iWell Guard

卡普雷,树冠间的雪茄吸烟者

卡普雷是,属于菲律宾传统中的存在。

巴雷特树中蓬发的巨灵,口衔燃烧的雪茄。作为树冠间的吸烟者,卡普雷以烟草的气息昭示自身。

菲律宾

目录

Kapre, Geist der philippinischen Überlieferung
卡普雷

卡普雷(Kapre)是菲律宾民间传承中一种巨大、黝黑、体被浓毛的森林灵,栖居于巴雷特树(Balete)、芒果树等大树之中,手持一支粗大的雪茄。他使旅人迷路,捉弄戏耍,但通常并无杀戮之心,甚至会对人类产生爱慕之情。

其最显著的标志是雪茄的火光,夜间在枝桠间隐隐发光,常被误认为萤火虫。若其所栖之树遭到砍伐,这位平日不过恶作剧的巨灵便会转而寻仇。

综述:卡普雷

类型:栖树的森林巨灵与树木守护者
起源:菲律宾民间传承,前西班牙殖民时期与殖民时期均有记载
文献:口头传承,由拉莫斯(Ramos)整理记录
时期:前西班牙殖民时期至当代
外貌:体型巨大、皮肤黝黑、全身多毛、肌肉健壮,手持大雪茄

文献史

文献年代

相关传承源自前西班牙殖民时期与殖民时期,以口头形式流传,主要由马克西莫·D·拉莫斯(Maximo D. Ramos)加以整理记录。

流传地区

遍及菲律宾全国,尤以他加禄语地区为核心。

文献状况

记录详尽:口头传承已由拉莫斯系统收集,此外该形象在现代流行文化中亦有广泛呈现。

名称与变体

西班牙语-阿拉伯语词源:kapre一词经由西班牙语cafre,追溯至阿拉伯语kafir(意为”不信者”);西班牙人在与摩尔人接触的过程中,将此词转用于肤色较深的本土族群。这一形象本身则更为古老,是万物有灵信仰中的树木精灵。

形象与表现

外貌

卡普雷体型巨大,身高约两至近三米,皮肤黝黑,全身多毛,肌肉健壮,体味浓烈。他手持一支大雪茄,火光夜间清晰可见,常被误认为萤火虫;黑暗、浓毛、烟雾与树冠共同呈现了森林幽深难测的阴森氛围。

影响

卡普雷盘踞于巴雷特树、芒果树、相思树及竹子等大树的枝桠之上,使旅人迷失方向,令其在原地打转数小时。他通常不以杀戮为目的,甚至会对人类产生爱慕;但若其栖居之树遭到砍伐,则会大肆报复。

简介:卡普雷

这位森林巨灵最重要的面貌,概览如下。

传统

菲律宾万物有灵信仰中的树木精灵,古树的守护者与居住者,名称源自西班牙语借词,具有殖民时代背景。

作用对象

穿行于林地的旅人;卡普雷以恶作剧迷惑他们,使其漫无目的地兜圈数小时。

形象

巨大、黝黑、多毛且肌肉发达,盘踞于古树枝桠之间;以燃烧的雪茄和浓烈的气味为辨识标志。

影响范围

以迷惑戏弄为主,而非致人死命;此外对人类怀有爱慕之情,并在其栖居之树被砍伐时化身复仇者。

应对之道

尊重古树,路过时念诵”tabi tabi po”以礼貌请让;凡疑有卡普雷栖居之树,均不砍伐。

区别与辨析

提克巴朗同样会使旅人迷路,但其为马头引路妖,卡普雷则始终是树中之巨灵。

从殖民时代贬义词到古树守护者

卡普雷(Kapre)之名源自阿拉伯语kafir(”不信者”),经西班牙语cafre传入菲律宾;西班牙人在与摩尔人接触的过程中,将这一称谓转用于肤色较深的本土族群。因此,这个名称是殖民时代的遗产,但其背后的形象则不然。

卡普雷是万物有灵信仰中的树木精灵,古树的守护者与居住者。他盘踞于巴雷特树、芒果树、相思树和竹子的树冠之中,吸着雪茄,守望着自己的树;尊重他者无需多虑,砍伐其树者则会激起他的复仇。

恐怖文化中的惊骇形象与森林守护者

卡普雷在菲律宾恐怖题材与流行文化中占有重要地位,频繁出现于电影、电视及漫画之中,常以经典的林中骇人形象示人。

从宗教学角度而言,卡普雷是栖树的森林灵,属于”野人”(Wilder Mann)原型,在古树处承担着门槛守护与看护功能。以下两点值得特别指出:其名称是带有贬义历史的殖民借词,形象本身则归属于更古老的万物有灵信仰。此外,卡普雷通常并不致命,而是以迷惑戏弄为主;危险主要发生在其栖居之树被砍伐之时,彼时他化身为复仇者。

古树得以留存

有据可查的是对古树的尊重,以及路过时念诵”tabi tabi po”以礼貌请让的习俗。凡疑有卡普雷栖居之树,均不予砍伐;民俗学证据表明,正是这一信仰推动了老龄林木的保存。对卡普雷的敬畏与对森林的守护,由此合而为一。

野人与森林巨灵的比较研究

卡普雷与巨型森林灵及欧洲野人母题相对应,后者同为荒野中的毛发居民;巴斯克的巴萨茹恩(Basajaun)也属于这一原型。在菲律宾内部,卡普雷须与提克巴朗(Tikbalang,马头引路妖)加以区分,并与同一森林中的光明自然神灵迪瓦塔(Diwata)并列而存。

关于卡普雷的常见问题

卡普雷危险吗?

通常不致命,更多是戏弄和迷惑。当其栖居之树被砍伐时,他会转而寻仇。

如何辨认他?

凭借夜间发光的雪茄、浓烈的气味以及树中巨大的黝黑身影。

他栖居何处?

大树之中,尤以巴雷特树、芒果树和相思树为主。

延伸链接

推荐内部链接:

参考文献(选编)

以下为部分核心文献与研究资料:

  • Ramos, Maximo D.: The Creatures of Philippine Lower Mythology. Quezon City 1971.
  • Ramos, Maximo D.: The Aswang Complex in Philippine Folklore. Quezon City 1971.

更多标准参考文献详见参考书目

作为抽雪茄的森林灵,卡普雷是菲律宾最具辨识度的骇人形象;作为树木巨灵,他同时也是无声的自然守护者:凡疑有他栖居之处,古树得以长存。

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →