Konohanasakuya-hime, cvjetna princeza planine Fuji
Napisao Ralf Ittermann · posljednja provjera
Konohanasakuya-hime je božica japanske tradicije.
Cvjetna božica planine Fuji, koja je svoju djecu rodila u vatri. Kao cvjetna princeza planine Fuji, Konohanasakuya-hime istovremeno oličava ljepotu i prolaznost. Naziv u naslovu za Konohanasakuya-hime glasi božica cvijeća i vatre planine Fuji.
Konohanasakuya-hime je japanska božica trešnjinog cvijeta i vulkana, posebno planine Fuji. Njezin mit povezuje je s vatrom: da bi dokazala svoju vjernost, rodila je svoju djecu u zapaljenoj kući, zbog čega je postala zaštitnica porođaja i vulkana.
Ona je kći planinskog boga Oyamatsumija i supruga božanskog unuka Ninigija; glavni izvori su kronike Kojiki i Nihongi. Kao božica planine Fuji, u središtu je svetišta Sengen, čije glavno svetište stoji u podnožju planine.
Tip: božica cvijeća i vulkana, zaštitnica planine Fuji
Podrijetlo: japanska rana povijest, kći planinskog boga Oyamatsumija
Tekstovi: Kojiki i Nihongi
Razdoblje: od rane povijesti do danas, živi kult svetišta
Izgled: lijepa mlada božica, povezana s trešnjinim cvijetom i vulkanom
Kontekst izvora
Razdoblje tekstova
Japanska rana povijest: glavni izvori su Kojiki i Nihongi; kult svetišta živ je i danas.
Područje rasprostranjenosti
Japan, posebno planina Fuji. Glavno svetište Sengen stoji u njezinom podnožju.
Stanje izvora
Dobra: klasični mitovi iz kronika i kult svetišta Sengen.
Ime i varijante
Japanski: Ime znači približno princeza koja tjera drveće da procvjeta. Ono povezuje božicu s prolaznim cvijetom, dok je njezin kult povezuje s vulkanskom vatrom planine Fuji.
Priroda i djelovanje
Izgled
Konohanasakuya-hime prikazuje se kao lijepa, mlada božica, povezana s prolaznim trešnjinim cvijetom i vulkanom Fuji. Njezina simbolika spaja nježni cvijet s ognjenom planinom; ona predstavlja ljepotu, prolaznost i ukroćenu snagu vulkanske vatre.
Djelovanje
Ona tjera drveće da procvjeta, čuva planinu Fuji i štiti rodilje. Njezina veza s vatrom čini je gospodaricom vulkanske vatre i pomoćnicom pri porođaju, koji je sama izdržala u vatri.
Profil: Konohanasakuya-hime
Najvažniji aspekti božice u pregledu.
Božica klasičnih kronika Kojiki i Nihongi, kći planinskog boga Oyamatsumija i supruga božanskog unuka Ninigija.
Cvijeće, vulkani i lak porođaj; posebno je planina Fuji pod njezinom zaštitom.
Lijepa mlada božica s trešnjinim cvijetom kao znakom; njezina simbolika povezuje nježni cvijet s ognjenom planinom.
Gospodarica vulkanske vatre i pomoćnica rodiljama; zaziva se i za zaštitu od požara.
Svetišta Sengen s glavnim svetištem u podnožju planine Fuji; zaziva se za lak porođaj i zaštitu od vatre.
Pele i astečka Chantico kao božice vulkana; unutar Japana bog vatre Kagutsuchi.
Rođenje u zapaljenoj kući
Prema mitu, Konohanasakuya-hime rodila je svoju djecu u zatvorenoj, zapaljenoj kući da bi dokazala njihovo božansko podrijetlo; vatra im nije nanijela štetu. Zbog toga se zaziva za lak porođaj i zaštitu od požara, a njezin kult povezuje vulkan, vatru i plodnost.
Kronike Kojiki i Nihongi prenose njezino podrijetlo: ona je kći planinskog boga Oyamatsumija i postala je supruga božanskog unuka Ninigija. Kao božica planine Fuji, u središtu je svetišta Sengen, u kojima njezina vatrena kušnja djeluje i danas.
Nasljeđe i tumačenje
Konohanasakuya-hime prisutna je u šintoizmu, kultu planine Fuji i popularnoj kulturi. Trešnjin cvijet kao simbol prolaznosti čvrsto je povezan s njom.
S religiologijskog gledišta, Konohanasakuya-hime povezuje vulkansku vatru, cvijet i porođaj u božanstvo u kojem se poklapaju razaranje i plodnost. Rođenje u vatri klasičan je primjer vatre kao iskušenja i dokaza božanske čistoće.
Svetišta Sengen i zazivanje
Dobro je potvrđeno štovanje u svetištima Sengen, čije glavno svetište stoji u podnožju planine Fuji. Božica se zaziva za lak porođaj, zaštitu planine i čuvanje od požara; njezin kult povezuje vulkan, vatru i plodnost. Vatrena kušnja iz njezina mita ujedno je razlog povjerenja: onoj koja je rodila u vatri, vjeruje se i zaštita od vatre.
Božice vulkana u usporedbi
Kao božica vulkana, Konohanasakuya-hime odgovara havajskoj Pele i astečkoj Chantico; motiv rođenja u vatri povezuje je s predodžbama u kojima vatra dokazuje čistoću i božansko podrijetlo. Unutar Japana stoji uz boga vatre Kagutsuchija i božicu Sunca Amaterasu.
Često postavljana pitanja o Konohanasakuya-hime
Ko je Konohanasakuya-hime?
Japanska božica trešnjinog cvijeta i vulkana, posebno planine Fuji. Njezino ime znači približno princeza koja tjera drveće da procvjeta.
Zašto je rodila u vatri?
Da bi dokazala božansko podrijetlo svoje djece, rodila je u zapaljenoj kući; vatra im nije nanijela štetu.
Zbog čega se zaziva?
Za lak porođaj, zaštitu planine Fuji i čuvanje od požara, posebno u svetištima Sengen.
Daljnje poveznice
Pročitajte i:
- Japan – sva bića japanske tradicije
- Kagutsuchi – bog vatre šintoizma
- Pele – havajska božica vulkana
- Amaterasu – božica Sunca u šintoizmu
- zaštitna svijeća, amulet, kađenje – tradicionalna zaštitna sredstva
Literatura (izbor)
Dodatna standardna djela u popisu literature.
Kao japanska božica vulkana i božica planine Fuji, Konohanasakuya-hime povezuje ono što se rijetko čini spojivim: prolazni trešnjin cvijet i vatru planine kojoj je zaštitnica.
