¿Metsaema es una diosa o un espíritu del bosque?
En la tradición estonia el límite es fluido. No hay constancia de un culto formal, pero sí de un papel fijo como señora protectora del bosque. Su clasificación como deidad sigue esta función; muchos folcloristas la sitúan simplemente entre los seres del bosque, los metsavaimud.
¿Cómo se reconocía su acción según la creencia popular?
Sobre todo por lo que ocurría a personas y animales en el bosque: perderse, la falta de suerte en la caza o en la recolección de bayas y el ganado enfermo en el pastoreo se consideraban señales de su desagrado; la prosperidad y los hallazgos abundantes, en cambio, señales de su favor.
¿Siguen existiendo hoy las costumbres relacionadas con la madre del bosque?
Como práctica cotidiana viva se han extinguido en gran medida, pero están bien documentadas como acervo narrativo y saber tradicional. El saludo al bosque y las pequeñas ofrendas se retoman en Estonia de manera ocasional y consciente, por ejemplo en la educación ambiental.