Mula sem cabeça, prokletá v noci ze čtvrtka na pátek

Mula sem cabeça je duch brazilské tradice.

Žena prokletá a proměněná v ohnivou mulu bez hlavy.

DuchBrazílie

Mula sem cabeça

Mula sem cabeça, bezhlavá mula, je brazilská postava prokletí. Žena, která měla poměr s knězem, se v noci proměňuje v ohnivou bezhlavou mulu, jež cválá krajinou a hlasitě řehtá.

Legenda má iberské kořeny a do Brazílie se dostala v koloniální době, kde je rozšířená především na venkově, v pěstitelských oblastech cukrové třtiny na severovýchodě i ve vnitrozemí jihovýchodu. Proměna postihuje cestující a venkovské obyvatele zejména v noci ze čtvrtka na pátek.

Přehled: Mula sem cabeça

Typ: Brazilská postava prokletí, žena proměněná v ohnivou mulu
Původ: Iberská lidová legenda, přenesená koloniálně do Brazílie
Texty: Kanonicky u Luíse da Câmara Cascuda
Období: Rozšířená brazilská lidová legenda dodnes
Vzhled: Černá nebo hnědá bezhlavá mula s ohnivou pochodní namísto hlavy

Kontext tradice

Zeitraum der Texte

Rozšířená brazilská lidová legenda s iberskými kořeny, kanonicky zpracovaná v díle Luíse da Câmara Cascuda.

Verbreitungsraum

Venkovská Brazílie, zejména oblasti pěstování cukrové třtiny na severovýchodě a vnitrozemí jihovýchodu.

Quellenlage

Dobrá: Luís da Câmara Cascudo se legendou zabývá ve svém díle Dicionário do Folclore Brasileiro.

Jméno a varianty

Portugalština: Mula sem cabeça znamená doslova mula bez hlavy. Postava prokletí je žena, kterou Bůh prokletl za její hřích, často konkrétně za konkubinát nebo nevázaný poměr s knězem.

Podoba a působení

Vzhled

Bezhlavost a oheň místo hlavy symbolizují zmrzačení a trest. Mula, sterilní hybrid, zdůrazňuje neplodnost hříchu, a proměna z čtvrtka na pátek váže prokletí na církevní kalendář a Velký pátek.

Působení

V noci se žena proměňuje a ohnivá mula cválá krajinou s ohlušujícím řehotem. Straší cestující a venkovské obyvatele a zůstává především postrašnou postavou prokletí.

Profil: Mula sem cabeça

Nejdůležitější rysy bezhlavé muly na jeden pohled.

Tradice

Brazilská lidová legenda s iberskými kořeny, kanonicky zaznamenaná u Luíse da Câmara Cascuda.

Předmět působení

Cestující a venkovští obyvatelé, kteří se s ní setkají v noci na opuštěných cestách.

Zobrazení

Černá nebo hnědá bezhlavá mula s plápolající ohnivou pochodní namísto hlavy.

Funkce

Postrašná postava a zároveň trest: varování před poměrem s knězem.

Formy ochrany

Skrýt se, pustit krev nebo sundat železné uzdění, aby se prokletí zlomilo.

Srovnatelné bytosti

Venezuelská La Sayona a karibský Lagahoo jako další americké postavy prokletí a strašení.

Prokletí za lásku ke knězi

Mula sem cabeça, portugalsky mula bez hlavy, označuje ženu, kterou Bůh prokletl za její hřích, často konkrétně za konkubinát nebo nevázaný poměr s knězem. Trest ji v noci proměňuje v pojmenovávající bezhlavé zvíře.

Legenda má iberské kořeny a do Brazílie se dostala v koloniální době, kde se zakořenila především na venkově. Luís da Câmara Cascudo se jí zabývá ve svém Dicionário do Folclore Brasileiro a zároveň odkazuje na možný vliv řecké postavy kentaura.

Školní látka a folklorní kánon

Mula sem cabeça patří k nejznámějším brazilským legendám a je pevnou součástí folklorního kánonu, folklorního dne i školní látky, s nesčetnými zpracováními v komiksech, dětských a hororových médiích.

Z religionistického hlediska jde o prokletí za sexuální porušení tabu, vztah s knězem, a o církevně-morální kontrolní vyprávění s iberským původem a ukotvením v křesťanském týdenním kalendáři: noc ze čtvrtka na pátek váže prokletí přímo na církevní kalendář.

Skrytí, krev a železné uzdění

Podle pramenů je jisté, že skrytí chrání: kdo si lehne obličejem k zemi a skryje nehty a zuby, není podle tradice napaden. Prolití krve, například lehkým poraněním jehlou, prokletí láme stejně jako sundání železného uzdění: teprve když železo uzdy spadne, proměna končí. Prokletí může zrušit i sám kněz. Nosené amuleto patří rovněž k tradičním ochranným znamením proti nočním postavám prokletí, a svěcená voda působí jako křesťanské znamení proti prokleté ženě.

Bezhlaví jezdci mezi Brazílií a Evropou

Jako bezhlavá postrašná bytost odpovídá Mula sem cabeça mezinárodně rozšířenému motivu bezhlavého jezdce a irskému Dullahanovi, rovněž bezhlavému nočnímu jezdeckému strašidlu. Câmara Cascudo navíc odkazuje na řeckého kentaura jako možný vliv na motiv. Jako další příbuzné postavy uvádí tradice venezuelskou La Sayonu, karibský Lagahoo a čínského Wutou-guiho.

Často kladené otázky o Mula sem cabeça

Kdy se Mula sem cabeça proměňuje?

V noci, zejména z čtvrtka na pátek, kdy je proměna vázána na církevní kalendář.

Jak se prokletí zlomí?

Prolitím krve, například lehkým poraněním jehlou, sejmutím železného udidla nebo zásahem samotného kněze.

Proč se proměňuje právě v mulu?

Jako trest za milostný poměr s knězem: bezhlavá ohnivá mula, neplodný hybrid, ztělesňuje prokletou ženu a její hřích chápaný jako neplodný.

Související odkazy

Doporučené interní odkazy:

La Sayona, Lagahoo – příbuzné americké strašidelné postavy
Wutou-gui – příbuzný duch z Číny
Železo, Amulet, Svěcená voda – tradiční ochranné prostředky
Kompas ochrany – přehled ochranných prostředků

Literatura (výběr)

Další standardní díla v seznamu literatury.

Jako bezhlavá mula zůstává Mula sem cabeça brazilskou postavou kletby, vázanou na noc z čtvrtka na pátek, kterou lze zbavit kletby jen krví, železným udidlem nebo zásahem samotného kněze.

Zařazení & ochrana

IIIÚROVEŇ

Schutz-Kompass zařazuje tuto bytost do úrovně působení III – Zatěžující působení.

Proti jejímu působení uvádí mezikulturní tradice tyto ochranné prostředky:

Porovnat ve Schutz-Kompass →