo izdanje Hansa Güterbocka iz 1946. metodološki i filološki je i danas neizostavna osnova; Beckmanov prijevod tekst čini dostupnim na engleskom jeziku.

Walter Burkert i Mary Bachvarova nude najvažnija religijsko-komparativna istraživanja grčkih paralela, dok Schwemer sustavno prikazuje vezu s zapadnosemitskom i mezopotamskom tradicijom boga oluje.

Kraljevstvo na nebu i slijed bogova

Temeljni tekst Kumarbijeva kruga u znanosti nosi naziv Kraljevstvo na nebu, ili, prema hetitskom incipitu, Pjesma o postanku. Opisuje slijed bogova vladara.

Prvo vlada Alalu, zatim ga svrgava Anu, bog neba, i pretvara ga u slugu. Nakon devet godina protiv Anua se pobuni Kumarbi, progoni ga, hvata za noge i pri njegovom padu s neba mu zubima otkida spolne organe.

Kroz taj čin Kumarbi ostaje trudan. U njegovoj unutrašnjosti izrastaju brojna božanstva, među njima bog oluje Tešub, rijeka Tigris i bog Tasmisu.

Tekst opisuje grotesko i tjelesno konkretno rođenje, u kojem si bogovi traže put iz Kumarbija. Time je postavljena konstelacija za daljnji mitski krug: Tešub će doći na vlast, a Kumarbi će ga htjeti svrgnuti.

Religijskopovijesni značaj ovog teksta leži u njegovoj upečatljivoj bliskosti s grčkom Hesiodovom teogonijom. I tamo Uranosa nasljeđuje Kronos, koji ga kastrira, a Kronosa nasljeđuje bog oluje Zeus.

Franz Dornseiff, a prije svega Hans Gustav Güterbock, rano su izradili tu paralelu, i ona se od tada smatra jednim od najvažnijih dokaza utjecaja starog orijentalnog mitologije na ranu grčku poeziju.

Prenošenje je vjerojatno išlo preko sjeverne Sirije i huritske kulture. Tekst je sačuvan na hetitskim glinenim pločicama iz Hattuše i temelji se na huritskom predlošku.

Kumarbijevi sinovi protiv Tešuba

Kumarbijev ciklus nije jedna jedinstvena priča, nego niz pjesama koje se sve okreću oko istog sukoba: Kumarbi iznova pokušava začeti ili stvoriti biće koje bi mogao svrgnuti boga oluje Teschuba. Najpoznatiji od tih pokušaja je Pjesma o Ullikummiju, kamenom biću. Uz njega postoje i drugi, često samo fragmentarno sačuvani tekstovi.

U tzv. Pjesmi o srebru junak je biće po imenu Ušḫune, čije ime znači srebro i koje je također Kumarbijev sin. Ono odrasta, saznaje za svoje podrijetlo i ugrožava poredak neba, dok mu se Sunce i Mjesec ne suprotstave.

Drugi tekst, Pjesma o Hedammuu, priča o zmijolikom morskom čudovištu, sinu Kumarbija i morskog božanstva, koje prijeti progutati čovječanstvo. Ovdje je božica Šauška (Schauschka), hurijska istovjetnica Ištar, ona koja svojom zavodljivošću umiruje Hedammua i tako ga onesposobljava.

U svim tim pjesmama Kumarbi predstavlja staru, svrgnutu generaciju koja želi ponovno steći vlast, dok Teschub utjelovljuje uspostavljeni poredak. Karakteristično je da Teschub nikada sam ne otklanja opasnost. Potrebna je Eina lukavost, zavođenje kroz neku božicu ili prastaro oruđe iz vremena stvaranja svijeta.

Hetitsko-hurijska mitologija tako prikazuje vlast kao nešto oko čega se stalno bori i što se mora braniti od neprestano obnavljanih zahtjeva prethodne generacije. Te pjesme prikupljene su u Hattuši i danas su, uz nove nalaze iz Anatolije, dostupne u izdanjima hetitskih mitskih tekstova.

Kumarbi i njegovo hurijsko podrijetlo

Kumarbi je izvorno hurijsko božanstvo. Njegovo glavno kultno mjesto bio je sjevernosirijski grad Urkeš, današnji Tell Mozan, gdje su njemačka i američka iskapanja pod vodstvom Giorgia Buccellatija i Marilyn Kelly-Buccellati otkrila značajan hurijski grad iz trećeg tisućljeća prije naše ere. Već u ranom razdoblju Kumarbi se tamo javlja kao gradski bog.

Hetiti su Kumarbija zajedno s cijelim mitskim ciklusom preuzeli iz hurijske predaje. U hetitskim popisima bogova Kumarbi se povremeno izjednačava s mezopotamskim bogom žita Daganom ili sa sumerskim Enlilom. Ta izjednačavanja su znakovita.

Veza s Daganom i sa žitom upućuje na to da je Kumarbi, uz ulogu svrgnutog kralja bogova, imao i osobine boga žita ili oca-boga. U mitovima se često naziva ocem bogova.

Istraživanja raspravljaju o tome je li hurijska Pjesma o kraljevstvu na nebu sama preradila starije mezopotamske predloške. Neki elementi, primjerice slijed generacija vladara-bogova, mogli bi potjecati iz babilonskih ili još starijih tradicija. Volkert Haas i Gernot Wilhelm istražili su hurijsku religiju u više radova te su u njima Kumarbija istaknuli kao središnju figuru.

Sigurno je da su Hetiti s Kumarbijem preuzeli ne samo jednog boga, nego cijelu mitološku pripovjednu tradiciju koja se preko hurijskog posredovanja proširila sve do grčkog svijeta. Kumarbi je time ključ za pitanje kako je starobliskoistočna mitologija dospjela na Zapad.

Literatura (izbor)

  • Hans Güterbock: Kumarbi. Mythen vom churritischen Kronos (Zürich 1946)
  • Volkert Haas: Geschichte der hethitischen Religion (Leiden 1994)
  • Gary Beckman: Hittite Myths (SBL 1998)
  • Mary Bachvarova: From Hittite to Homer (Cambridge 2016)
  • Daniel Schwemer: Die Wettergottgestalten Mesopotamiens und Nordsyriens (Wiesbaden 2001)
  • Walter Burkert: Die orientalisierende Epoche (Heidelberg 1984)

Kumarbijev ciklus, koji potječe iz hetitske predaje, opisuje svrgavanje boga neba i začeće kamenih velikana, zbog čega je Kumarbi u povijesnim istraživanjima poznat i kao otac kamenih velikana.

Srodni ključni pojmovi: Kumarbi, Hurijci, Anu, Teshub, Ullikummi, Hedammu, itkahi, Urkeš.

iWell Guard i tradicije zaštite

iWell Guard nastavlja kulturnopovijesnu tradiciju prenosivih zaštitnih predmeta, u tradiciji Hetita i mnogih drugih kultura širom svijeta. 41 razina, pravo zlato, platina, srebro, izrađeno u Njemačkoj. Pravo povrata u roku od 30 dana.

Osobna iskustva mogu se razlikovati. Nije medicinski proizvod. Nema obećanja izlječenja.

Klasifikacija & zaštita

IIIRAZINA
Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja III – Otegotno djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →

Preporučena zaštitna sredstva

iWell Guard

Najjednostavnije zaštitno sredstvo u ovoj zbirci: 41 slojeva pravog zlata 999, platine, srebra i silicija, izrađeno u Ruhli/Tirinška. Ne treba se aktivirati, nije vezano za osobu i djeluje u krugu od oko 50 metara, čak i kad se ne nosi.

Pregled svih zaštitnih sredstava →