Йонгдын Халманг, посетителка през втория лунен месец

Йонгдын Халманг е богиня от корейската традиция.

Бабата, която идва от морето през втория лунен месец. Профилът я представя като посетителка, която се издига от морето през втория лунен месец.

БогиняКорея

Йонгдын Халманг

Йонгдын Халманг, наричана също Йондын Халмони, е корейската богиня на ветровете и морето, особено почитана на остров Чеджу. Като баба или прамайка тя идва от морето през втория лунен месец, разпръсква семената на морските дарове и полските култури, и след около две седмици отново си отпътува.

Тя носи плодородие от морето и полето, но може също да вдигне вятър и вълни, което е от значение за сигурността на жителите на брега. Централният й ритуал, Йонгдын-гут, е включен през 2009 г. в неговата чеджуска форма в списъка на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО.

Общ преглед: Йонгдын Халманг

Тип: Богиня на ветровете и морето, баба или прамайка
Произход: Корейска народна религия и мусок
Текстове: Encyclopedia of Korean Culture, досие на ЮНЕСКО, жива ритуална практика
Период: стар народен вярвания, практикуван и до днес
Изображение: прамайка или баба, понякога представяна като гигант, без установена иконография

Контекст на преданието

Период на текстовете

Богинята принадлежи към корейската народна религия и мусок; нейната ритуална практика е жива и до днес и е документирана от ЮНЕСКО от 2009 г.

Регион на разпространение

Корея, особено остров Чеджу; на континента ѝ съответствува Йонгдын-халмони с нейни собствени обичаи за предсказване на времето.

Състояние на източниците

Добре документирана: Encyclopedia of Korean Culture, досието за номинация на ЮНЕСКО от 2009 г. и фолклорните изследвания на шаманизма на Чеджу.

Име и варианти

Корейски: Йонгдын означава божеството, а също и периода на втория лунен месец; произходът на думата остава несигурен. Халманг е чеджуският диалектен вариант на халмони – баба или прамайка; в митовете на Чеджу халманг често е по-скоро митична прамайка и родоначалница, отколкото немощна старица.

Външен вид

Изображение

Йонгдын Халманг се явява като прамайка или баба, понякога представяна като гигант; установена иконография не съществува, тя живее чрез ритуала. През втория лунен месец идва от морето или от изток.

Действие

Тя разпръсква семената на морските дарове и полските култури и носи плодородие от морето и земята. Ако не бъде умилостивена, може да вдигне вятър и вълни, поради което посещението й е от значение за безопасността на рибарите и водолазките.

Профил: Йонгдын Халманг

Най-важните аспекти на богинята на ветровете и морето накратко.

Културен контекст

Богиня на корейската народна религия и мусок, на Чеджу тясно свързана с общността на хеньо – жените водолазки.

Насочени срещу

Жители на бреговете, рибари и водолазки: нейното посещение решава дали морето ще е спокойно, дали ще има добра реколта и улов.

Изобразяване

Прамайка или баба, понякога представяна като гигант; без установена иконография, осезаема единствено в ритуала на втория лунен месец.

Сфера на действие

Плодородие от морето и полето; ако не бъде умилостивена, вдига вятър и високи вълни.

Култ

Йонгдын-гут през втория лунен месец: ритуал за посрещане и изпращане, посрещане на драконовия крал Йонгван, оракул с просени зърна и сламена лодка.

Паралели

Континенталната Йонгдын-халмони с оракули за времето; като баба на вятъра тя е близка на Фън По По и други баби на вятъра.

Богинята на втория лунен месец

Йонгдын означава божеството, а също и периода на втория лунен месец, в който тя е очаквана; произходът на думата остава несигурен. Халманг е чеджуският диалектен вариант на халмони – баба или прамайка; в митовете на Чеджу халманг често е по-скоро митична прамайка и родоначалница, отколкото немощна старица.

Като божество на корейската народна религия и мусок Йонгдын Халманг е документирана в Encyclopedia of Korean Culture и от ЮНЕСКО. Календарът й е точно определен: тя идва от морето или от изток през втория лунен месец, разпръсква семената на морските дарове и полските култури и след около две седмици отново си отпътува.

Наследство на ЮНЕСКО и анализ

От признаването от ЮНЕСКО през 2009 г. Йонгдын Халманг придобива значително по-голямо значение и се превръща в символ на идентичността на Чеджу и на застаряващата общност на хеньо.

От религиознонаучна гледна точка тя е принципно благодетелна дарителка на благословии, която обаче, ако не бъде умилостивена, може да предизвика буря и високи вълни. Важни са три уточнения: халманг е чеджуски диалект и означава по-скоро прамайка или родоначалница. Тя е едновременно богиня на ветровете, морето и плодородието. И под защитата на ЮНЕСКО е конкретно Чилморидан Йонгдънгут, а не всеки Йонгдын-гут по принцип.

Йонгдын-гут на хеньо

Централният ритуал е Йонгдын-гут през втория лунен месец, молба за спокойно море, добра реколта и улов. Чеджу Чилморидан Йонгдънгут беше включен през 2009 г. в Представителния списък на нематериалното културно наследство на ЮНЕСКО; той включва ритуал за посрещане и, две седмици по-късно, ритуал за изпращане, посрещане на драконовия крал Йонгван, оракул с просени зърна и пускане на сламена лодка. Основните носителки на ритуала са хеньо, водолазките на Чеджу.

Баби на вятъра и морски сили в сравнение

На корейския континент съществува Йонгдын-халмони с обичаи за предсказване на времето; в контекста на Чеджу богинята е тясно свързана с драконовия крал Йонгван, който бива специално посрещан по време на Йонгдын-гут. Като баба на вятъра и морето тя е близка на бабите на вятъра от други култури, например на китайската Фън По По; от Пасифика може да се сравни със самоанската пазителка на вятъра Фисага.

Често задавани въпроси за Йонгдын Халманг

Коя е Йонгдън Халманг?

Богинята на ветровете и морето от Чеджу, баба или прамайка, която през втория лунен месец носи плодородие от морето и полето.

Какво е Йонгдън-гут?

Централният й ритуал през втория лунен месец, молба за спокойно море, добра реколта и улов; чеджуската форма е защитена от ЮНЕСКО.

Кой изпълнява ритуала?

Преди всичко хеньо, водолазките на Чеджу, за чиято общност богинята е символ на идентичността.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Корея – всички същества от корейската духовна традиция
Фън По По – китайската баба на ветровете
Фисага – нежният вятърен дух на Самоа
Сол, Амулет, Кадене с билки – традиционни защитни средства
Компас на защитата – преглед на защитните средства

Литература (избор)

Още стандартни издания в библиографията.

Като корейска богиня на вятъра и баба Вятър от острова Чеджу, Йонгдьонг Халманг свързва времето, морето и общността: нейното годишно посещение през втория лунен месец и до днес задава ритуалния ритъм на острова.