Wirry-cow, η μπαμπούλα χωρίς σταθερή μορφή

Ο Wirry-cow είναι πνεύμα της σκωτσέζικης παράδοσης.

Μια συλλογική ονομασία για όλα όσα προκαλούν φόβο τη νύχτα.

Wirry-cow

Ο Wirry-cow δεν είναι μια σταθερή μορφή, αλλά ο σκωτσέζικος συλλογικός όρος για όλα όσα προκαλούν φόβο: μπαμπούλας, καλικάντζαρος, φάντασμα, διάβολος και ακόμη το σκιάχτρο που παίρνει ζωή εμπίπτουν σε αυτή την ονομασία. Ως ασαφής μορφή φόβου, χρησίμευε κυρίως ως φόβητρο για παιδιά, με το οποίο επιβαλλόταν η υπακοή.

Σε αντίθεση με τα ουαλικά και σκωτσέζικα προμηνύματα θανάτου της κελτικής παράδοσης, ο Wirry-cow δεν προαναγγέλλει θάνατο. Η αντίληψη αυτή είναι διαδεδομένη στα Lowlands της Σκωτίας και στη Βόρεια Αγγλία, τεκμηριωμένη σε λεξικά και στο έργο του Sir Walter Scott.

Με μια ματιά: Wirry-cow

Τύπος: Συλλογικός όρος για μπαμπούλα, καλικάντζαρο, φάντασμα και διάβολο
Προέλευση: Σκωτσέζικη-βορειοαγγλική λαϊκή γλώσσα, γλωσσικός χώρος Scots
Κείμενα: Λεξικό του John Jamieson του 1808, λογοτεχνικά στο έργο του Walter Scott
Χρονική περίοδος: τεκμηριωμένος λεξικά από τις αρχές του 19ου αιώνα
Εμφάνιση: κανένα σταθερό ον, μεταβαλλόμενη μορφή τρόμου

Ιστορική ταξινόμηση

Χρονική περίοδος των κειμένων

Τεκμηριωμένος λεξικά και λογοτεχνικά από τις αρχές του 19ου αιώνα, χωρίς δικό του, ολοκληρωμένο σώμα παραδόσεων.

Περιοχή διάδοσης

Σκωτία, ιδίως τα Lowlands, καθώς και η Βόρεια Αγγλία στον κοινό γλωσσικό χώρο Scots.

Κατάσταση πηγών

Λεξικά-λογοτεχνικά: κυρίως λεξικά και μεμονωμένες λογοτεχνικές μαρτυρίες, χωρίς σταθερό σώμα παραδόσεων.

Όνομα και παραλλαγές

Scots: Το όνομα συνθέτεται από το wirry, που σημαίνει ενοχλώ ή πνίγω και σχετίζεται με το γερμανικό würgen (πνίγω), και το cowe, λέξη για καλικάντζαρο ή αντικείμενο τρόμου. Συγγενικοί σχηματισμοί λέξεων είναι το wirry-hen, καβγατζής, και το wirry-carle, ένας τρομακτικός τύπος.

Μορφή χωρίς σταθερή υπόσταση

Εμφάνιση

Ο Wirry-cow δεν έχει σταθερή μορφή, αλλά ορίζεται λειτουργικά μέσω του φόβου που προκαλεί. Στις αφηγήσεις εμφανίζεται είτε ως παραμορφωμένη βοοειδής μορφή με μακρύ λαιμό και κοντά πόδια, είτε ως λερή, κουρελιασμένη φιγούρα σκεπασμένη με πέτρες και βρωμιά, είτε ως σκιάχτρο που παίρνει ζωή με μικρά, μυτερά μάτια. Ως σκιάχτρο βρίσκεται στο σύνορο ανάμεσα σε απλό αντικείμενο και ζωντανό ον τρόμου.

Δράση

Ο Wirry-cow λειτουργεί ως συλλογική μορφή τρόμου και προμήνυμα ατυχίας, καθώς και ως κλασικό φόβητρο για παιδιά, με το οποίο τα παιδιά οδηγούνταν σε υπακοή. Ταυτόχρονα αποτελεί λαϊκή ονομασία για τον διάβολο ή ένα φάντασμα, με τα οποία εν μέρει εξισώνεται.

Προφίλ: Wirry-cow

Τα σημαντικότερα στοιχεία της σκωτσέζικης μορφής τρόμου με μια ματιά.

Πολιτισμικό πλαίσιο

Μια έκφραση των Scots, που τρέφεται από υπολείμματα παγανιστικών αντιλήψεων και έχει συγχωνευτεί με τη χριστιανική δαιμονολογία.

Σχετίζεται με

Κυρίως παιδιά, στα οποία λειτούργησε ως μορφή τρόμου για την επιβολή υπακοής, γενικότερα σύμβολο φόβου.

Απεικόνιση

Μεταβαλλόμενη: βοοειδής μορφή με μακρύ λαιμό, κουρελιασμένη φιγούρα σκεπασμένη με πέτρες ή σκιάχτρο που παίρνει ζωή.

Λειτουργία

Ανατροφή μέσω φόβου, καθώς και λαϊκή ονομασία για διάβολο ή φάντασμα· δεν αποτελεί προμήνυμα θανάτου.

Αντιμετώπιση

Δεν παραδίδονται ανεξάρτητες τελετουργίες προστασίας· η προστασία έγκειται στην υπακοή των παιδιών και στη γενική χριστιανική απόκρουση του διαβόλου.

Διαφοροποίηση

Σε αντίθεση με καθαρά προμηνύματα θανάτου όπως η Bean Nighe ή η Cyhyraeth, ο Wirry-cow δεν προαναγγέλλει θάνατο, αλλά προκαλεί φόβο χωρίς σταθερή αφορμή.

Wirry, Cowe και η γλώσσα του φόβου

Το όνομα συνθέτεται από το wirry, στα σκωτσέζικα ενοχλώ ή πνίγω και σχετίζεται με το γερμανικό würgen, και το cowe, λέξη για καλικάντζαρο ή αντικείμενο τρόμου. Αυτή η ετυμολογία ανάγεται στο Etymological Dictionary of the Scottish Language του John Jamieson, του 1808. Συγγενικοί σχηματισμοί λέξεων είναι το wirry-hen, καβγατζής, και το wirry-carle, ένας τρομακτικός τύπος.

Ο Wirry-cow τρέφεται από υπολείμματα παγανιστικών αντιλήψεων και συγχωνεύεται με τη χριστιανική δαιμονολογία, με αποτέλεσμα να εξισώνεται εν μέρει με τον διάβολο. Λογοτεχνικά τεκμηριώνεται στο έργο του Sir Walter Scott, ο οποίος ενέγραψε τη μορφή στη γραπτή παράδοση των Scots.

Ο Worricow στον Walter Scott και έπειτα

Ο Wirry-cow είναι λογοτεχνικά τεκμηριωμένος στον Sir Walter Scott, στο Guy Mannering του 1815, όπου το worricow σημαίνει έναν καλικάντζαρο ή κακόβουλο πνεύμα. Εμφανίζεται τακτικά σε καταλόγους σκωτσέζικων μυθικών όντων και θεωρείται σχολικό παράδειγμα διαλεκτικού όρου τρόμου των Scots.

Ο Wirry-cow δεν είναι προμήνυμα θανάτου ούτε ψυχοπομπός, αλλά μια λαϊκή μορφή τρόμου και ανατροφής στο σημείο τομής μεταξύ υπολειμμάτων παγανισμού και χριστιανικής δαιμονολογίας. Αποτελεί μαρτυρία του φάσματος της βρετανικής-νησιωτικής κελτικής πίστης σε πνεύματα, που εκτείνεται από ακριβή προμηνύματα έως ασαφείς μορφές φόβου. Ως λεξικολογικό-λαογραφικό θέμα χωρίς δικό του σώμα παραδόσεων, οι μαρτυρίες βασίζονται κυρίως σε λεξικά και λογοτεχνικές αναφορές.

Υπακοή αντί εξορκισμού

Δεν παραδίδονται ανεξάρτητες τελετουργίες προστασίας κατά του ίδιου του Wirry-cow, καθώς δεν αποτελεί ον που αποκρούεται με ακρίβεια, αλλά μορφή έκφρασης και ανατροφής. Η προστασία έγκειται στην κοινωνική λειτουργία του, την υπακοή των παιδιών, καθώς και στις γενικές χριστιανικές αντιλήψεις απόκρουσης του διαβόλου, με τον οποίο εν μέρει εξισώνεται: αγιασμένο αγιασμένο νερό ως χριστιανικό σύμβολο, κρύο σίδερο, το οποίο στη σκωτσέζικη λαογραφία θεωρείται προστασία κατά καλικάντζαρων και μορφών τρόμου, και ο ήχος αγιασμένων κουδουνιών ως προστατευτικό σύμβολο κατά του κακού.

Μπαμπούλας, Boggart και ονομασία διαβόλου

Ο Wirry-cow ανήκει στον γενικό τύπο του μπαμπούλα και bugbear, συγγενικός με τον αγγλικό Boggart και τον Bogeyman. Σχετίζεται επίσης με τον γαελικό Urisk, το πνεύμα ερημικών τόπων, και ως ονομασία διαβόλου με τις ευρύτερες χριστιανικές-δαιμονολογικές μορφές τρόμου. Σκόπιμα βρίσκεται σε αντίθεση με τα καθαρά προμηνύματα θανάτου των κελτικών νήσων, όπως η Bean Nighe και η Cyhyraeth, που προαναγγέλλουν τον θάνατο χωρίς οι ίδιες να προκαλούν φόβο.

Συχνές ερωτήσεις για τον Wirry-cow

Είναι ο Wirry-cow πνεύμα θανάτου;

Όχι. Είναι μια συλλογική μορφή τρόμου, μπαμπούλας, καλικάντζαρος, διάβολος ή σκιάχτρο, όχι αγγελιοφόρος θανάτου όπως η Bean Nighe ή ο Ankou.

Από πού προέρχεται το όνομα;

Από τα σκωτσέζικα wirry, ενοχλώ ή πνίγω, και cowe, καλικάντζαρος ή αντικείμενο τρόμου.

Πού εμφανίζεται στη λογοτεχνία;

Στον Sir Walter Scott, στο Guy Mannering του 1815, με τη μορφή worricow.

Περαιτέρω σύνδεσμοι

Προτεινόμενοι εσωτερικοί σύνδεσμοι:

Κελτικά – ο κελτικός κόσμος θεών και πνευμάτων της Βρετανίας
Bean Nighe, Cyhyraeth – ουαλικά-σκωτικά οιωνοί θανάτου σε αντίθεση
Ankou – ο αναπόφευκτος οδηγός των νεκρών της Βρετάνης
Αγιασμός, Σίδηρος, Κουδούνια – παραδοσιακά μέσα προστασίας
Πυξίδα προστασίας – συνοπτική παρουσίαση μέσων προστασίας

Βιβλιογραφία (επιλογή)

Περισσότερα βασικά έργα στο βιβλιογραφικό ευρετήριο.

Ως σκωτικός φόβητρο και μορφή τρόμου Scots, το Wirry-cow παραμένει χωρίς σταθερή μορφή: ένας συλλογικός όρος για όλα όσα προκαλούν φόβο στο σκοτάδι, από το καλικάντζαρο έως το ζωντανό σκιάχτρο.