کوداما (Kodama) جاپانی روایت کی روح ہے۔
قدیم درختوں کی روح، جو پہاڑی گونج کی صورت میں جواب دیتی ہے۔ پہاڑی گونج کی آواز کو بہت سے لوگ اپنی پکار پر کوداما کا جواب سمجھتے ہیں۔
کوداما جاپان میں ایک قدیم درخت کی روح ہے، یعنی درخت کی جان۔ کوداما کے مسکن درخت کو کاٹنا بدقسمتی لاتا ہے۔ اس کے ساتھ ہی کوداما پہاڑی گونج کی بھی تشریح کرتا ہے، جسے درختی روح کا جواب سمجھا جاتا تھا۔
جن درختوں میں کوداما کا بسیرا سمجھا جاتا ہے انہیں مقدس چاول کی بھوسے کی رسی، یعنی شیمیناوا، سے نشان زد کیا جاتا ہے اور انہیں کاٹا نہیں جاتا۔ کوداما کو تصویری طور پر 1776 میں اس وقت مستحکم شکل ملی جب توریاما سیکیئن نے اسے اپنے مصور لغت گازو ہیاکّی یاگیو کے آغاز میں رکھا۔
نوع: درختی روح، قدیم درختوں کی جان، اور بیک وقت پہاڑی گونج کی تشریح
ماخذ: جاپان، قبل جدید دور میں مستند
متون: گازو ہیاکّی یاگیو (1776) اور یوکائی تحقیق
زمانی دور: قبل جدید سے عصر حاضر تک
ظہور: عموماً غیر مرئی، روشنی کی گیند، جانور یا بزرگ جوڑے کی صورت میں
قبل جدید دور میں مستند اور 1776 میں تصویری طور پر مستحکم، جب توریاما سیکیئن نے کوداما کو اپنے مصور لغت گازو ہیاکّی یاگیو کے آغاز میں رکھا۔
پورے جاپان میں پھیلا ہوا، خاص طور پر پہاڑی اور جنگلی علاقوں میں، جہاں قدیم درخت اور پہاڑی گونج روزمرہ زندگی کا حصہ ہیں۔
بخوبی مستند: سیکیئن کا 1776 کا مصور لغت، اس کے تشریح شدہ ایڈیشن اور جدید یوکائی تحقیق۔
جاپانی: متعدد تحریری اشکال مستند ہیں، جن میں درخت اور روح یا جان کے حروف شامل ہیں، جدید دور میں عموماً کوداما کے طور پر، اور اس کے علاوہ ایک شکل گونج کے لیے بھی ہے۔ بنیادی معنی درخت کی روح اور گونج کے درمیان متذبذب ہیں اور یہ دونوں پہلو روایتی طور پر آپس میں جڑے ہیں۔
ظہور
کوداما عموماً غیر مرئی ہوتے ہیں اور کسی ایک درخت سے مستقل طور پر بندھے نہیں ہوتے: یہ روشنی کی گیند، عجیب آواز یا جنگلی جانور کی صورت میں حرکت کرتے ہیں، جبکہ سیکیئن کے ہاں یہ درختوں کے پاس ایک بزرگ جوڑے کی شکل میں نمودار ہوتے ہیں۔ یہ قدیم درختوں کی روح سے سرشاری اور فطرت کی عمر کے احترام کی تجسیم کرتے ہیں۔
تاثیر
کوداما تاخیر سے آنے والی پہاڑی گونج کی ایک تشریحی نمونہ ہے، جسے درختی روح کا جواب سمجھا جاتا تھا، اور یہ جنگل اور قدیم درختوں کے لیے حفاظتی کردار بھی رکھتا ہے۔ کوداما والا درخت کاٹنے پر بدقسمتی اور لعنت کا خطرہ ہے۔ یہ تصور بھی موجود ہے کہ بہت قدیم درخت کاٹنے پر اس سے خون نکل سکتا ہے۔
درختی روح کے اہم ترین پہلو ایک نظر میں۔
کامی اور یوکائی کے سنگم پر، متحرک اور شنتو فکر کے دائرے میں ایک کلاسیک درختی روح۔
جنگل کے زائرین، لکڑہارے اور گاؤں کے باشندے: جو بھی قدیم درختوں سے استفادہ کرتا یا جنگل میں داخل ہوتا ہے، اسے کوداما کو مدنظر رکھنا پڑتا ہے۔
عموماً غیر مرئی؛ مرئی شکل میں روشنی کی گیند، جنگلی جانور، یا سیکیئن کی کلاسیک تصویر نگاری میں درختوں کے پاس ایک بزرگ جوڑا۔
درخت کاٹنے کی ممانعت اور لعنت کے عقیدے کے ذریعے قدیم درختوں کی حفاظت؛ اور بیک وقت تاخیر سے آنے والی پہاڑی گونج کی روایتی تشریح۔
جن درختوں میں کوداما کا بسیرا سمجھا جاتا ہے انہیں شیمیناوا، یعنی مقدس چاول کی بھوسے کی رسی، سے نشان زد کیا جاتا ہے اور انہیں کاٹنے کی اجازت نہیں ہوتی۔
توریاما سیکیئن نے کوداما کو اپنے 1776 کے مصور لغت گازو ہیاکّی یاگیو کے آغاز میں رکھا۔ اس کی تصویر کی عبارت کا مفہوم یہ ہے کہ قدیم درختوں میں ایک الہی روح آ بستی ہے۔ اسے اکثر یوں بیان کیا جاتا ہے: جب کوئی درخت سو سال سے تجاوز کر جائے تو ایک الہی روح اس میں داخل ہوتی ہے اور اپنی شکل ظاہر کرتی ہے۔
مستند تحریری اشکال درخت اور روح یا جان کو یکجا کرتی ہیں، ایک اور شکل گونج سے منسلک ہے۔ بنیادی معنی درخت کی روح اور گونج کے درمیان متذبذب ہیں، اور یہی ربط شخصیت کو تشکیل دیتا ہے۔ تاخیر سے آنے والی پہاڑی گونج کو درختی روح کا جواب سمجھا جاتا تھا، جبکہ کوداما کو بیک وقت قدیم درخت کا محافظ بھی تصور کیا جاتا تھا، جس کا کاٹنا بدقسمتی لاتا ہے۔
کوداما کو عالمی شہرت اسٹوڈیو گھبلی کی 1997 کی فلم شہزادی مونونوکے سے ملی، جہاں چھوٹے، سفید، انسان نما مخلوقات جن کے سر بڑے ہیں، ایک صحتمند جنگل کی علامت ہیں۔ یہ تصویر آج کے عمومی تاثر کو شکل دیتی ہے، تاہم یہ سیکیئن کے ہاں بزرگ جوڑے کی کلاسیک تصویر نگاری سے مختلف ہے۔
مذہبی علمی نقطہ نظر سے، کوداما کامی اور یوکائی کے سنگم پر، متحرک اور شنتو فکر کے دائرے میں ایک کلاسیک درختی روح ہے۔ یہ شنتو تصور کو واضح کرتی ہے کہ قدرتی اشیاء روح سے بھری اور قابل احترام ہیں۔
یہ عمل مستند ذرائع سے ثابت ہے کہ جن درختوں میں کوداما کا بسیرا سمجھا جاتا ہے انہیں مقدس چاول کی بھوسے کی رسی، یعنی شیمیناوا، سے نشان زد کیا جاتا ہے اور انہیں کاٹا نہیں جا سکتا۔ شنتو میں شیمیناوا ان مقدس اشیاء کی نشاندہی کرتی ہے جو کسی کامی سے وابستہ ہوں، اور یہ درخت کو کٹائی سے محفوظ رکھتی ہے۔ جو شخص اس ممانعت کو توڑتا ہے وہ بدقسمتی اور لعنت کو دعوت دیتا ہے؛ تنے کے گرد یہ رسی درخت اور روح دونوں کے گرد ایک مرئی حفاظتی دائرے کا کام کرتی ہے۔
کوداما یونانی ڈریاڈے سے بہت قریب ہے، جس کی زندگی ایک درخت سے وابستہ ہے اور جس کا کاٹنا قتل سمجھا جاتا تھا۔ اس کے علاوہ ہندوستانی یکش اور مغربی افریقی اِروکو مرد سے بھی مماثلت ہے؛ درخت کاٹنے کی ممانعت اور لعنت کا عقیدہ تہذیبوں کے پار مشترک ہے۔ جاپان کے اندر یاماbiko سے فرق ضروری ہے: وہ پہاڑوں کا آزاد گونجنے والا یوکائی ہے، جبکہ کوداما میں گونج کو درخت کی روح کا جواب سمجھا جاتا ہے، یعنی یہ روح درخت سے بندھی ہے، گونج سے نہیں۔
توریاما سیکیئن نے کوداما کو کس تصنیف میں پیش کیا؟
1776 کے گازو ہیاکّی یاگیو میں، جس کے آغاز میں یہ واقع ہے۔
کوداما پہاڑی گونج کی تشریح کیسے کرتا ہے؟
تاخیر سے آنے والی گونج کو درختی روح کا جواب سمجھا جاتا تھا؛ ایک تحریری شکل کوداما کو براہ راست گونج سے جوڑتی ہے۔
کوداما والے درخت کی حفاظت کیسے کی جاتی ہے؟
اسے شیمیناوا کی رسی سے نشان زد کیا جاتا ہے اور کاٹا نہیں جاتا؛ اس ممانعت کو توڑنا بدقسمتی لاتا ہے۔
تجویز کردہ داخلی روابط:
فہرستِ مصادر میں مزید معیاری حوالہ جاتی کتب موجود ہیں۔ فہرستِ مصادر۔
جاپانی درختی روح کے طور پر، کوداما لفظی معنوں میں درخت کی روح ہے: قدیم تنوں کا ایک خاموش باشندہ، جو پہاڑی گونج میں جواب دیتا ہے اور جس کی تنے کے گرد رسی آج بھی احترام کا تقاضا کرتی ہے۔
Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:
Compare in the Protection Compass →Recommended protective means
The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.
ڈریاڈ، یونانی روایت کی درخت پریاں: ماخذ، باغات اور غاروں میں رسومِ پرستش، درخت کاٹنے پر سزائیں او...
ہوڈیکن، ہِلڈسہائم کا مَحسوس ٹوپی والا کوبولڈ۔ ماخذ، باورچی خانے کے لڑکے کی روایت اور مذہبی علمی د...
نُرگَل: جنوبی ٹیرول کا چھوٹا پہاڑی و زمینی روح۔ ماخذ، اس کی دوغلی فطرت اور مذہبی علمی درجہ بندی ک...
Radiant Boy، شمالی انگلستان کا روشن بچے کا بھوت۔ ماخذ، Corby Castle کا واقعہ 1803، شعلہ نما روشنی...
وید-اوا، مورڈوینوں کی پانی کی ماں۔ ماخذ، زرخیزی اور ماہی گیری، اوا-نظام اور سلاوی تنسیب سے امتیاز۔
وُتُو گُوئی، چین میں سر قلم کیے گئے شخص کا سر کٹا بھوت۔ سزائے قتل کا پس منظر، اپنے سر کی تلاش اور...
