iWell Guard

Khumbila,昆布未登之守护者

Khumbila(昆布拉)是,属夏尔巴人传统。

昆布神圣的未登顶地方守护神。传统尊他为昆布未登之守护者。

目录

Khumbila, der Schutzgott des Khumbu
Khumbila

Khumbila,又称Khumbi Yul Lha,是尼泊尔昆布地区夏尔巴人的守护地方神(藏语:yul lha)。该山海拔约5761米,因神圣而从未被攀登;整个地区的名称亦源自这位神灵。

作为夏尔巴人的守护神,Khumbila庇护民众的福祉、信仰、水源、牧场与牦牛。他本性仁慈护佑,唯有禁忌被破坏时才显现威严。

概览:Khumbila

类型:守护地方神,昆布的yul lha
起源:前佛教时期藏族山岳崇拜,后融入宁玛派佛教
文献:夏尔巴人民族志,Fürer-Haimendorf与Ortner研究
时期:前佛教时期至今
外貌:骑马的骑士,威武的武士

文献史

文献年代

对该神灵的崇拜在神话传统中可追溯至夏尔巴先祖仍居于西藏之时;其文献记录主要来自20世纪的夏尔巴人民族志研究。

流传地区

尼泊尔东部昆布地区,即今萨加玛塔国家公园所在地:夏尔巴社群的家园,Khumbila为其地方守护神。

文献状况

资料较为翔实:夏尔巴人民族志,尤以Fürer-Haimendorf及Sherry B. Ortner的研究为重。

名称与异文

藏语(夏尔巴语):Khumbu(昆布)与yul(地方)、lha(神)相结合,意为昆布之地的神,是典型的yul lha。Khumbila、Khumbi Yul Lha和Khumbu Yul Lha均指同一神灵;其中词尾-la为lha(神)之意,并非山口之意。

形象描述

外貌

Khumbila以人形显现,骑于马背,形象威武如武士;马的颜色众说纷纭,多为白色,一说身披白色丝绸的红马。其随从包括牦牛、山羊、绵羊以及雪人(Yeti)。

职能

Khumbila是整个昆布地区及夏尔巴社群的守护神,庇护福祉、信仰、水源、牧场与牦牛。若触犯禁忌,例如踏上神圣山顶或停止祭祀,将受惩罚,传统上亦可通过遣派雪人来降灾。

简介:Khumbila

地方守护神最重要特征概览。

传统

前佛教时期藏族山岳崇拜,融入夏尔巴人的宁玛派佛教;据传由古鲁仁波切(莲花生大士,Padmasambhava)收服。

庇护对象

昆布夏尔巴社群:其福祉、信仰、水源、牧场及牦牛群。

图像形象

骑马的骑士,威武的武士;马的颜色众说纷纭,多为白色,一说身披白色丝绸的红马。

功能

昆布的地方守护神;触犯禁忌时予以惩处,传统上亦通过遣派随从中的雪人降灾。

祭祀方式

桑烟供(sang)、奠酒供养与经幡,以及一年一度的拉帕桑(Lhapsang)仪式和敦杰(Dumje)节,节日期间在腾布切(Tengboche)、纳木切(Namche)、昆琼(Khumjung)等地举行羌姆(Cham)面具舞;山顶始终未被攀登。

相似概念

不丹与康区(Kham)存在相似的领土山岳概念;同为该地区山神的还有玛钦奔热(Machen Pomra)和念青唐古拉(Nyenchen Tanglha)。

随夏尔巴人自西藏而来:yul lha的历史

Khumbila的根源在于前佛教时期的藏族山岳崇拜,后融入夏尔巴人的宁玛派佛教;据传该神灵由古鲁仁波切(莲花生大士)收服。在神话传统中,对该神灵的崇拜可追溯至夏尔巴先祖仍居于西藏之时,将神灵与夏尔巴人的迁徙史紧密相连。

昆布本身被视为beyul(藏语:སྦས་ཡུལ་),即隐秘的福地圣谷。整个地区与该神灵同名,正说明土地与神灵在此密不可分:Khumbila并非山上之神,而是以山为形的土地之神。

接受史与学术归类

Khumbila是尼泊尔最神圣的受保护山峰之一,与鱼尾峰(Machapuchare)、冈仁波齐(Kailash)、高里三喀尔(Gauri Shankar)并列为出于敬意而未被攀登的圣山。

从宗教学角度看,Khumbila是夏尔巴人地方领土守护神的典型范例。以下几点值得特别说明:Khumbila、Khumbi Yul Lha与Khumbu Yul Lha均指同一神灵;词尾-la为lha(神)之意,并非山口;精确术语应为yul lha,而非印度教尼泊尔语的外来词Kul Devta。

拉帕桑、敦杰节与未登顶圣山

主要祭祀活动包括桑烟供、奠酒与经幡,以及一年一度的拉帕桑(Lhapsang)仪式和敦杰(Dumje)节,通常于七月在腾布切(Tengboche)、纳木切(Namche)、昆琼(Khumjung)等地举行羌姆(Cham)面具舞。山顶出于对神灵的敬畏而从未被攀登;当局从未批准攀登许可,因为踏上山顶被视为对地方守护神的亵渎。

地方神与山岳邻神

Khumbila是yul lha的典型范例;不丹与康区(Kham)存在相似的领土山岳概念。与之并列的地方守护山神有玛钦奔热念青唐古拉;在其所在地区,米约朗桑玛守护珠穆朗玛峰,而传统上雪人(Yeti)亦属其随从之列。

关于Khumbila的常见问题

Khumbila是什么意思?

昆布之地的神,即yul lha;整个地区的名称皆源于他。

为何该山至今未被攀登?

出于对神灵的敬畏;当局从未批准攀登许可,踏上山顶被视为亵渎。

他与雪人有何关联?

按传统,神灵震怒时会遣派雪人降灾惩罚;雪人属于其随从。

延伸链接

推荐内部链接:

参考文献(选编)

以下为部分核心文献与研究资料:

  • Fürer-Haimendorf, Christoph von: The Sherpas of Nepal. Buddhist Highlanders. London 1964.
  • Ortner, Sherry B.: Sherpas Through Their Rituals. Cambridge 1978.
  • Ortner, Sherry B.: High Religion. A Cultural and Political History of Sherpa Buddhism. Princeton 1989.

更多标准参考文献详见参考书目

作为夏尔巴人的守护神与昆布地方守护神,Khumbila揭示了喜马拉雅地区山岳、土地与社群之间的深刻联结:其山顶因敬畏而永远未被踏足,其名字即是这片土地本身的名字。

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →