La Sayona es espíritu de la tradición venezolana.
Hermosa a la luz de la luna, mortal en el instante de la infidelidad.
La Sayona es el espíritu femenino vengador de Venezuela, que se aparece de noche a los hombres infieles como una hermosa mujer vestida de blanco. Solo cuando el hombre decide cometer adulterio, ella revela su rostro esquelético con ojos rojos incandescentes.
Es el espíritu de una mujer joven que, creyendo que su esposo tenía un romance con su propia madre, incendió por celos la casa, al marido y al hijo, y mató a la madre. La moribunda la maldijo a vengar de allí en adelante a todas las mujeres matando a sus maridos infieles.
Tipo: Espíritu femenino vengador, castiga a los hombres infieles
Origen: Tradición oral de los Llanos venezolanos, con impronta colonial
Textos: colecciones folclóricas de leyendas, sin un texto de referencia único fijo
Periodo: con impronta colonial, vivo oralmente hasta hoy
Apariencia: primero mujer hermosa vestida de blanco, luego rostro esquelético con ojos rojos
Con impronta colonial: la tradición oral de los Llanos venezolanos se remonta hasta la época colonial y se transmite oralmente hasta el día de hoy.
Venezuela, sobre todo la llanura de los Llanos, con ramificaciones hacia Colombia.
Media: el estado de las fuentes se apoya en colecciones folclóricas de leyendas de los Llanos; falta un volumen de referencia único verificado con seguridad específicamente sobre la Sayona, la bibliografía comparativa sobre La Llorona es más abundante.
Español: El nombre remite a la saya, la larga vestimenta blanca, similar a una camisa, con la que aparece la aparición. La leyenda de origen nombra a una joven llamada Casilda, a quien se le hace creer que su marido tiene una relación con su propia madre.
Apariencia
El blanco finge pureza y sirve de cebo: una hermosa mujer con un largo vestido blanco, la saya. El esqueleto revelado con ojos rojos incandescentes es la espantosa verdad detrás. La Sayona encarna así traición, venganza y castigo eterno en una sola figura.
Efecto
Se presenta como una belleza seductora y solo revela su justicia esquelética cuando el hombre ya se ha decidido a cometer adulterio. Especialmente en riesgo están los hombres que andan solos de noche, por ejemplo en las labores del campo o en el camino de regreso a casa.
Los aspectos más importantes del espíritu femenino vengador de un vistazo.
Figura moral con impronta colonial de los Llanos venezolanos, que impone la fidelidad conyugal mediante los recursos del relato de terror.
Hombres infieles y adúlteros que se decidan a traicionar a su pareja.
Primero una hermosa mujer con vestido blanco, luego un rostro esquelético con ojos rojos incandescentes.
Seducción y castigo: seduce y mata solo en el instante en que el hombre realmente se decide a cometer adulterio.
La protección más segura es la fidelidad misma; no hay objetos rituales de defensa contra ella documentados con certeza.
La mexicana La Llorona es su hermana más conocida; también están emparentadas La Patasola y La Diablesse.
El nombre La Sayona remite a la saya, la larga vestimenta blanca, similar a una camisa, con la que aparece la aparición. La leyenda de origen cuenta la historia de una joven llamada Casilda, a quien se le hace creer que su marido tiene una relación con su propia madre. Ciega de ira, incendia entonces la casa, al marido y al hijo, y mata a la madre.
La madre moribunda maldice a Casilda en su última hora: de ahora en adelante deberá vengar a todas las mujeres matando a sus maridos infieles. De este relato con impronta colonial, La Sayona se convierte en una figura moral punitiva que impone la fidelidad conyugal por medio del miedo.
La Sayona es una figura destacada del folclore venezolano y forma parte de la ola de relatos de terror venezolanos; se documenta, entre otros, un episodio televisivo de la serie Archivos del más allá de 2004.
Desde la perspectiva de la ciencia de las religiones, La Sayona une la maldición por la ruptura de un tabú, el adulterio, con la seductora mujer de la muerte. Es un instrumento cultural para imponer fidelidad, respeto y moral en las relaciones.
Lo único que está firmemente documentado es la fidelidad: quien no es infiel ni desea serlo queda a salvo de la venganza de la Sayona. Se trata de una forma de protección moral y preventiva; no hay constancia sólida de objetos rituales de defensa contra ella. Cuando aun así se habla de protección, se trata de signos cristianos generales usados en el trato con esta aparición: agua bendita consagrada, la luz de una vela de protección como vigilia en el camino nocturno y un amuleto llevado consigo. No se ha transmitido un complejo ritual propio dirigido contra ella.
La Sayona corresponde a la mexicana La Llorona, la mujer que se lamenta, y a la centroamericana Siguanaba, que atrae a los hombres y luego revela un rostro aterrador. Comparten el tipo de la mujer de la muerte seductora y vengativa propio de la tradición narrativa colonial. También está emparentada con la colombiana La Patasola, y como seductora que atrae a sus víctimas se le asemeja la caribeña La Diablesse.
¿A quién busca la Sayona?
A los hombres infieles, sobre todo de noche al aire libre o durante el trabajo en el campo.
¿Cómo se protege uno de ella?
Mediante la fidelidad, la única forma de protección firmemente documentada.
¿Por qué lleva una vestidura blanca?
El nombre proviene de la saya, la vestidura blanca; simula pureza y contrasta con la posterior revelación esquelética.
Enlaces internos recomendados:
Más obras de referencia en la bibliografía.
Como espíritu vengador femenino de Venezuela y mujer de blanco, La Sayona sigue siendo una advertencia de doble rostro: seductoramente bella para la mirada fiel, mortalmente esquelética para el hombre que decide traicionar.
Contra su influencia, la tradición intercultural nombra estos medios de protección:
Comparar en la Brújula de protección →Medios de protección recomendados
El medio de protección más sencillo de esta colección: 41 capas de oro fino 999, platino, plata y silicio, fabricado en Ruhla, Turingia. No necesita activación, no está vinculado a ninguna persona y actúa en un radio de unos 50 metros, incluso sin ser llevado puesto.
Comprar el colgante de protecciónEl colgante de protección en detalle
Mánnu es el dios lunar de los sami, acompañante de la noche y figura religiosa de la tradición sa...
Nusku, el dios del fuego y de la luz de Mesopotamia. Origen, la lámpara como símbolo, la protecci...
Frau Perchta: guardiana del orden y la laboriosidad en las Raunächte. Origen, apariencia y formas...
Tiyanak, el niño espectral demoníaco de Filipinas. Origen, el disfraz de bebé llorón, la ropa al ...
El Hob, el espíritu del hogar servicial del norte de Inglaterra. Origen, el carácter genérico del...
Notos, el viento del sur húmedo de los griegos. Origen, las tempestades otoñales y la lluvia, el ...
English (Inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano
Polski (Polaco)
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Ελληνικά (Griego)
हिन्दी (Hindi)
Magyar (Húngaro)
日本語 (Japonés)
Português (Portugués, Brasil)
Português (Portugués, Portugal)
Русский (Ruso)
Español
اردو (Urdu)
Albanian (Albanés)
العربية (Árabe)
Български (Búlgaro)
简体中文 (Chino simplificado)
Hrvatski (Croata)
Čeština (Checo)
Dansk (Danés)
Indonesia (Indonesio)
한국어 (Coreano)
Norsk bokmål (Bokmål)
فارسی (Persa)
Română (Rumano)
Svenska (Sueco)
ไทย (Tailandés)
Türkçe (Turco)
Tiếng Việt (Vietnamita)
বাংলাদেশ (Bengalí)
Suomi (Finlandés)
Українська (Ucraniano)
