Ellylldan, elfí ohýň velšských vřesovišť

Ellylldan je duch velšské tradice.

Elfí ohýň Ellyllonů, který láká k propasti a horské bystřině. Velšská vřesoviště platí za oblíbené místo výskytu Ellylldanu.

DuchKeltská

Ellylldan

Ellylldan, také Ellyll Dan, je velšský elfí ohýň, poddruh Ellyllonů, velšských elfů. Název znamená elfí ohýň. Láká poutníky zablikávajícími ohnivými návnadami přes vřesoviště, až stojí na okraji propasti nebo u divoce hučících potoků.

Klasickým pramenem je dílo Wirta Sikese British Goblins z roku 1880. V tam zaznamenaném vyprávění následuje sedlák světlo mnoho mil, až náhle stojí na okraji propasti nad hučícím horským potokem.

Přehled: Ellylldan

Typ: Ohnivá bludička, poddruh Ellyllonů
Původ: velšská lidová víra
Texty: Wirt Sikes, British Goblins (1880); John Rhŷs, Celtic Folklore (1901)
Období: velšská lidová víra, klasicky zaznamenáno 1880
Zjev: ohnivá bludička, malá temná postava s lucernou

Textgeschichte

Zeitraum der Texte

Velšská lidová víra; klasicky zaznamenáno u Wirta Sikese roku 1880, doplněno Johnem Rhŷsem roku 1901.

Verbreitungsraum

Wales: Ellylldan číhá na vřesovištích a tam zablikává svými ohnivými návnadami.

Quellenlage

Střední: Hlavními prameny jsou Sikesovo British Goblins a Rhŷsovo Celtic Folklore; ztotožnění s Pwcou pochází od samotného Sikese.

Jméno a varianty

Velšsky: ellyll znamená elf nebo skřítek, dan se odvozuje od tân, oheň, a proměňuje se v dan; Ellylldan je tedy elfí ohýň. Sikes poznamenává, že dan může rovněž evokovat lákání nebo návnadu, čímž se míní lákající elfí ohýň; tato druhá linie významu je jeho výklad.

Podoba a působení

Zjev

Ellylldan je ohnivá bludička; ve vyprávění Sikese se objevuje jako malá temná postava s lucernou. Ztělesňuje matoucí elfí ohýň, který zablýskne ve tmě.

Působení

Ellylldan číhá na vřesovištích a zablikává svými ohnivými návnadami. V doloženém Sikesově vyprávění následuje sedlák světlo mnoho mil, až náhle stojí na okraji propasti nad hučícím horským potokem; jde o klasické lákání do zkázy.

Profil: Ellylldan

Nejdůležitější aspekty elfího ohýně na první pohled.

Tradice

Velšská lidová víra: poddruh Ellyllonů, velšských elfů, klasicky popsaný u Wirta Sikese roku 1880.

Vztahuje se na

Noční poutníci na vřesovištích: jim Ellylldan zablikává svými ohnivými návnadami a odlákává je z bezpečné cesty.

Zobrazení

Ohnivá bludička; ve vyprávění Sikese malá temná postava s lucernou, jež vždy svítí vpřed.

Působnost

Láká ohnivými návnadami přes vřesoviště, dokud pronásledovaný nestojí u propasti nebo divoce hučícího potoka.

Formy ochrany

Specifická ochrana proti Ellylldanu není doložena; obecně platilo proti velšským vílám železo nebo obrácení oděvu.

Příbuzné

Podle Sikese Pwca, velšský Puck; dále anglický will-o‘-the-wisp, skandinávský Lyktgubbe a bretonský Sand Yan y Tad.

Sikes a lákavé světlo Walesu

Velšské ellyll znamená elf nebo skřítek, dan se odvozuje od tân, oheň; Ellylldan je elfí ohýň. Klasickým pramenem je dílo Wirta Sikese British Goblins z roku 1880, doplněné dílem Johna Rhŷse Celtic Folklore z roku 1901.

Sikes poznamenává, že dan může rovněž evokovat lákání nebo návnadu, čímž se míní lákající elfí ohýň; tato druhá linie významu je jeho výklad. Jeho vyprávění zároveň poskytuje vzorový obraz: sedlák následuje světlo mnoho mil a náhle stojí na okraji propasti nad hučícím horským potokem.

Dozvuk a výklad

Ellylldan je díky Sikesovi široce rozšířen a platí za standardní příklad velšské bludičky. Ztotožnění s Pwcou pochází od Sikese a je často přebíráno nekriticky.

Religionisticky Ellylldan ukazuje motiv bludičky ve velšské podobě jako elfí ohýň Ellyllonů. Jako obvykle spočívá přírodovědný výklad v bahenním plynu. Ztotožnění s Pwcou je třeba označit jako Sikesův výklad, nikoli jako panvelšskou jistotu.

Ochrana při chudé pramenné základně

Specifická ochrana proti Ellylldanu není doložena. Obecně platila proti velšským vílám ochranná opatření jako železo nebo obrácení oděvu; konkrétně pro Ellylldan to však není dochováno, takže je třeba upřímně mluvit o chudé pramenné základně. To, co samo vyprávění napovídá, je jednoduše nenásledovat zablikávající světlo na vřesovišti.

Pwca, Puck a světla sousedů

Podle Sikese je Pwca, velšský Puck, jen jiným jménem pro Ellylldan, což jej spojuje s okruhem Pucka a Robina Goodfellowa; toto ztotožnění však zůstává jeho výkladem. Odpovídá anglickému will-o‘-the-wisp, skandinávskému Lyktgubbe a bretonskému Sand Yan y Tad. Na Britských ostrovech mu jsou po boku anglický Hinkypunk, skotský Spunkie a irský Tine Ghealáin.

Často kladené otázky o Ellylldanu

Co znamená Ellylldan?

Elfí ohýň, z ellyll, elf, a dan odvozeného od tân, oheň.

Co dělá Ellylldan?

Láká poutníky zablikávajícím ohněm přes vřesoviště až k propastem a divoce hučícím potokům.

Je Ellylldan totéž jako Pwca?

Wirt Sikes je ztotožňuje; jde ale o jeho výklad, nikoli o obecnou velšskou jistotu.

Související odkazy

Doporučené interní odkazy:

Keltský – všechny bytosti keltského kulturního okruhu
Hinkypunk, Joan the Wad – duchovní světla anglického sousedství
Spunkie, Tine Ghealáin – skotští a irští příbuzní
Železo, Sůl, Amulet – tradiční ochranné prostředky
Ochranný kompas – přehled ochranných prostředků

Literatura (výběr)

Další standardní díla v seznamu literatury.

Jako velšský bludný ohníček s vlastním jménem a vlastním příběhem zůstává Ellylldan dobře uchopitelný: elfí oheň Ellyllonů vede až k propasti a divokému potoku, a přesně před tím jeho příběh varuje.

Zařazení & ochrana

IIIÚROVEŇ

Schutz-Kompass zařazuje tuto bytost do úrovně působení III – Zatěžující působení.

Proti jejímu působení uvádí mezikulturní tradice tyto ochranné prostředky:

Porovnat ve Schutz-Kompass →