Sumpall ja tasapainon velvollisuus veden äärellä
Kirjoittaja: Ralf Ittermann · viimeksi tarkistettu
Sumpall on mapuche-perinteen henki.
Kultahiuksiset vedenvartijat, sidottuina antamiseen ja saamiseen. Velvollisuus tasapainottaa antamista ja saamista sitoo kultahiuksisen Sumpallin veden äärellä eläviin ihmisiin. Sumpall kuuluu mapuchejen vedenihmisiin.
Sumpall on Etelä-Chilen ja Patagonian mapuche-perinteen vedenihmisiä, puoliksi ihmisiä, puoliksi kaloja, pitkine kultaisine hiuksineen. He vartioivat jokia ja järviä, mutta vetävät uimarit syvyyteen. Myytin mukaan he polveutuvat käärmetaistelussa hukkuneista.
Tyyppi: vedenihminen, puoliksi ihminen puoliksi kala
Alkuperä: Etelä-Chilen mapuche-perinne
Tekstit: kokoelmat Guevarasta 1911 lähtien
Ajanjakso: suullinen, elää edelleen
Ulkonäkö: kultahiuksinen kalanruumis, asuinpaikka Sumallhue
Perinnekonteksti
Tekstien ajanjakso
Etnografisesti dokumentoitu 1900-luvun alusta, suullisena perinteenä elossa nykypäivään asti.
Levinneisyysalue
Etelä-Chile ja siihen rajautuva Patagonia: joet, järvet, meri ja lähteet.
Lähdetilanne
Etnografisesti vakaasti dokumentoitu kokoomateoksissa; saksankielistä erikoiskirjallisuutta Sumpallista ei ole.
Nimi ja muodot
Mapudungun: Heidän asuinpaikkansa on Sumallhue; varmaa selitystä nimen merkitykselle ei löydy lähteistä.
Ulkonäkö ja ambivalenssi
Ulkonäkö
Puoliksi ihminen, puoliksi kala, merenneidon kaltainen, pitkine kultaisine hiuksineen; missä Sumpall asuu, vettä ei koskaan puutu.
Vaikutus
Houkuttelee äänillä veteen, mutta tuo hedelmällisyyttä ja saalista kalastukseen.
Tietokortti: Sumpall
Vedenihmisten tärkeimmät piirteet lyhyesti.
Etelä-Chilen mapuche-perinne, yhteydessä luomisen käärmemyyttiin.
Joilla ja järvillä liikkuvat ihmiset, erityisesti yksin uivat.
Puoliksi ihminen, puoliksi kala, merenneidon kaltainen, pitkät kultaiset hiukset.
Vetää ihmisiä veteen, mutta tuo hedelmällisyyttä, saalista kalastukseen ja tasapainoa.
Veden kunnioittaminen; ryöstön jälkeen gapitun-maksu tasapainottaa perheen.
Hukkuneesta vedenvartijaksi
Sumpall kuuluu mapuche-perinteeseen, dokumentoituna Guevaran ja Lehmann-Nitschen toimesta 1900-luvun alusta lähtien. Hyvä maakäärme Tren-Tren loi heidät niistä, jotka hukkuivat taistelussaan merikäärme Caicai-Vilua vastaan; useimmiten naispuolisia, harvemmin miespuolisia tai ihmishahmoisia.
Etnografian ja elävän kerronnan välissä
Sumpall on kiinteä osa mapuche-mytologiaa ja patagonialaista kansanperinnettä. Uskontotieteellisesti heidät luetaan ngen-ko-henkiin, veden vartijahenkiin, jotka erotetaan selvästi pahansuovista wekufe-olennoista, kuten Nguruvilusta.
Veden kunnioittaminen suojautumiskeinona
Lähteiden mukaan: vesistön vahingoittaja riskeeraa Sumpallin koston. Tasapainottava maksu gapitun on kulttuurinen järjestyslogiikka, tärkeämpi kuin esineillä tehty torjunta. Suojautumiskeinot: amuletti, suola, suojapiiri.
Vedenihmiset ja heidän mapuche-sukulaisensa
Sumpall kuuluu merenneidon tyyppiin. Tulvan aiheuttavasta Caicai-Vilusta ja pahansuovasta Nguruvilusta heidät erottaa tasapainon sääntö.
Usein kysytyt kysymykset Sumpallista
Ovatko Sumpallit hyviä vai pahoja?
Ambivalenttisia: vaarallisia uimareille, mutta hedelmällisyyttä tuovia ja järjestystä ylläpitäviä.
Mikä on gapitun?
Ryöstetyn tytön perheelle maksettava korvaus, joka palauttaa häiriintyneen tasapainon.
Aiheeseen liittyvät linkit
Sisäiset linkit:
Kirjallisuus (valikoima)
Lisää kirjallisuusluettelossa.
Sumpall Mapuche: Nämä kultahiuksiset vedenvartijat vetävät uimarit veteen, mutta tuovat myös hedelmällisyyttä ja saalista kalastukseen. Chilen vedenihmisinä he noudattavat vastavuoroisuuden sääntöä: jokainen vedestä otettu asia vaatii tasapainottamisen.
