Caicai-Vilu en de vloed die Chiloé schiep
Door Ralf Ittermann · laatst gecontroleerd op
Caicai-Vilu is godin in de overlevering van de Mapuche.
Meesteres van het water in de eeuwige vloedstrijd tegen Tren-Tren-Vilu.
Caicai Vilu is de machtige zeeslang uit de overlevering van de Mapuche, meesteres van het water en tegenstander van de landslang Tren-Tren-Vilu. Uit hun strijd ontstond de vloed die het landschap van Zuid-Chili en de archipel Chiloé vormde.
Type: zeeslang, meesteres van het water
Herkomst: mondelinge overlevering van de Mapuche
Teksten: regionale varianten
Periode: voorkoloniaal tot heden
Verschijning: machtige slang, deels met vissenstaart
Herkomstgebied en bronnen
Periode van de teksten
Voorkoloniale mondelinge overlevering, sinds de 19e/20e eeuw op schrift gesteld, tot heden verteld.
Verspreidingsgebied
Zuid- en Midden-Chili, vooral de archipel Chiloé, met varianten ook in Argentinië.
Stand van de bronnen
Veel regionale varianten; de Chilote-versie geldt als latere synthese.
Naam en varianten
Mapudungun: caicai, verbonden met het water, vilu, slang. Tren-Tren, de tegenhanger, is verbonden met de aarde.
Gedaante en werking
Verschijning
Machtige zeeslang, regionaal met vissenvormige staart.
Werking
Veroorzaakt vloed en stormvloed; kosmisch, niet tegen individuen gericht.
Profiel: Caicai-Vilu
De belangrijkste aspecten van de zeeslang in één overzicht.
Mondelinge overlevering van de Mapuche met Chilote-subtraditie, zonder vaste canonvorm.
Vloed, stormvloed en tsunami; collectief lot van hele streken.
Machtige zeeslang, regionaal met vissenvormige staart, tegenhanger van de landslang.
Zet dalen en heuvels onder water; woelt zich in haar slaap om en veroorzaakt zo stormvloeden.
Geen bannritueel overgeleverd; mythische bescherming is de vlucht naar hoger gelegen gebied.
De slangenstrijd die het landschap schiep
Beide slangen waren kinderen van de voorouderlijke geesten Peripillán en Antu, veranderd en respectievelijk naar de zee en op de aarde gezonden. Verbolgen over de ondankbaarheid van de mensen zette Caicai-Vilu dalen en heuvels onder water.
Tren-Tren redde de mensen; de strijd eindigde onbeslist en vormde de gekartelde geografie van Zuid-Chili.
Stichtingsmythe van de Chilote-identiteit
Centraal stichtingsmotief van de Chilote-identiteit, aanwezig in kunstnijverheid en in de animatiefilm Nahuel en het magische boek.
Religiewetenschappelijk een aetiologische vloedmythe die aardbevingen en vulkanisme verklaart als uitdrukking van het oerconflict.
Redding naar hoger gelegen gebied
Een bannritueel is niet overgeleverd; bescherming biedt in de mythe alleen Tren-Tren-Vilu, die naar de hoogten optilt. Beschermingskring, amulet en zout gelden als bescherming.
Waterslangen en zondvloedmythen
Typologisch verwant aan zondvloed- en chaosstrijdmythen, naast de Mishipeshu en de bijbelse Leviathan. Verwant in de cultuurkring is de demon Nguruvilu.
Veelgestelde vragen over Caicai-Vilu
Heeft Caicai-Vilu de mensen overwonnen?
Nee, Tren-Tren-Vilu redde hen naar de hoogten.
Hoe verklaart de mythe de eilanden van Chiloé?
Het niet terugtrekkende water liet bergtoppen als eilanden staan.
Verdere verwijzingen
Verder lezen:
Literatuur (selectie)
Meer in de literatuurlijst.
Wie zoekt naar Caicai Vilu Mapuche, vindt de oorsprongsmythe van een kust: als zeeslang van Chiloé verklaart zij waarom het eilandenlandschap zo gekarteld is.




