Фън По По, Мадам Вятър на тигъра

Фън По По е богиня от китайската традиция.

Мадам Вятър, която пуска ветровете от своя чувал. Заглавието на статията представя Фън По По като вятърната баба на Китай.

БогиняКитай

Фън По По

Фън По По, вятърната баба или Мадам Вятър, е китайска вятърна фигура: в популярната представа – стара жена, която язди тигър през облаците и пуска ветровете от препълнен чувал.

Важно за класификацията: тази тигроездеща Мадам Вятър е късна компилация, предадена предимно чрез западни източници. Наред с нея съществува и същинска народнорелигиозна вятърна баба, засвидетелствана в народната вяра на туджя, където кантар, окачен отвън на къщата, трябва да укротява вредния вятър.

Общ преглед: Фън По По

Тип: вятърна фигура, вятърна баба или Мадам Вятър
Произход: Китай, същинска в народната вяра на туджя
Текстове: народнорелигиозно предание, съвременна популярна компилация
Период: народнорелигиозен; популярната фигура е съвременна
Изображение: стара жена на тигър с вятърен чувал, или стара жена, духаща вятър

Квелен контекст

Период на текстовете

Народнорелигиозната вятърна баба принадлежи към предаваната народна вяра, докато популярната тигроездеща компилация е съвременна.

Регион на разпространение

Китай; като същинска народна вяра вятърната баба е особено засвидетелствана сред туджя.

Състояние на източниците

Смесена: същинската народна вяра съществува наред с популярната украса, чиято верига от източници е почти изцяло популярна и неопаганска.

Име и варианти

Китайски: Фън Пópо означава „вятърна бабичка“ или „вятърна старица“. Описанието, че язди тигър през облаците, се среща конкретно в статията на Britannica за Лей Гун; то не произхожда от „Митове и легенди на Китай“ на Уернер от 1922 г., защото там Уернер описва само мъжкия Фън Бо и бегло споменава майка на ветровете.

Изглед и поведение

Изображение

В популярната представа Фън По По е стара, набръчкана жена, която язди тигър и носи препълнен вятърен чувал; в народната традиция тя е стара жена, която духа вятъра от устата си.

Действие

Фън По По пуска ветровете от чувала; при лошо настроение изпраща бури. Тълкуването й като символ на сезоните и земеделието обаче е предимно неопаганска украса.

Профил: Фън По По

Най-важните аспекти на вятърната баба накратко.

Традиция

Двойна фигура: от една страна популярната, предадена през западни източници Мадам Вятър, от друга – същинската народнорелигиозна вятърна баба на туджя.

Насочени срещу

Домакинство и време: обичаят на туджя е насочен срещу вредния вятър около къщата, докато популярната фигура властва над бризи и бури.

Изобразяване

Стара, набръчкана жена на тигър с препълнен вятърен чувал; в народната традиция – старица, която духа вятъра от устата си.

Сфера на действие

Тя пуска ветровете от чувала и при лошо настроение изпраща бури; предимно се смята за благосклонна и майчинска.

Отношение

Засвидетелстван е само местният обичай на туджя да се окачва кантар отвън на къщата, за да се „закачи“ устата на вятърната баба.

Свързано

Женски двойник или наследница на Фей Лиен, известен и като Фън Бо; типологично близка е унгарската вятърна майка Селаня.

Две фигури: компилация и народна вяра

Името Фън Пópо означава „вятърна бабичка“ или „вятърна старица“. Познатото описание, че язди тигър през облаците, се среща конкретно в статията на Britannica за Лей Гун, но не произхожда от „Митове и легенди на Китай“ на Уернер от 1922 г.: там Уернер описва само мъжкия Фън Бо и бегло споменава майка на ветровете. Веригата от източници на съответната статия в Wikipedia е почти изцяло популярна и неопаганска.

Наред с това съществува същинска народна вяра: сред туджя вятърната баба е жива традиция, заедно с обичая да се окачва кантар отвън на къщата. Двете фигури трябва да се разграничават – популярната Мадам Вятър и народнорелигиозната вятърна баба.

Съвременна рецепция и класификация

Фън По По е силно застъпена в неопаганската среда на богини, например в оракулски карти и блогове, което обяснява разликата между нейната популярност и оскъдните класически източници.

От религиознаучна гледна точка Фън По По не е толкова добре засвидетелствана, колкото Фън Бо. Важни са три уточнения: тигроездещата Мадам Вятър не произхожда от Уернер 1922 г. Роля в „Пътешествие на запад“ не е доказана. И популярната Мадам Вятър трябва да се разграничава от същинската народнорелигиозна вятърна баба.

Кантарът на къщата

За Фън По По не съществува документиран надрегионален храмов или държавен култ. Засвидетелстван е само местният обичай на туджя: отвън на къщата се окачва кантар, за да се „закачи“ устата на вятърната баба и да се укроти вредният вятър. Именно този скромен домашен обичай е най-надеждното парче предание, което тази вятърна фигура притежава.

Господар на вятъра и вятърни баби в сравнение

Фън По По е женски двойник или наследница на Фън Бо, тоест на господаря на вятъра Фей Лиен: той е старият вятърен бог, потвърден от Чуцъ и държавния култ, а тя е народнорелигиозно-популярната наследница без храмов култ. Мотивът за старата жена с вятърен чувал е освен това разпространен по цял свят, например при саамското и гръцкото пазене на вятъра; типологично близка е и унгарската вятърна майка Селаня.

Често задавани въпроси за Фън По По

Коя е Фън По По?

Китайската вятърна баба: в популярната представа – тигроездеща Мадам Вятър с вятърен чувал, а в народната традиция – стара жена, която духа вятъра от устата си.

Произхожда ли от Уернер 1922 г.?

Не. Уернер описва само мъжкия Фън Бо и бегло споменава майка на ветровете; тигроездещата фигура не се среща у него.

Опасна ли е?

Предимно се смята за благосклонна и майчинска; бури изпраща само при лошо настроение.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Китай – всички същества от китайския духовен свят
Фей Лиен – господарят на вятъра Фън Бо като мъжки двойник
Селаня – унгарската вятърна майка
Амулет, Сол, Защитна свещ – традиционни защитни средства
Компас на защитата – преглед на защитните средства

Литература (избор)

Още стандартни съчинения в библиографията.

Като китайска богиня на ветровете, Фън По По (Feng Po Po) живее едновременно в два свята: като популярната Мадам Уинд, яздеща тигър, и като истинска Вятърна баба от народните вярвания, чиято уста трябва да бъде укротена от кантар, окачен на къщата.