মিয়োলাংসাংমা, এভারেস্টের দানকারী দেবী

মিয়োলাংসাংমা তিব্বতীয় ঐতিহ্যের দেবী।

সোনালি বাঘিনীর পিঠে আরূঢ় এভারেস্টের দানকারী দেবী। এই পরিচিতি-পঞ্জি এভারেস্টের দানকারী দেবীকে সম্মান জানায়, যিনি তাঁর সোনালি বাঘিনীর পিঠে আরোহণ করেন।

দেবীতিব্বত

মিয়োলাংসাংমা

মিয়োলাংসাংমা (Miyolangsangma) মাউন্ট এভারেস্ট অর্থাৎ চোমোলুংমার বৌদ্ধ দেবী এবং পাঁচ দীর্ঘজীবন-ভগিনীর একজন। তিনি একটি বাঘিনীর পিঠে আরোহণ করেন এবং অক্ষয় দান, খাদ্য, প্রাচুর্য ও সম্পদের দেবী।

শেরপা এবং এভারেস্ট পর্বতারোহীদের কাছে তিনি পর্বতের অধিশ্বরী: তিনি আরোহণের অনুমতি দেন বা অস্বীকার করেন। ঐতিহ্য অনুযায়ী, তিনি যোগ্যদের মধ্যে কামনামণি বিতরণ করেন।

সংক্ষিপ্ত বিবরণ: মিয়োলাংসাংমা

ধরন: প্রাচুর্য, খাদ্য ও দীর্ঘজীবনের দেবী
উৎপত্তি: বন-উৎস, বৌদ্ধধর্মে আবদ্ধ, জীবন্ত ঐতিহ্য
গ্রন্থ: শেরপা-প্রবাহিত ঐতিহ্য, বার্নবাম, এভারেস্ট অঞ্চলের স্মৃতিকথা
সময়কাল: বন-যুগ থেকে বর্তমান পর্যন্ত
রূপ: বাঘিনীর পিঠে হলুদ দেবী, খাদ্যপাত্র সহ

প্রবাহ-প্রসঙ্গ

গ্রন্থের সময়কাল

পাঁচ ভগিনী মূলত উগ্র বন ও পর্বত-আত্মা; বৌদ্ধধর্মে আবদ্ধ হওয়ার পর এভারেস্ট অঞ্চলে তাঁদের উপাসনা আজও অব্যাহত রয়েছে।

প্রসারের ক্ষেত্র

তিব্বত ও নেপালের সীমান্তের উভয় পার্শ্বে এভারেস্ট অঞ্চল, উত্তরে রংবুক এবং দক্ষিণে তেংবোচে মঠসহ।

সূত্রের অবস্থা

সুপ্রমাণিত: শেরপা-প্রবাহিত ঐতিহ্য, পবিত্র পর্বত বিষয়ে বার্নবামের প্রামাণিক গ্রন্থ এবং জামলিং তেনজিং নোরগের স্মৃতিকথা।

নাম ও রূপভেদ

তিব্বতীয়: মিয়ো সংস্কৃত acala অর্থাৎ অবিচল থেকে উদ্ভূত, -সাং অর্থ ভালো; মধ্যবর্তী অংশ লাং তৃণভূমি, ইয়াক-বলদ বা হাতি হিসেবে বহুর্থক। প্রচলিত অনুবাদ হলো অবিচল সৎ নারী; প্রাচুর্যের দেবী সূত্রটি তাঁর কার্যকারিতা বর্ণনা করে, শব্দাংশের অর্থ নয়। লোজাংমা-র মতো নামরূপভেদ একই দেবীকে নির্দেশ করে।

রূপ ও আচরণ

রূপ

মিয়োলাংসাংমা হলুদ বা সোনালি বর্ণের, সোনালি খোঁপাসহ, এবং সোনালি রঙের বাঘিনীর পিঠে আরোহণ করেন। তাঁর গুণচিহ্ন হলো উৎকৃষ্ট খাদ্যে পূর্ণ একটি পাত্র এবং একটি দানমুদ্রা অথবা সম্পদের প্রতীক হিসেবে মণি-উদ্গারী নেউল।

কার্যকারিতা

তিনি অক্ষয় দান, খাদ্য, প্রাচুর্য, সম্পদ ও দীর্ঘজীবনের দেবী। ঐতিহ্য অনুযায়ী, তিনি যোগ্যদের মধ্যে কামনামণি বিতরণ করেন; এভারেস্টে তিনি আরোহণের অনুমতি দেন বা অস্বীকার করেন।

পরিচিতি: মিয়োলাংসাংমা

এভারেস্টের দেবীর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ দিকগুলো এক নজরে।

ঐতিহ্য

পাঁচ দীর্ঘজীবন-ভগিনীর একজন: মূলত উগ্র বন ও পর্বত-আত্মা, পদ্মসম্ভব কর্তৃক আবদ্ধ এবং মিলারেপা কর্তৃক কাগ্যু-শিক্ষার রক্ষাকারিণীতে পরিণত।

সম্পর্কিত

এভারেস্ট অঞ্চলের শেরপা এবং এভারেস্টের পর্বতারোহীরা, যাদের আরোহণ তিনি মঞ্জুর বা অস্বীকার করেন।

চিত্ররূপ

সোনালি খোঁপাসহ হলুদ বা সোনালি দেবী, সোনালি রঙের বাঘিনীর পিঠে আরূঢ়, খাদ্যপাত্র, দানমুদ্রা বা মণি-উদ্গারী নেউলসহ।

প্রভাবের ক্ষেত্র

অক্ষয় দান: খাদ্য, প্রাচুর্য, সম্পদ ও দীর্ঘজীবন; যোগ্যদের জন্য কামনামণি।

উপাসনা-পদ্ধতি

পূজা, প্রার্থনা ও অনুষ্ঠান; এভারেস্ট পর্বতারোহীরা একটি স্তূপে তাঁর কাছে অনুগ্রহ প্রার্থনা করেন, একজন ভিক্ষু তাঁদের হয়ে প্রার্থনা করেন।

সমগোত্রীয় সত্তা

নেত্রী তাশি ৎসেরিংমা-সহ তাঁর চার ভগিনী; অঞ্চলে পাশাপাশি পর্বতদেবতা হিসেবে খুম্বিলা ও ন্যেনচেন তাংলা।

উগ্র ভগিনী থেকে শিক্ষার রক্ষাকারিণী

মিয়োলাংসাংমা পাঁচ দীর্ঘজীবন-ভগিনীর অন্তর্গত, যাঁদের নেত্রী তাশি ৎসেরিংমা। মূলত ভগিনীরা ছিলেন উগ্র বন ও পর্বত-আত্মা; পদ্মসম্ভব তাঁদের আবদ্ধ করেন এবং মিলারেপা তাঁদের কাগ্যু-শিক্ষার রক্ষাকারিণী করেন। এভারেস্ট অর্থাৎ চোমোলুংমা মিয়োলাংসাংমার।

তাঁর নামও এই দমনের কাহিনি বলে: মিয়ো সংস্কৃত acala অর্থাৎ অবিচল থেকে উদ্ভূত, -সাং অর্থ ভালো; প্রচলিত অনুবাদ হলো অবিচল সৎ নারী। উগ্র পর্বত-আত্মা থেকে তিনি পরিণত হলেন এমন দেবীতে, যিনি ভয় দেখান না, বরং দান করেন।

অভিগ্রহণ ও শ্রেণিবিন্যাস

মিয়োলাংসাংমা জামলিং তেনজিং নোরগের স্মৃতিকথা Touching My Father’s Soul-এর কেন্দ্রীয় বিষয় এবং উত্তরে রংবুক ও দক্ষিণে তেংবোচে এভারেস্ট-মঠের সাথে সংযুক্ত। তেনজিং নোরগে বিশ্বাস করতেন, ১৯৫৩ সালে তিনি তাঁকে নিরাপদে শীর্ষে নিয়ে গেছেন।

ধর্মবিজ্ঞানের দৃষ্টিতে মিয়োলাংসাংমা একজন কল্যাণময়ী দান ও রক্ষার দেবী। কিছু গুরুত্বপূর্ণ স্পষ্টীকরণ: তিনি পাঁচ ভগিনীর নেত্রী নন, সেটি তাশি ৎসেরিংমা, তবে এভারেস্ট তাঁরই; তাঁর বাহন বাঘিনী, সিংহী বা ড্রাগন নয়; লোজাংমা-র মতো নামরূপভেদ একই দেবীকে নির্দেশ করে; এবং প্রাচুর্য তাঁর কার্যকারিতা, কোনো শব্দাংশের ব্যুৎপত্তি নয়।

পর্বতে পূজা: দেবীর উপাসনা

মিয়োলাংসাংমার উপাসনা হয় পূজা, প্রার্থনা ও অনুষ্ঠানের মাধ্যমে; এভারেস্ট পর্বতারোহীরা একটি স্তূপে তাঁর কাছে অনুগ্রহ প্রার্থনা করেন, একজন ভিক্ষু তাঁদের হয়ে প্রার্থনা করেন। তিনি শেরপা-সংস্কৃতির সাথে গভীরভাবে আবদ্ধ এবং আরোহণের অনুমতি দেন বা অস্বীকার করেন। তেনজিং নোরগে বিশ্বাস করতেন, তিনি ১৯৫৩ সালে তাঁকে নিরাপদে নিয়ে গেছেন; তাঁর পুত্র জামলিং এই বন্ধনকে একটি পূর্ণ গ্রন্থ উৎসর্গ করেছেন।

পাঁচ ভগিনী ও তাঁদের প্রতিবেশী দেবতারা

মিয়োলাংসাংমা তিব্বত-নেপাল সীমান্তবর্তী অঞ্চলের পাঁচ নারী পর্বত-রক্ষাদেবীর সুপ্রসিদ্ধ দলের অন্তর্গত, যেখানে উগ্র স্থানীয় দেবতা আবদ্ধ ধর্ম-রক্ষাকারিণীতে পরিণত হওয়ার ধারাটি স্পষ্ট; দলের নেত্রী তাশি ৎসেরিংমা। অঞ্চলের পর্বতদেবতা হিসেবে তাঁর পাশে রয়েছেন খুম্বিলা, খুম্বুর দেশীয় দেবতা, এবং ন্যেনচেন তাংলা, মধ্য তিব্বতের পর্বতদেবতা।

মিয়োলাংসাংমা সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নাবলি

মিয়োলাংসাংমা কে?

মাউন্ট এভারেস্টের বৌদ্ধ দেবী এবং পাঁচ দীর্ঘজীবন-ভগিনীর একজন।

তিনি কি পাঁচ ভগিনীর নেত্রী?

না। নেত্রী হলেন তাশি ৎসেরিংমা; তবে এভারেস্ট মিয়োলাংসাংমার।

তিনি কোন প্রাণীর পিঠে আরোহণ করেন?

একটি বাঘিনীর পিঠে, সিংহী বা ড্রাগনের নয়।

বিস্তারিত সংযোগ

প্রস্তাবিত অভ্যন্তরীণ সংযোগ:

তিব্বত – তিব্বতীয় বিশ্বাসজগতের সকল সত্তা
খুম্বিলা – খুম্বুর শেরপাদের দেশীয় দেবতা
ন্যেনচেন তাংলা, মাচেন পমরা – তিব্বতের মহান পর্বতদেবতা
ধূপ-অনুষ্ঠান, তাবিজ, রক্ষাপ্রদীপ – প্রচলিত সুরক্ষা-উপকরণ
সুরক্ষা-কম্পাস – সুরক্ষা-উপকরণের সংক্ষিপ্ত বিবরণ

সাহিত্য (নির্বাচিত)

গ্রন্থপঞ্জিতে আরও প্রামাণিক গ্রন্থ রয়েছে গ্রন্থপঞ্জি।

এভারেস্টের দেবী এবং পাঁচ দীর্ঘজীবন-ভগিনীর একজন হিসেবে মিয়োলাংসাংমা বিশ্বের সর্বোচ্চ পর্বতের সৌম্য দিকটির প্রতিনিধিত্ব করেন: এমন একজন দেবী, যিনি ভয় দেখান না বরং দান করেন, এবং যাঁর অনুগ্রহ আজও পর্বতে প্রার্থনা করা হয়।