iWell Guard

阿米汉:清凉季风与创世原初鸟

阿米汉(Amihan)是菲律宾传统中的

清凉的东北季风,在晚近神话中化为第一只鸟。相关传说将其描述为来自东北方向的清凉季风。

菲律宾

目录

Amihan, der Nordostmonsun der Philippinen
阿米汉

阿米汉(Amihan)是菲律宾的东北季风,即旱季从约十一月至三月吹拂的清凉信风,同时在一则现代创世神话中化身为第一只鸟,调和了大海与天空的争斗。

其中有两条脉络须严格区分:一是古老的南岛语族气象词汇,至今仍是菲律宾气象局PAGASA的专业术语;二是近约十五年内才广为流传的晚近创世形象。

概览:阿米汉

类型:风与气象概念,现代人格化为创世之鸟
起源:南岛语族风向词汇,创世形象属现代建构
文献:气象专业术语(PAGASA)、塔加洛语创世故事的现代改编
时期:词汇古老,创世角色晚近
外貌:现代版本为鸟,有时亦呈现为美丽女性形象

起源地域与文献

文献年代

该词汇历史古老,属南岛语族;而创世形象则属现代建构,近约十五年内才逐渐流传开来。

流传地区

菲律宾,尤其是塔加洛语区与米沙鄢语区,阿米汉作为风与季节词汇在日常生活中广泛使用。

文献状况

词汇有据可查,创世角色属晚近:气象术语有充分文献支撑,而以鸟为主角的神话则为近现代叙事。

名称与变体

南岛语族:amihan,古老的风向词汇,指东北季风,即旱季吹拂的清凉信风。时至今日,阿米汉仍是菲律宾气象局PAGASA对这一季节的专业术语。

外貌与特性

外貌

在现代版本中,阿米汉呈现为一只鸟,有时也被描绘为一位秀发飘逸的美丽女性。古老的图像传统不存在;现有所有图像均属晚近创作。

影响

阿米汉带来清凉的旱季,伴随和风,为航海和捕鱼提供良好条件。在现代神话中,阿米汉是调解天空与大海之争的鸟,推动了创世进程。

简介:阿米汉

季风风向的主要面貌一览。

文化背景

菲律宾古老的南岛语族气象词汇,晚近人格化为现代创世叙事中的原初鸟。

所指范畴

旱季气候:约十一月至三月间清凉的信风,对航海者和渔民极为有利。

形象

现代形象为鸟或秀发飘逸的美丽女性;不存在古老的传承图像志。

功能

在晚近神话中充当天空与大海之间的调解者,使陆地显露,并啄开竹节,使第一批人类从中而出。

祭祀礼俗

历史上不存在有据可查的祭祀活动;阿米汉庇护渔民一说属于现代叙事,并非有文献记载的仪式。

概念界定

与之相对的是西南季风哈巴加特;阿米汉不应与米沙鄢女神阿伦西纳混淆。

从气象词汇到创世之鸟

阿米汉指菲律宾旱季(约十一月至三月)的东北季风或清凉信风:这是一个南岛语族的风向词汇,至今仍是PAGASA的专业术语。该词汇古老而有据可查。

相比之下,阿米汉作为原初鸟与创世形象则属晚近建构。在这一叙事中,阿米汉在天神巴塔拉(Bathala)与阿曼·西纳雅(Aman Sinaya)之间居中调停,使陆地显露,并啄开竹节,使玛拉卡斯(Malakas)与玛甘达(Maganda)从中降生。这一角色近约十五年来才广为流传。由巴塔拉、阿曼·西纳雅与阿米汉构成的三位一体在学术上被视为现代包装;阿曼·西纳雅在传统记载中更多呈现为男性形象。

传播与学术归类

阿米汉出现在2012年的邮票、儿童读物、奇幻文学及气象新闻报道中,并以与巴塔拉和阿曼·西纳雅构成三位一体的形式广泛流传于网络。

从宗教学角度而言,阿米汉是一个附有温和现代人格化形象的气象概念。若干重要说明:阿米汉与阿曼·西纳雅共同构成的三位一体神话属于现代建构;阿曼·西纳雅在传统上更多呈现为男性;阿米汉与米沙鄢女神阿伦西纳(Alunsina)并非同一形象,二者常被混淆;阿米汉亦未出现在早期殖民时代的神灵名录中。

季风信仰中的庇护与习俗

历史上不存在有据可查的阿米汉祭祀活动,这一点应当如实指出。阿米汉庇护渔民属于现代叙事,并非有文献记录的仪式。旱季出海者依赖的是实际存在的温和风力,而非有史可证的供祭仪式。

原初鸟的比较研究

鸟作为创世助手的形象遍布世界各地;竹节孕育玛拉卡斯与玛甘达的母题是一则古老且有充分记载的塔加洛语传统,只是阿米汉在其中所扮演的角色属于晚近建构。其对应形象为西南季风哈巴加特,即炎热的雨季季风。阿米汉须与米沙鄢风神利哈宁加以区分:后者属于米沙鄢宇宙创生论,前者则是塔加洛语的季风词汇。本站菲律宾灵界专题还收录了山林女主玛丽亚·马基林

关于阿米汉的常见问题

阿米汉是什么意思?

指东北季风,即旱季吹拂的清凉信风;这是一个南岛语族的气象词汇。

创世角色是古老传统吗?

不是。阿米汉作为原初鸟以及与阿曼·西纳雅构成的三位一体均属现代建构。

阿米汉与阿伦西纳是同一神灵吗?

不是。阿伦西纳是巴拿伊岛创世神话中的米沙鄢女神,将二者等同是一种误解。

延伸链接

推荐内部链接:

参考文献(选编)

以下为部分核心文献与研究资料:

  • Demetrio, Francisco R.: Creation Myths among the Early Filipinos. In: Asian Folklore Studies 27. 1968.
  • Eugenio, Damiana L. (Hg.): Philippine Folk Literature. The Myths. Quezon City 2001.
  • Jocano, F. Landa: Outline of Philippine Mythology. Manila 1969.

更多标准参考文献详见参考书目

作为菲律宾东北季风,阿米汉首先是一个古老的气象词汇;作为创世原初鸟,他则属于菲律宾晚近叙事文化的组成部分。这两重身份并存,正是这一形象的独特魅力所在。

Classification & Protection

ILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level I, Minor influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →