iWell Guard

Anat, feničko-ugaritska boginja rata i lova

Anat (feničanski i ugaritski ʿnt) najvažnija je boginja rata i lova ugaritsko-feničanskog panteona. Sestra je i pratilja Baala, uništava Mota u Baalovu ciklusu i time oslobađa Baala iz podzemnog svijeta.

BoginjaFeničanskaBoginja rata

Sadržaj

Anat Feničanka – bogovi iz feničanske tradicije, povijesno-ilustrativno

Anat (Feničani) utjelovljuje feničko-ugaritsku boginju rata i lova u ugaritskom panteonu.

Uvod i kratki profil

Anat pripada najstarijim boginjama zapadnosemitske tradicije; svjedočanstva o njoj postoje već iz starosirijskog doba (3. tisućljeće pr. Kr.), a njezin kult traje do helenističko-rimskog razdoblja.

Mark Smith je u djelu The Ugaritic Baal Cycle (1994./2009.) pokazao da Anat u Baalovu ciklusu igra središnju ulogu kao borbena i zaštitnička pratilja Baala; ona nije primarno majčinska ili ljubavna boginja, već ratnica u pravom smislu riječi. Unutar feničanske tradicije ona je samostalna visoka boginja uz Astartu.

Peggy Day je u nekoliko studija detaljno istražila Anatin profil; pokazuje da Anat ima iznimno širok raspon funkcija: boginja rata, boginja lova, zaštitnica kraljica, Baalova pratilja, uništiteljica Mota. Ta multifunkcionalnost tipična je za starooriientalne boginje.

Religijskopovijesno Anat pripada velikoj zapadnosemitsko-mezopotamskoj obitelji boginja ʿAnat/Ištar/Astarta. Dok Astarta snažnije nosi obilježje kraljevske i gradske visoke boginje, Anat je ratnička i lovačka komponenta. Obje se često javljaju zajedno u ugaritskim tekstovima i teološki su usko povezane.

Zanimljiva je Anatina pozicija između ratnice i boginje ljubavi; u nekim ugaritskim tekstovima javlja se kao spolno aktivna Baalova pratilja, u drugima kao djevičansko-agresivna lovica. Ta dvojna narav religijskopovijesno nije kontradiktorna, već odražava starooriientalno shvaćanje božanske divljine koje se ne uklapa u moderne kategorije.

Jedno od središnjih istraživačkih pitanja odnosi se na točan odnos između ʿAnat i ʿAṯtartu (Astarte) u ugaritskim tekstovima. Obje boginje često se javljaju zajedno i ponekad se funkcionalno preklapaju, ali istovremeno zadržavaju jasno odvojene profile.

Ime i etimologija

Ime ʿnt zapadnosemitskog je podrijetla; etimologija nije konačno utvrđena. Jedno vjerojatno tumačenje povezuje ga s korijenom ʿny ‘odgovoriti, intervenirati’, što bi odgovaralo njezinoj interventnoj ulozi. Drugo tumačenje povezuje ime s riječju za ‘oko’ ili ‘izvor’ (ʿyn).

U ugaritskim tekstovima javlja se kao ʿnt, a isto tako u feničanskim. U egipatskim tekstovima Novog kraljevstva i kasnog doba javlja se kao ʿAntit ili ʿAnat, uvezena kao samostalno božanstvo. Faraon Ramzes II. (13. stoljeće pr. Kr.) i faraon Ramzes III. podigli su joj hramove i natpise; egipatsko štovanje Anat dobro je dokumentirano.

U hebrejskoj građi Anat se javlja kao zemljopisno ime (Anatot, rodno mjesto proroka Jeremije; Bet-Anat u Galileji); je li u biblijskim tekstovima sačuvana uspomena na boginju Anat, ostaje sporno.

U Elefantini (5. stoljeće pr. Kr.) štuje se ‘Anat-Jaho’, sirijsko-egipatsko-židovska sinkretička spojnica s Jahvom, koja je religijskopovijesno iznimno zanimljiva i koju je opsežno obradio Bezalel Porten u svojim studijama.

Posebna etimološka hipoteza povezuje njezino ime s akadskim prilogom annu ‘sada, odmah’, što bi odgovaralo njezinoj interventnoj ulozi. Ta etimologija, međutim, nije prevladala u znanstvenoj zajednici.

Opis i ikonografija

Anat se u zapadnosemitskoj ikonografiji prikazuje kao ratnička boginja u kratkoj pregači, s podignutim mačem ili kopljem, štitom ili lukom, često s kacigom. Ta likovna tradicija posebno je njegovana u faraonskom Egiptu; na stelama iz Memfisa i Tanisa prikazana je u punoj ratnoj opremi uz faraone kao zaštitnica.

Njezina sveta životinja je lav; na nekim reljefima jaše lava ili ga drži za rep. Povremeno se kao njezin pratitelj javlja i grifon. U faraonskom Egiptu izjednačuje se s egipatskom Sekhmet, boginjom s lavljom glavom, čime se još više naglašava njezina ratnička komponenta.

Važna likovna tradicija prikazuje Anat ‘okupanu u krvi’ nakon bitke; u ugaritskim tekstovima opisuje se kako, nakon pokolja svojih neprijatelja, gazi kroz krv do bokova te se zatim u tu krv kupa.

Ovaj drastičan prikaz njezine ratničke divljine jedan je od najpoznatijih toposa ugaritske Anat-tradicije, a opsežno su ga komentirali Peggy Day i Neal Walls (The Goddess Anat in Ugaritic Myth, 1992.).

U Egiptu je Anat često prikazivana kao ‘žena Setova’, jer je Set, staroegipatski bog pustinja i kaosa, bio izjednačavan s Baalom. Ta konstelacija ‘Anat-Set’ odražava feničko-egipatsku povijesnu povezanost u doba Novog kraljevstva.

Mitološke priče

Anat je glavna figura nekoliko ugaritskih tekstova. U Baalovom ciklusu ima središnju ulogu: pomaže Baalu u izgradnji hrama, bori se uz njega protiv Jama (Yam) i naposljetku uništava Mota (Mot). Njezina scena obračuna s Motom (‘cijepa ga, sije ga, pali ga, melje ga, sije ga po polju’) ubraja se među najsnažnije epizode staroorijentalne mitologije.

U Aqhatovu epu (KTU 1.17, 1.19) javlja se kao protivnica heroja Aqhata. Poželi njegov sjajni luk i nudi mu bogatstvo i besmrtnost; Aqhat odbija uz obrazloženje da su lukovi muška stvar.

Iz bijesa Anat naruči ubojstvo Aqhata; pripovijest završava složenom dinamikom osvete. Ova priča daje jedinstven uvid u ugaritsko poimanje rodnih uloga i božanske samovolje.

Druga pripovijest povezuje Anat s lovom na bika ‘Ḥerev’; priča je sačuvana fragmentarno, ali prikazuje Anat kao divlju lovkinju u stepskom kraju. Religijskohistorijski Anat spada u obitelj lovačkih božica koje se javljaju u gotovo svim indoeuropskim i semitskim panteonima.

U Aqhatovu epu nakon uništenja heroja po Anatinu nalogu slijedi složen čin osvete: Aqhatova sestra Paghat traži ubojicu Yatpana i pije vino s njim da bi ga opila i ubila, što je izravna paralela sekvenci Hedammu-Šaušga iz hetitske tradicije. Ova veza motiva lukavstva povijesno je vrlo poučna.

Kult i štovanje

Najvažnija Anatina kultna mjesta u Feniciji bila su Sidon, Tir i Beirut; u egipatskom prostoru Tanis i Memfis; u hetitskom svijetu Šamuḫa (kao hurijska Šaušga, s kojom je bila funkcionalno srodna). Poštovana je i u Mariju, Emaru i Ebli. Sabatino Moscati opisao je njezino širenje po Sredozemlju u djelu Die Phöniker (1966).

U ugaritskom kultnom kalendaru imala je posebne dane žrtvovanja; hram Anat u Ugaritu ležao je u zoni akropole i arheološki je identificiran.

U Egiptu je njezin kult pripadao kategoriji ‘azijskih bogova’ koje je Novo kraljevstvo aktivno poticalo, prije svega dinastija Ramesida. Faraon Ramzes II. nazivao se ‘Ljubljeni Anat’ i imao je kćer po imenu ‘Bint-Anat’ (‘kći Anat’).

U elefantinskim natpisima iz 5. stoljeća pr. Kr. javlja se ‘Anat-Jaho’ kao zaklinjateljsko i zaštitničko božanstvo tamošnje židovsko-aramejske zajednice. Ovaj zapanjujući sinkretizam s Jahvom ubraja se među najznačajnije religijskohistorijske nalaze hebrejsko-semitskog kasnog razdoblja; Bezalel Porten opširno ga je dokumentirao u Archives from Elephantine (1968) i u nekoliko kasnijih studija.

U hetitskom državnom kultu hurijska Šaušga, Anatin teološki pandan, poštovana je kao sestra boga oluje Tešuba (Teshub). Šaušga iz Šamuḫe imala je vlastiti hram u Ḫattuši i bila je posebno poštovana od velikog kralja Ḫattušilija III.

Zaštitna praksa i apotropejski elementi

Anat je bila zaštitnica ratnika, kraljica i trudnica. U ugaritskim i feničkim natpisima javlja se kao jamac zakletve u formulama prisege; na kraljevskim pečatima njezina slika ili ime stoji kao zaštitna formula. U Egiptu su je faraoni zazivali prije bitaka.

Apotropejski su se figurice Anat postavljale u kućama; poznate su male bronzane figurice ratoborne žene sa šljemom i kopljem s feničkih i egipatskih nalazišta. Kao zaštitni amuleti nošeni su i skarabeji s motivima Anat. Charles Krahmalkov u djelu A Phoenician-Punic Grammar (2001) prikupio je odgovarajuće natpise.

U feničkim osobnim imenima teonimi izvedeni iz Anat rjeđi su nego kod Astarte ili Baala, ali su ipak zabilježeni: Bin-Anat (‘sin Anat’), Bat-Anat (‘kći Anat’).

Sa znanstvenog gledišta Anat je zaštitnica aktivne obrane koja svoje štićenike ne štiti samo pasivno, nego se aktivno obrušava na njihove neprijatelje. iWell Guard navodi Anat kao povijesno-kulturnu figuru bez ikakve suvremene tvrdnje o iscjeljujućem djelovanju.

U feničkim formulama prisege Anat se redovito javlja kao druga božica nakon Astarte; dvostruki zaziv Astarte-Anat potvrđen je na više stela iz Sidona i Tira i naglašava blisko teološko partnerstvo obiju božica.

Paralele u drugim kulturama

Anat pripada velikoj obitelji božica ʿAnat/Ištar/Astarte. Blisko je srodna s ugaritskom Aṯtartu, mezopotamskom Ištar (posebno u njezinoj ratničkoj funkciji kao Ištar iz Niniva), hurijskom Šaušga i hetitskom Ištar iz Šamuḫe. Sa Šaušga dijeli ratničko-lovački profil, s Ištar iz Uruka multifunkcionalnost.

S grčkom Atenom Anat dijeli profil ratne božice; s Artemidom funkciju lovačke božice. Obje grčke božice sinkretizirane su s Anat u helenističko-rimskom razdoblju. U Egiptu je Anat bila identificirana sa Sekhmet.

Religijskohistorijski Anat spada među najvažnije božice staroorijentalnog svijeta. Njezina ratnička divljina, njezina seksualnost i njezina kosmička funkcija čine je jednom od teološki najsloženijih pojava feničkog panteona. S Hebat iz hurijsko-hetitske tradicije dijeli visok status, ali s bitno drugačijom funkcijskom odrednicom.

I grčka Afrodita Areia (‘Afrodita Ratnica’) povijesno nosi baštinu Anat, posebno u svojem ciparskom obliku. Stephanie Budin raspravlja o toj poveznici u djelu The Origin of Aphrodite (2003).

Suvremena recepcija i istraživanja

Istraživanje Anat danas je na visokoj razini. Peggy Day, Neal Walls, Mark Smith i Bezalel Porten dali su važne doprinose. Wallsova monografija The Goddess Anat in Ugaritic Myth (1992) standardna je referenca za ugaritsku tradiciju Anat; Portenove studije o Elefantini za židovsko-aramejsku sinkretizaciju.

U popularnoj recepciji Anat je poznata prije svega po ugaritskim mitovima i egipatskom ramesidskom kultu. Duhovno oživljavanje u novopaganskom smislu, posebno u feminističko-neopaganskim krugovima od 1970-ih godina, prihvatilo je Anat kao ‘ratničku boginju’; ta suvremena recepcija religijskopovijesno je problematična jer često pojednostavljuje njezin povijesni profil.

U znanosti se Anat danas smatra središnjim predmetom proučavanja starooriientalne religije boginja. Aktualna istraživačka težišta usmjerena su na razlikovanje Anat/Astarte/Aṯtartu, na sinkretizaciju u Elefantini i na pitanje ritualnih izvedbi scene uništenja Mota. iWell Guard vodi Anat kao povijesnu članicu panteona bez ikakve suvremene veze s obećanjem iscjeljenja.

Aktualna istraživanja Marka Smitha, Theodorea Lewisa i Hélène Sader stavljaju Anat u širi povijesni kontekst: kao predstavnicu predizraelske teologije, koja je u hebrejskoj građi kritički promišljena i u sinkretizaciji Elefantine plodno dalje razvijena.

Literatura i izvori

Sljedeći izbor okuplja najvažnija standardna djela o istraživanju Anat. Obuhvaća izdanja tekstova, religijskopovijesne sinteze i studije o sinkretizaciji u Elefantini. Wallsova monografija standardna je referenca; Smith donosi kontekst Baalova ciklusa; Porten židovsko-aramejsku liniju; Day nekoliko važnih rasprava u časopisu Ugarit-Forschungen.

Anat u Baalovu ciklusu iz Ugarita

Najopsežnija predaja o Anat ne potječe iz feničke domovine, već iz glinenih pločica iz Ras Šamre, antičkog Ugarita na sjevernosirijskoj obali.

Takozvani Baalov ciklus, niz glinenih pločica pisanih ugaritskim klinastim pismom iz 14. ili 13. stoljeća prije naše ere, prikazuje Anat kao sestru i saveznicu boga oluje Baala. U epizodi o izgradnji Baalove palače ona se javlja kao zagovornica koja od starog kraljevskog boga Ela izvlači dozvolu.

Posebno je upečatljiva bitka opisana na pločici koja se najčešće navodi kao KTU 1.3. Anat gazi krv poginulih ratnika, prvo do koljena, zatim do bokova, kiti se odsječenim rukama i glavama i smiruje se tek kad joj se gnjev utaži.

Znanost je taj odlomak dugo tumačila kao dokaz ekstatičnog kulta ratnica, ali Marguerite Yon i drugi upozoravaju da se književna stilizacija ne smije prenagljeno prevoditi u stvarnu praksu.

Nakon Baalove smrti u borbi protiv Mota, boga suše i podzemnog svijeta, Anat traži brata, pronalazi njegovo tijelo i pokapa ga. Naposljetku sustiže Mota, cijepa ga srpom, vije ga, melje i sije po polju.

Te slike tijesno povezuju Anat s poljoprivrednim godišnjim ciklusom, iako ona sama nije čista boginja vegetacije. Pločice je od 1929. godine iskopao Claude Schaeffer, a prvi ih je izdao Charles Virolleaud; do danas predstavljaju najvažniji izvor za svako proučavanje Baala i njegova okruženja.

Anat u Egiptu i problem identiteta

Anat se u Novom kraljevstvu Egipta javlja kao poštovano božanstvo, posebno pod ramesidima. Ramzes II. nazvao je jednog svog sina, pa i ratna kola, po njoj, te se na jednoj steli prikazao kao ratnik pod zaštitom Anat.

U Tanisu i Istočnoj delti, gdje je živjelo semitskojezično stanovništvo, njezin je kult imao svoje utvrđeno mjesto. Egipćani su je uklopili u vlastiti sustav povezujući Anat sa Setom, bogom pustinje, stranog svijeta i oluje.

Teže je pitanje kako se egipatska Anat odnosi prema ugaritskoj i feničkoj. U egipatskim izvorima ona se opetovano preklapa s Astartom; obje se smatraju ratničkim boginjama sirijskog podrijetla, obje se povezuju s konjima i ratnim kolima.

Neki tekstovi izravno govore o dvostrukom božanstvu. Radi li se o stvarnom srastanju ili samo o egipatskom pojednostavljenju strane religije, u znanosti nije konačno razjašnjeno.

Tome se pridružuje nalaz iz same Egipta: u židovskoj vojnoj koloniji na nilskom otoku Elefantini, čiji aramejski papirusi potječu iz 5. stoljeća prije naše ere, susrećemo imena Anat-Jahu i Anat-Bethel. Boginja imena Anat tamo se očito javlja uz judejskog Boga.

Taj nalaz pokrenuo je dugu raspravu o religijskoj povijesti ranog judaizma i pokazuje koliko se ime Anat udaljilo od feničke domovine, pri čemu njezino značenje nije uvijek bilo istovjetno.

Znanstveni spor o naravi Anat

Malo koja božanstvo sirijsko-palestinskog prostora doživjelo je toliko proturječna tumačenja kao Anat. Starija djela, primjerice ona Williama Foxwella Albrighta, naglašavala su aspekt božice ljubavi i plodnosti te su Anat približavala mezopotamskoj Ištar.

To tumačenje uglavnom se oslanjalo na pojedine epitete i na blisku vezu s Baalom, koja se ponegdje shvaćala kao brak među bratom i sestrom.

Novija istraživanja, prije svega monografija Peggy Day i studije Neala Wallsa, ispravila su tu sliku. Upozoravaju da ugaritski tekstovi nigdje jasno ne prikazuju Anat kao majku ili kao Baalovu spolnu partnericu.

Naglasak je, prema tom shvaćanju, na lovu, borbi i ulozi mlade, neudane božice. Stalni epitet btlt, koji se često prevodi kao djevica, prema ovom tumačenju označava manje spolnu netaknutost, a više status mlade žene koja još nije stupila u brak.

Treće stajalište, koje zastupa među ostalima Mark Smith u okviru svojih komentara Baalova ciklusa, upozorava na oprez pred svakim jednostranim zaključkom. Anat objedinjuje osobine koje su kasniji religijski sustavi rasporedili na različite božice. Moderna tendencija pridruživanja božanstava jasno određenim funkcijama, ističe se, strana je ugaritskim izvorima.

Rasprava nije zaključena, a novi tekstualni nalazi iz Ras Šamre mogli bi tu sliku dodatno promijeniti. Za feničku Anat izvori su i dalje oskudni, pa se skoro svaka tvrdnja o njoj oslanja na naknadnu projekciju iz ugaritske građe, metodološki problem koji se u literaturi otvoreno priznaje.

Jezik Anatinih tekstova i njegovo dešifriranje

Ugaritsko klinasto pismo, u kojem su sačuvani većina Anatinih tekstova, ubraja se među najvažnija pisemna otkrića 20. stoljeća. Za razliku od mezopotamskog klinastog pisma, ono koristi samo oko trideset znakova i time je zapravo alfabet, iako je zapisano klinastom tehnikom na glini.

Dešifriranje je uspjelo u iznimno kratkom vremenu nakon prvih nalaza iz 1929. godine. Hans Bauer u Halleu, Édouard Dhorme i Charles Virolleaud radili su djelomično nezavisno jedni od drugih i već su 1930. i 1931. godine uspjeli pismo učiniti uglavnom čitljivim.

Sam jezik, ugaritski, sjeverozapadni je semitski jezik i blizak je kasnijem feničkom i hebrejskom jeziku.

To olakšava usporedbu, ali nosi i opasnost da se praznine u ugaritskom tekstu prebrzo popune biblijskim hebrejskim. Kod Anatinih pločica to je stvaran problem, jer su mnoge glinene pločice oštećene, a nedostaju počeci redaka ili čitavi stupci.

Mjerodavno je danas izdanje Die keilalphabetischen Texte aus Ugarit, poznato pod kraticom KTU, koje su priredili Manfred Dietrich, Oswald Loretz i Joaquín Sanmartín, u međuvremenu u trećem izdanju. Citati iz Baalova ciklusa najčešće slijede tu numeraciju.

Uz to su temeljni komentirani prijevodi Marka Smitha i Waynea Pitarda te francusko izdanje u okviru Textes ougaritiques. Svatko koji radi s Anat mora biti svjestan da svaki prijevod već sadrži tumačenje, jer su mnogi ključni pojmovi potvrđeni tek na nekoliko mjesta.

Literatura (izbor)

  • Neal Walls: The Goddess Anat in Ugaritic Myth (Atlanta 1992)
  • Mark Smith / Wayne Pitard: The Ugaritic Baal Cycle (Leiden 1994/2009)
  • Bezalel Porten: Archives from Elephantine (Berkeley 1968)
  • Sabatino Moscati: Die Phöniker (Stuttgart 1966)
  • Corinne Bonnet: Les enfants de Cadmos (Paris 2015)
  • Peggy Day u Ugarit-Forschungen (1991. i dalje)

Srodni ključni pojmovi: Anat Feničani božica rata Baalov ciklus Aqhat Mot Sekhmet Elefantina.

iWell Guard i tradicije zaštite

iWell Guard nadovezuje se na kulturnopovijesnu tradiciju prenosivih zaštitnih predmeta, u tradiciji Feničana i mnogih drugih kultura širom svijeta. 41 razina, pravo zlato, platina, srebro, izrađeno u Njemačkoj. 30-dnevno pravo povrata.

Osobna iskustva mogu se razlikovati. Nije medicinski proizvod. Nema obećanja izlječenja.

Klasifikacija & zaštita

IIIRAZINA
Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja III – Otegotno djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →

Preporučena zaštitna sredstva

iWell Guard

Najjednostavnije zaštitno sredstvo u ovoj zbirci: 41 slojeva pravog zlata 999, platine, srebra i silicija, izrađeno u Ruhli/Tirinška. Ne treba se aktivirati, nije vezano za osobu i djeluje u krugu od oko 50 metara, čak i kad se ne nosi.

Pregled svih zaštitnih sredstava →