Llamhigyn y Dwr और पर्वतीय झील की चीख
लेखक: Ralf Ittermann · अंतिम जाँच:
Llamhigyn y dwr और पर्वतीय झील की चीख वेल्श परंपरा के उस दानव से जुड़ी है।
पंखों वाला एक मेंढक-सदृश दानव मछली पकड़ने की डोरियाँ और पशुओं को खींच लेता है।
Llamhigyn y Dwr वेल्श किंवदंतियों का एक मेंढक-सदृश दानव है: पंखों और कंटीली पूँछ से वह मछली पकड़ने की डोरियाँ तोड़ता है तथा भेड़ों और कथित रूप से मछुआरों को गहराई में खींच लेता है। इसकी परंपरा लगभग पूरी तरह एक ही स्रोत पर टिकी है: John Rhys, 1901।
प्रकार: पंखों और कंटीली पूँछ वाला मेंढक-दानव
उत्पत्ति: वेल्स, Snowdonia
ग्रंथ: Rhys, Celtic Folklore, 1901
कालखंड: 1901 से, अल्प-प्रमाणित
स्वरूप: चमगादड़ के पंखों वाला टोड, पैरों के स्थान पर पंख
स्रोत-संदर्भ
ग्रंथों का कालखंड
अत्यंत सीमित: यह एक ही स्रोत पर आधारित है, अर्थात् John Rhys 1901, जो मछुआरे Ifan Owen के वृत्तांत पर निर्भर है।
प्रसार-क्षेत्र
उत्तरी वेल्स, विशेषतः Snowdonia: दलदल, तालाब और Llyn Glâs जैसी पर्वतीय झीलें।
स्रोतों की स्थिति
अल्प: केवल एक एकल प्रामाणिक स्रोत; Rhys स्वयं सूचनादाता की कथा-कला से प्रभावित थे, परंतु उस विश्वास के प्रति पूरी तरह आश्वस्त नहीं थे।
नाम एवं वर्तनी-भेद
वेल्श: llam का अर्थ है छलाँग, dŵr का अर्थ है जल: शाब्दिक रूप से जल का उछलने वाला।
स्वरूप एवं प्रतीकात्मकता
स्वरूप
टोड, चमगादड़ के पंखों और कंटीली पूँछ से बनी एक संकर-जीव सत्ता, जो जल के ऊपर उछलती है; इसकी चीख रोंगटे खड़े कर देने वाली होती है। प्रभाव: यह मछली पकड़ने की डोरियाँ तोड़ती है और भेड़ों तथा कथित रूप से मनुष्यों को गहराई में खींच लेती है।
संक्षिप्त परिचय: Llamhigyn y Dwr
एक नज़र में प्रमुख विशेषताएँ।
Snowdonia का वेल्श पौराणिक-वृत्त, जो व्यावहारिक रूप से केवल John Rhys 1901 में प्रमाणित है।
मछुआरे और चराई-पशु, विशेषतः दलदल और पर्वतीय झीलों के निकट भेड़ें।
टोड का शरीर, पैरों के स्थान पर चर्मल चमगादड़-पंख और लंबी कंटीली पूँछ।
मछली पकड़ने की डोरियाँ तोड़ता है, पशुओं और कथित रूप से मछुआरों को गहराई में खींचता है।
Llyn Glâs जैसे खतरनाक जलाशयों से दूर रहना, मछली पकड़ते समय सावधानी बरतना, पशुओं को दूर रखना।
मछुआरा Ifan Owen और Llyn Glâs
यह परंपरा लगभग पूर्णतः John Rhys 1901 से आती है: मछुआरे Ifan Owen ने बताया कि उनके पिता ने Llyn Glâs में पूँछ और पंखों वाले एक टोड-सदृश दानव को पकड़ा था, जो भयानक चीख चिल्लाया।
जल में भेड़ों को भी वह गहराई में खींच लेता है।
मछुआरे के वृत्तांत से बेस्टियरी-रूपांकन तक
सीमित स्रोत-आधार के बावजूद Llamhigyn y Dwr बेस्टियरी और फंतासी-संस्कृति में वेल्श Water Leaper के रूप में उपस्थित है; लगभग प्रत्येक चित्रण Rhys 1901 पर आधारित है।
यह एक निम्न-स्तरीय जल-दानव है जो दलदल और पर्वतीय झीलों को खतरनाक स्थलों के रूप में मूर्त करता है।
बाँधने की बजाय दूरी बनाना
विशिष्ट सुरक्षा-उपाय प्रमाणित नहीं हैं, क्योंकि स्रोत-स्थिति अत्यंत सीमित है। इससे अनुमान लगाया जा सकता है: Llyn Glâs जैसे खतरनाक जलाशयों से दूरी बनाना। जल-दानवों के विरुद्ध सामान्यतः लोहा, सुरक्षा-वृत्त और नमक का उपयोग माना जाता है।
मीठे जल के दानवों की तुलना
Llamhigyn y Dwr के बारे में सामान्य प्रश्न
जल-उछलन कैसा दिखता है?
एक बड़े टोड की तरह जिसके पैरों की जगह चमगादड़ के पंख और कंटीली पूँछ होती है।
लगभग सभी वृत्तांत कहाँ से आते हैं?
एक पुस्तक से, John Rhys की Celtic Folklore, 1901 से। स्रोत-स्थिति अत्यंत सीमित है।
साहित्य (चयन)
अन्य मानक ग्रंथ संदर्भ-सूची में उपलब्ध हैं।
जो Llamhigyn y Dwr जल-उछलन की खोज करते हैं, उन्हें एक वेल्श जल-दानव मिलता है जिसकी Llyn Glâs पर गूँजती चीख आज भी सुनाई देती है: मेंढक-सदृश, पंखों वाला और एकमात्र स्रोत में प्रमाणित।
