Amihan, hladni monsun i prva ptica

Amihan je bog filipinske tradicije.

Hladni sjeveroistočni monsun, u novijoj predaji prva ptica. Predaja ga opisuje kao hladni monsun sjeveroistočnog smjera.

BogFilipini

Amihan

Amihan je sjeveroistočni monsun Filipina, hladni pasat suhe sezone od približno studenog do ožujka, a u modernoj predaji o stvaranju istovremeno i prva ptica koja miri more i nebo.

Ovdje treba jasno razlikovati dvije linije predaje: staru austronezijsku riječ za vrijeme, koja se i danas koristi kao stručni izraz filipinske meteorološke uprave PAGASA, i noviju figuru stvaranja, koja je popularna postala tek u posljednjih otprilike petnaest godina.

Ukratko: Amihan

Tip: pojam za vjetar i vrijeme s modernom personifikacijom kao ptice stvaranja
Podrijetlo: austronezijska riječ za vjetar i smjer, uloga u stvaranju je moderna
Tekstovi: meteorološka stručna terminologija (PAGASA), moderna prepričavanja tagaloškog mita o stvaranju
Razdoblje: riječ je stara, uloga u stvaranju je nova
Izgled: ptica u modernoj verziji, dijelom lijepa žena

Podrijetlo i izvori

Zeitraum der Texte

Riječ je stara austronezijska; figura stvaranja je, naprotiv, moderna i popularna je postala tek u posljednjih otprilike petnaest godina.

Verbreitungsraum

Filipini, prije svega područje Tagaloga i Vizaje, gdje je amihan svakodnevna riječ za vjetar i godišnje doba.

Quellenlage

Riječ je dobro potvrđena, uloga u stvaranju je nova: pojam za vrijeme je široko dokumentiran, dok je priča o ptici tek nedavna pripovijest.

Ime i varijante

Austronezijski: amihan, stari pojam za vjetar i smjer koji označava sjeveroistočni monsun, hladni pasat suhe sezone. Amihan je i danas stručni izraz filipinske meteorološke uprave PAGASA za to godišnje doba.

Izgled i ponašanje

Izgled

U modernoj verziji Amihan je ptica, dijelom i lijepa dugokosa žena. Stara ikonografija ne postoji; svi prikazi su noviji.

Djelovanje

Amihan donosi hladnu suhu sezonu s blagim vjetrovima i dobrim uvjetima za jedrenje i ribolov. U modernoj predaji Amihan je ptica koja pomiruje spor neba i mora i pokreće stvaranje.

Profil: Amihan

Najvažniji aspekti monsunskog vjetra u kratkim crtama.

Kulturni kontekst

Stara austronezijska riječ za vrijeme na Filipinima s novijom personifikacijom kao prvobitne ptice moderne priče o stvaranju.

Odnosi se na

Vrijeme suhe sezone: hladni pasati od približno studenog do ožujka, dobri uvjeti za jedriličare i ribare.

Prikaz

Moderno se prikazuje kao ptica ili kao lijepa dugokosa žena; stare, predajom potvrđene ikonografije nema.

Funkcija

U novijoj priči posrednik između neba i mora, koji otkriva zemlju i kljuca bambus iz kojeg izlaze prvi ljudi.

Postupanje

Povijesni kult nije potvrđen; da Amihan štiti ribare dio je moderne priče, a ne dokumentiranog obreda.

Razgraničenje

Suprotnost mu je jugozapadni monsun Habagat; Amihana ne treba brkati s vizajskom božicom Alunsinom.

Od riječi za vrijeme do ptice stvaranja

Amihan označava sjeveroistočni monsun ili hladni pasat suhe sezone, otprilike od studenog do ožujka: austronezijski pojam za vjetar i smjer, i danas stručni izraz PAGASA-e. Ta riječ je stara i dobro potvrđena.

Nova je, naprotiv, uloga Amihana kao prve ptice i figure stvaranja koja posreduje između boga neba Bathale i Aman Sinaye, otkriva zemlju i kljuca bambus iz kojeg izlaze Malakas i Maganda. Ta uloga postala je popularna tek u posljednjih otprilike petnaest godina. Trojstvo Bathale, Aman Sinaye i Amihana stručno se smatra modernim preoblikovanjem; Aman Sinaya je u predaji uglavnom muškog roda.

Recepcija i klasifikacija

Amihan je prisutan na poštanskoj marki iz 2012, u dječjim knjigama, u fantastici i u meteorološkom novinarstvu, uz to i u internetskom trojstvu s Bathalom i Aman Sinayom.

Religijsko-znanstveno gledano, Amihan je pojam za vrijeme s prijateljskom modernom personifikacijom. Važna razjašnjenja: trojstvo Amihan-ptica s Aman Sinayom je moderno; Aman Sinaya je tradicionalno uglavnom muškog roda; Amihan nije vizajska božica Alunsina, s kojom se često zamjenjuje; i ne pojavljuje se u ranim kolonijalnim popisima božanstava.

Zaštita i običaji vezani za monsunski vjetar

Povijesni kult Amihana nije potvrđen; to treba pošteno istaknuti. Da Amihan štiti ribare dio je moderne priče i nije dokumentirani obred. Onaj koji se povjeravao moru u suhoj sezoni oslanjao se na stvarno blage vjetrove, a ne na potvrđeni kult žrtvovanja.

Prvobitna ptica u usporedbi

Ptica kao pomoćnica stvaranja rasprostranjen je motiv širom svijeta; podrijetlo iz bambusa za Malakasa i Magandu starije je i dobro potvrđeno tagalosko motiv, samo je Amihanova uloga u njemu moderna. Njegova je suprotnost jugozapadni monsun Habagat, vrući kišni vjetar. Od vizajskog boga vjetra Lihangina Amihana treba razlikovati: tamo je kozmogonija Vizaje, ovdje tagaloški pojam za monsun. Filipinskom svijetu duhova na stranici pripada i planinska gospodarica Maria Makiling.

Često postavljana pitanja o Amihanu

Što znači Amihan?

Sjeveroistočni monsun, hladni pasat suhe sezone; radi se o austronezijskoj riječi za vrijeme.

Je li uloga u stvaranju stara?

Ne. Amihan kao prvobitna ptica i trojstvo s Aman Sinayom moderno je preoblikovanje.

Je li Amihan isto što i Alunsina?

Ne. Alunsina je vizajska božica mita o stvaranju Panaya; njihovo izjednačavanje je pogreška.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Habagat – jugozapadni monsun kao suprotnost
Lihangin – vizajski bog vjetra iz priče o stvaranju
Maria Makiling – planinska gospodarica filipinske predaje
Amulet, zaštitna svijeća, sol – tradicionalna zaštitna sredstva
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Literatura (izbor)

Dodatna standardna djela u popisu literature.

Kao filipinski sjeveroistočni monsun, Amihan je prije svega stara vremenska riječ; kao izvorna ptica stvaranja pripada mlađoj pripovjedačkoj kulturi Filipina. Upravo u tom suživotu leži čar te pojave.