Amihan, hladni monsun in prva ptica

Amihan je bog filipinske tradicije.

Hladni severovzhodni monsun, v mlajši pripovedi prva ptica. Izročilo ga opisuje kot hladni monsun severovzhodne smeri.

BogFilipini

Amihan

Amihan je severovzhodni monsun Filipinov, hladni pasatni veter suhega obdobja od približno novembra do marca, obenem pa v sodobni pripovedi o stvarjenju prva ptica, ki spravi morje in nebo.

Ločiti je treba dve niti: staro avstronezijsko besedo za vreme, ki še danes velja za strokovni izraz vremenske uprave PAGASA, in mlajšo figuro stvarjenja, ki je postala popularna šele v zadnjih približno petnajstih letih.

Na hitro: Amihan

Vrsta: izraz za veter in vreme s sodobno personifikacijo kot ptica stvarjenja
Izvor: avstronezijska beseda za veter in smer, figura stvarjenja sodobna
Besedila: strokovni jezik vremenoslovja (PAGASA), sodobne priredbe tagaloškega stvarjenja
Obdobje: beseda stara, vloga pri stvarjenju mlada
Videz: ptica v sodobni različici, deloma lepa žena

Izvorni prostor in viri

Zeitraum der Texte

Beseda je stara avstronezijska, figura stvarjenja pa je nasprotno sodobna in je postala popularna šele v zadnjih približno petnajstih letih.

Verbreitungsraum

Filipini, predvsem tagaloško in visajsko območje, kjer je Amihan kot beseda za veter in letni čas del vsakdanjega govora.

Quellenlage

Beseda je zanesljivo izpričana, vloga pri stvarjenju pa mlada: izraz za vreme je široko potrjen, pripoved o ptici pa je nedavna zgodba.

Ime in različice

Avstronezijsko: amihan, stari izraz za veter in smer, ki označuje severovzhodni monsun, hladni pasatni veter suhega obdobja. Amihan je še danes strokovni izraz filipinske vremenske uprave PAGASA za to letno obdobje.

Podoba in delovanje

Videz

V sodobni različici je Amihan ptica, deloma tudi lepa dolgolasa žena. Starejše ikonografije ni; vsi prikazi so novejši.

Delovanje

Amihan prinaša hladno suho obdobje z blagimi vetrovi in dobrimi razmerami za jadranje in ribolov. V sodobni pripovedi je Amihan ptica, ki pomiri spor med nebom in morjem in sproži stvarjenje.

Kartica: Amihan

Najpomembnejši vidiki monsunskega vetra na kratko.

Kulturni kontekst

Stara avstronezijska beseda za vreme s Filipinov, z mlajšo personifikacijo kot prvobitna ptica sodobne pripovedi o stvarjenju.

Nanaša se na

Vreme suhega obdobja: hladni pasatni vetrovi od približno novembra do marca, dobre razmere za jadralce in ribiče.

Podoba

Sodobno kot ptica ali kot lepa, dolgolasa žena; starega, izročenega ikonografskega prikaza ni.

Funkcija

V mlajši pripovedi posrednik med nebom in morjem, ki razkrije zemljo in nakljuje bambus, iz katerega vstopita prva človeka.

Ravnanje

Zgodovinski kult ni izpričan; da Amihan varuje ribiče, je del sodobne pripovedi, ne dokumentiran obred.

Razmejitev

Nasprotje je jugozahodni monsun Habagat; z Amihanom ne velja zamenjevati visajske boginje Alunsina.

Od vremenske besede do ptice stvarjenja

Amihan označuje severovzhodni monsun ali hladni pasatni veter suhega obdobja, približno od novembra do marca: avstronezijski izraz za veter in smer, ki je še danes strokovni izraz PAGASA. Ta beseda je stara in zanesljivo izpričana.

Mlajša pa je vloga Amihana kot prve ptice in figure stvarjenja, ki posreduje med nebeškim bogom Bathalo in Aman Sinajo, razkrije zemljo in nakljuje bambus, iz katerega vstopita Malakas in Maganda. Ta vloga je postala popularna šele v zadnjih približno petnajstih letih. Trojica Bathala, Aman Sinaja in Amihan velja strokovno za sodobno preoblikovanje; Aman Sinaja je v izročilu prej moškega spola.

Sprejemanje in umestitev

Amihan je prisoten na znamki iz leta 2012, v otroških knjigah, v fantazijski literaturi in vremenskem novinarstvu, poleg tega v spletni trojici z Bathalo in Aman Sinajo.

Z religioznovedskega vidika je Amihan izraz za vreme s prijazno sodobno personifikacijo. Pomembne razjasnitve: trojica Amihan-ptica z Aman Sinajo je sodobna; Aman Sinaja je tradicionalno prej moškega spola; Amihan ni visajska boginja Alunsina, s katero ga pogosto zamenjujejo; in ne nastopa v zgodnjih kolonialnih seznamih bogov.

Zaščita in izročilo ob monsunskem vetru

Zgodovinski kult Amihana ni izpričan; to je treba pošteno povedati. Da Amihan varuje ribiče, spada k sodobni pripovedi in ni dokumentiran obred. Kdor se je v suhem obdobju zaupal morju, se je zanašal na resnično blage vetrove, ne na izpričan darovalni kult.

Prvobitna ptica v primerjavi

Ptica kot pomočnica pri stvarjenju je razširjen motiv po vsem svetu; izvor Malakasa in Magande iz bambusa je starejši, dobro izpričan tagaloški motiv, le Amihanova vloga v njem je sodobna. Njegovo nasprotje je jugozahodni monsun Habagat, vroč deževni veter. Od visajskega vetrnega boga Lihangina je treba Amihana ločiti: tam gre za visajsko kozmogonijo, tu za tagaloški izraz za monsun. K filipinskemu duhovnemu svetu na tej strani spada tudi gorska gospodarica Maria Makiling.

Pogosta vprašanja o Amihanu

Kaj pomeni Amihan?

Severovzhodni monsun, hladni pasatni veter suhega obdobja; gre za avstronezijsko besedo za vreme.

Je vloga pri stvarjenju stara?

Ne. Amihan kot prvobitna ptica in trojica z Aman Sinajo sta sodobno preoblikovanje.

Je Amihan enak Alunsini?

Ne. Alunsina je visajska boginja stvarjenja Panaya; enačenje je zmota.

Nadaljnje povezave

Priporočene notranje povezave:

Habagat – jugozahodni monsun kot nasprotje
Lihangin – visajski vetrni bog iz pripovedi o stvarjenju
Maria Makiling – gorska gospodarica filipinskega izročila
amulet, zaščitna sveča, sol – izročena zaščitna sredstva
Kompas zaščite – pregled zaščitnih sredstev

Literatura (izbor)

Nadaljnja standardna dela v seznamu literature.

Kot filipinski severovzhodni monsun je Amihan najprej starodavna vremenska beseda; kot pramitski ptič stvarjenja pa je del mlajše pripovedne kulture Filipinov. Ravno v tem soobstoju se skriva privlačnost tega bitja.

Uvrstitev & zaščita

ISTOPNJA

Schutz-Kompass to bitje uvršča v stopnjo vpliva I – Šibek vpliv.

Proti njegovemu vplivu izročilo iz različnih kultur navaja naslednja zaščitna sredstva:

Primerjajte v Schutz-Kompass →