Konohanasakuya-hime, blomsterprinsessen fra Fuji
Av Ralf Ittermann · sist kontrollert
Konohanasakuya-hime er gudinne i den japanske tradisjonen.
Blomstergudinnen for Fuji, som fødte sine barn i flammer. Som blomsterprinsessen fra Fuji forener Konohanasakuya-hime skjønnhet og forgjengelighet på én gang. Navnet i tittelen for Konohanasakuya-hime er blomster- og ildgudinnen for Fuji.
Konohanasakuya-hime er den japanske gudinnen for kirsebærblomster og vulkaner, særlig fjellet Fuji. Myten hennes knytter henne til ilden: For å bevise sin troskap fødte hun barna sine i et brennende hus, og derfor ble hun beskyttelsesgudinne for fødsel og vulkaner.
Hun er datter av bergguden Oyamatsumi og hustru til Ninigi, gudenes barnebarn; hovedkildene er krønikene Kojiki og Nihongi. Som gudinne for Fuji står hun i sentrum for Sengen-helligdommene, hvis hovedhelligdom ligger ved foten av fjellet.
Type: Blomster- og vulkangudinne, beskytterinne av Fuji
Opprinnelse: Japansk tidlig historie, datter av bergguden Oyamatsumi
Tekster: Kojiki og Nihongi
Tidsperiode: Fra tidlig historie til i dag, levende helligdomskult
Fremtoning: Vakker ung gudinne, forbundet med kirsebærblomster og vulkan
Kildekontekst
Tidsrom for tekstene
Japansk tidlig historie: Hovedkildene er Kojiki og Nihongi; helligdomskulten er levende frem til i dag.
Utbredelsesområde
Japan, særlig fjellet Fuji. Hovedhelligdommen blant Sengen-helligdommene ligger ved foten av fjellet.
Kildesituasjon
God: de klassiske mytene i krønikene og kulten ved Sengen-helligdommene.
Navn og varianter
Japansk: Navnet betyr omtrent prinsessen som får trærnes blomster til å blomstre. Det knytter gudinnen til den forgjengelige blomsten, mens kulten hennes forbinder henne med vulkanilden på Fuji.
Vesen og virkning
Fremtoning
Konohanasakuya-hime avbildes som en vakker, ung gudinne, forbundet med den forgjengelige kirsebærblomsten og vulkanen Fuji. Symbolikken hennes forener den skjøre blomsten med det brennende fjellet; hun står for skjønnhet, forgjengelighet og den tøylede kraften i vulkanilden.
Virkning
Hun lar trærne blomstre, vokter over Fuji og beskytter fødende kvinner. Ildforbindelsen gjør henne til herskerinne over vulkanilden og til hjelper ved fødsel, en prøve hun selv besto i flammene.
Faktaboks: Konohanasakuya-hime
De viktigste aspektene av gudinnen i kort oversikt.
Gudinne fra de klassiske krønikene Kojiki og Nihongi, datter av bergguden Oyamatsumi og hustru til Ninigi, gudenes barnebarn.
Blomstring, vulkaner og lette fødsler; særlig fjellet Fuji står under hennes beskyttelse.
Vakker ung gudinne med kirsebærblomsten som kjennetegn; symbolikken hennes forener den skjøre blomsten med det brennende fjellet.
Herskerinne over vulkanilden og hjelper for fødende kvinner; blir også bedt om beskyttelse mot brann.
Sengen-helligdommene med hovedhelligdommen ved foten av Fuji; det bes om lette fødsler og beskyttelse mot brann.
Pele og den aztekiske Chantico som vulkangudinner; innenfor Japan ildguden Kagutsuchi.
Fødselen i det brennende huset
Ifølge myten fødte Konohanasakuya-hime barna sine i et stengt hus som ble satt i brann, for å bevise at barna var av gudommelig avstamning; ilden skadet dem ikke. Derfor blir hun bedt om lette fødsler og beskyttelse mot brann, og kulten hennes forbinder vulkan, ild og fruktbarhet.
Krønikene Kojiki og Nihongi overleverer hennes opprinnelse: Hun er datter av bergguden Oyamatsumi og ble hustru til Ninigi, gudenes barnebarn. Som gudinne for fjellet Fuji står hun i sentrum for Sengen-helligdommene, hvor hennes ildprøve fortsatt virker i dag.
Ettertid og tolkning
Konohanasakuya-hime er til stede i shintoismen, i Fuji-kulten og i populærkulturen. Kirsebærblomsten som symbol på forgjengelighet er tett forbundet med henne.
Religionsvitenskapelig forener Konohanasakuya-hime vulkanild, blomstring og fødsel i en gudom der ødeleggelse og fruktbarhet faller sammen. Fødselen i ilden er et typisk eksempel på ild som prøve og bevis på gudommelig renhet.
Sengen-helligdommene og påkallelse
Godt dokumentert er tilbedelsen ved Sengen-helligdommene, hvis hovedhelligdom ligger ved foten av Fuji. Gudinnen blir påkalt for lette fødsler, for beskyttelse av fjellet og for bevaring mot brann; kulten hennes forbinder vulkan, ild og fruktbarhet. Ildprøven i myten hennes er grunnen til tilliten: Den som fødte i ilden, henne betror man også beskyttelsen mot ilden.
Vulkangudinner i sammenligning
Som vulkangudinne svarer Konohanasakuya-hime til den hawaiiske Pele og den aztekiske Chantico; motivet med fødsel i ild knytter henne til forestillinger der ild beviser renhet og gudommelig avstamning. Innenfor Japan står hun ved siden av ildguden Kagutsuchi og solgudinnen Amaterasu.
Ofte stilte spørsmål om Konohanasakuya-hime
Hvem er Konohanasakuya-hime?
Den japanske gudinnen for kirsebærblomster og vulkaner, særlig fjellet Fuji. Navnet hennes betyr omtrent prinsessen som får trærnes blomster til å blomstre.
Hvorfor fødte hun i ilden?
For å bevise barnas gudommelige avstamning fødte hun i et brennende hus; ilden skadet dem ikke.
Hva blir hun påkalt for?
For lette fødsler, for beskyttelse av Fuji og for bevaring mot brann, særlig ved Sengen-helligdommene.
Videre lenker
Les også:
- Japan – alle vesener i den japanske tradisjonen
- Kagutsuchi – ildguden i shintoismen
- Pele – den hawaiiske vulkangudinnen
- Amaterasu – solgudinnen i shintoismen
- Beskyttelseslys, Amulett, Røkelsesritual – overleverte beskyttelsesmidler
Litteratur (utvalg)
Flere standardverk i litteraturlisten.
Som japansk vulkangudinne og gudinne for Fuji forener Konohanasakuya-hime det som nesten ikke virker å høre sammen: den forgjengelige kirsebærblomsten og fjellets ild, som hun som beskytterinne vokter over.





