iWell Guard

Knocker, avertizorul din minele de cositor ale Cornwallului

Knocker este spiritul tradiției celtice a Cornwallului.

Bătăile sale avertizează în privința surpărilor și indică filoane bogate în minereu. Tradiția îl celebrează ca avertizor care îi protejează pe mineri de prăbușiri.

SpiritCeltic

Cuprins

Knocker, der Klopfgeist der kornischen Minen
Knocker

Knocker, numit și Tommyknocker sau Bucca, este spiritul bătăilor din minele de cositor și cupru ale Cornwallului și Devonului. Bătăile sale avertizează în privința surpărilor sau indică filoane bogate în minereu; de obicei rămâne invizibil și poate fi doar auzit.

Minerii cornualezi, numiți Cousin Jacks, au dus această credință în America începând cu anii 1820, unde ființele sunt denumite Tommyknockers. Knocker nu este alungat, ci îmbunat: cu ultimul colț al plăcintei și cu un comportament cuviincios în subteran.

Sinteză: Knocker

Tip: Spiritul bătăilor din minele de cositor și cupru
Origine: Folclorul minier al Cornwallului și Devonului
Texte: Hunt, Popular Romances; Briggs, Dictionary of Fairies
Perioadă: documentat începând cu secolul al XIX-lea
Înfățișare: figură mică în echipament minier în miniatură, de obicei doar audibil

Contextul tradiției

Perioada textelor

Knocker aparține folclorului minier și este documentat începând cu secolul al XIX-lea; culegerile clasice aparțin lui Robert Hunt și Katharine Briggs.

Spațiul de răspândire

Cornwall și Devon, precum și diaspora cornualeză din SUA: începând cu anii 1820, emigranții au dus credința în Pennsylvania, Colorado, Nevada și California.

Situația surselor

Situația surselor este bună: Robert Hunt a documentat tradiția cornualeză în 1865, iar Katharine Briggs o încadrează lexicografic.

Denumire și variante

Engleză/Cornualeză: knocker, în grai popular knacker, provine de la bătăile în pereții minelor, înțeles parțial ca onomatopee a fenomenului, parțial ca ființă cu voință proprie. Numele secundar Bucca este cornualez și corespunde galezilanului Bwca, o ființe de tip spiriduș sau spirit.

Înfățișare și semnele bătăilor

Înfățișare

Knocker este o figură mică de aproximativ șaizeci de centimetri, cu cap mare, brațe lungi, piele zbârcită și barbă albă, îmbrăcată în echipament minier în miniatură. De obicei este invizibil și prezent doar acustic.

Efecte

Bătăile sale avertizează în privința surpărilor, corespunzând fizic trosnetului rocii și lemnului de mină înainte de cedare, și indică filoane bogate în minereu. Ca șotii mărunte, fură unelte și mâncare.

Fișă de identificare: Knocker

Cele mai importante aspecte ale spiritului bătăilor cornualez dintr-o privire.

Context cultural

Spiritul bătăilor din minele de cositor și cupru ale Cornwallului și Devonului, dus de emigranți ca Tommyknocker în folclorul minier american.

Responsabil pentru

Minerii din subteran: Knocker avertizează în privința surpărilor și indică filoane bogate în minereu, cerând în schimb respect.

Reprezentare

Înalt de aproximativ șaizeci de centimetri, cu cap mare, brațe lungi, piele zbârcită și barbă albă, în echipament minier în miniatură; de obicei doar audibil.

Funcție

Avertizare în privința surpărilor și indicarea mineralelor; în plus, șotii mărunte precum furtul de unelte și mâncare.

Relația cu el

Îmbunare, nu alungare: ultimul colț al plăcintei lăsat în mină, alături de tabuul de a înjura sau a fluiera în subteran.

Corespondențe

Galezii Coblynau ca rude directe, kobold-ul german, Brownie și Bergmönch.

Din galeria cornualeză la Tommyknocker

Numele Knocker, în grai popular knacker, provine de la bătăile în pereții minelor, înțeles parțial ca onomatopee a fenomenului, parțial ca ființă cu voință proprie. Numele secundar Bucca este cornualez și corespunde galezilanului Bwca, o ființă de tip spiriduș sau spirit.

Începând cu anii 1820, minerii cornualezi au dus credința în bazinele miniere americane din Pennsylvania, Colorado, Nevada și California, unde ființele sunt denumite Tommyknockers; pe emigranți înșiși îi numeau Cousin Jacks. Astfel, dintr-un spirit al minelor de cositor cornualeze a devenit o figură a folclorului minier american, urmând cu fidelitate drumul purtătorilor săi.

Receptare între Cornwall și America

Romanul lui Stephen King, The Tommyknockers, din 1987 a popularizat numele, fără fidelitate folclorică. În plus, Knocker este prezent în folclorul minier american și în turismul cultural cornualez.

Din perspectiva științei religiilor, Knocker este în general binevoitor și avertizor; pericolul apare doar la nerespectare și la pierderea bunăvoinței sale. O precizare este importantă: interpretarea conform căreia Knockers ar fi spiritele minerilor evrei din secolele XI-XII este o legendă populară, nu o dovadă a muncii efective a evreilor în minele din Cornwall, și trebuie redată doar ca motiv.

Îmbunare, nu alungare

Împotriva lui Knocker nu ajută nicio formulă de izgonire, căci el nu este alungat, ci îmbunat: ultimul colț al plăcintei, pasty, era aruncat în mină. Înjuratul și fluieratul în subteran era considerat tabu, deoarece îi supără pe Knockers; dacă acest tabu al fluieratului este specific legat de Knockers sau reprezintă o superstiție minieră mai generală rămâne însă nesigur.

Coblynau, Brownie și Bergmönch

Knocker se află alături de galezii Coblynau, cu care este direct înrudit, de kobold-ul german și de scoțianul Brownie, precum și de spiritele bătăilor în general. În mineritul german îi corespunde Bergmönch ca tip gigantic: aceeași lume subterană, dar un format cu totul diferit.

Întrebări frecvente despre Knocker

Ce este un Knocker?

Spiritul bătăilor din minele de cositor cornualeze, ale cărui bătăi avertizează în privința surpărilor și indică mineralele.

Ce este un Tommyknocker?

Knocker în diaspora cornualeză din SUA, dus acolo de Cousin Jacks.

Cum îl îmbunezi?

Lăsându-i ultimul colț al plăcintei în mină și abținându-te de la înjurat sau fluierat în subteran.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

Literatură (selecție)

O selecție de surse și studii centrale:

  • Hunt, Robert: Popular Romances of the West of England. London 1865.
  • Briggs, Katharine: A Dictionary of Fairies. London 1976.

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca spirit al minelor cornualeze și spirit al bătăilor din minele de cositor, Knocker unește avertizarea și bunăvoința: cel care îi lasă ultimul colț al plăcintei are un aliat în subteran.

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →