iWell Guard

Kapre, a lombkorona szivardohányosa

A Kapre a fülöp-szigeteki hagyomány szelleme.

A szőrös óriás a balete-fában az izzó szivarral. Szivardohányosként a lombkoronában a Kapre a füst illatával árulja el magát.

SzellemFülöp-szigetek

Tartalomjegyzék

Kapre, Geist der philippinischen Überlieferung
Kapre

A Kapre a Fülöp-szigetek óriási, sötét, szőrös erdei szelleme, amely nagy fákban lakik, mint a balete és a mangófa, és hatalmas szivart szív. Összezavarja az utazókat, csínyeket játszik velük, de általában nem gyilkol, sőt bele is szerethet emberekbe.

Jellegzetes ismertetőjele az izzó szivar, amelynek fénye éjjel a gallyak közt dereng, és gyakran összetévesztik szentjánosbogárral. Ha kivágják a fáját, a különben inkább csínytevő óriás bosszúállóvá válhat.

Áttekintés: Kapre

Típus: Fákon lakó erdei óriás és fahüter
Eredet: Fülöp-szigeteki néphagyomány, spanyol kor előtti és gyarmati
Szövegek: Szóbeli hagyomány, Ramos gyűjtésében dokumentálva
Időszak: spanyol kor előttitől napjainkig
Megjelenés: óriási termetű, sötét bőrű, szőrös, izmos, nagy szivarral

Szövegtörténet

A szövegek korszaka

A hagyomány spanyol kor előtti és gyarmati, szóbeli úton öröklődött; elsősorban Maximo D. Ramos gyűjtésében dokumentált.

Elterjedési terület

Az egész Fülöp-szigeteken elterjedt, különösen a tagalog területeken.

Forráshelyzet

Jól dokumentált: a szóbeli hagyomány Ramos gyűjtésében feldolgozott, emellett az alak a modern populáris kultúrában is széles körben jelen van.

Név és változatok

Spanyol-arab eredet: a kapre a spanyol cafre közvetítésével az arab kafir, azaz hitetlen szóra vezethető vissza; a spanyolok a mórokkal való érintkezés során a szót sötét bőrű bennszülött csoportokra alkalmazták. Maga az alak azonban régebbi: az animista világkép faszelleme.

Alak és megjelenés

Megjelenés

A Kapre óriási termetű, körülbelül két-háromszor akkora mint egy ember, sötét bőrű, szőrös és izmos, erős testszaggal. Nagy szivart szív, amelynek izzó vége éjjel látható, és sokszor összetévesztik szentjánosbogárral; a sötétség, a szőrzet, a füst és a lombkorona az erdő titokzatosságát és áthatolhatatlanságát testesíti meg.

Hatáskör

A Kapre nagy fák – balete, mangó, akác, bambusz – ágain ül, és összezavarja az utazókat, akik órákon át körbe-körbe járnak. Általában nem gyilkos; szerelmes lehet emberekbe, de bosszúállóvá válik, ha kivágják a fáját.

Adatlap: Kapre

Az erdei óriás legfontosabb jellemzői egy pillantásra.

Hagyomány

A fülöp-szigeteki animista világkép faszellem-alakja, öreg fák őrzője és lakója, spanyolból kölcsönzött gyarmati névvel.

Vonatkoztatva

Erdős területen közlekedő utazók; őket téveszti meg a Kapre csínyeivel, míg órákon át körbe-körbe nem járnak.

Ábrázolás

Óriási, sötét, szőrös és izmos alak egy öreg fa gallyain; ismertetőjelei az izzó szivar és az erős szag.

Hatáskör

Összezavarás és csínytevés ölés helyett; emellett emberek iránt érzett szerelem és bosszúállás, ha lakófáját kivágják.

Viszonyulás

Tisztelet az öreg fák iránt és a tabi tabi po formula elmondása az elhaladáskor; a feltételezett Kapre-lakhelynek számító fákat nem vágják ki.

Elhatárolás

A Tikbalang szintén megtéveszti az utazókat, de ő lófejű úteltévesztő; a Kapre a fában lakó óriás marad.

A gyarmati szidalomszótól az öreg fák őrzőjéig

A Kapre neve az arab kafir, azaz hitetlen szóból ered, amely a spanyol cafre közvetítésével jutott el a Fülöp-szigetekre; a spanyolok a mórokkal való érintkezés során a kifejezést sötét bőrű bennszülött csoportokra alkalmazták. A név tehát gyarmati örökség, az alak mögötte azonban nem az.

A Kapre ugyanis az animista világkép faszellemje, öreg fák őrzője és lakója. A balete, a mangó, az akác és a bambusz lombkoronájában ül, szívja szivarját, és vigyáz fájára; aki tiszteli, annak kevés félnivalója van, aki kivágja a fát, az felkelti bosszúvágyát.

A horror rémalakja és az erdő őrzője

A Kapre kiemelkedő helyet foglal el a fülöp-szigeteki horrorban és a populáris kultúrában, filmben, televízióban és képregényben, gyakran az erdő klasszikus rémalakvjaként.

Vallástudományos szempontból a Kapre fákon lakó erdei szellem, a vad ember típusának megfelelője, küszöb- és őrzőfunkcióval az öreg fánál. Két pontosítás szükséges: a név gyarmati kölcsönszó lekicsinylő történettel, maga az alak azonban a régebbi animista világképhez tartozik. A Kapre továbbá általában nem halálos, hanem összezavaró és csínytevő; veszélyessé elsősorban kivágott fája megtorlójaként válik.

Az öreg fák, amelyek megmaradnak

Forrásokkal alátámasztott tény az öreg fák iránti tisztelet és a tabi tabi po formula használata az elhaladáskor, amellyel udvariasan átkelési engedélyt kérnek. Azokat a fákat, amelyekben Kaprét sejtenek, nem vágják ki; folklorisztikailag igazolható, hogy épp ez a hiedelem hozzájárul az öreg erdők megőrzéséhez. A Kapre elleni védelem és az erdő védelme így egybeesik.

Vad emberek és erdei óriások összehasonlítása

A Kapre megfelel az óriási erdei szellemnek és a Vad Ember európai motívumának, a vadon szőrös lakójának; a baszk Basajaun is ebbe a típusba tartozik. A Fülöp-szigeteken belül el kell különíteni a Tikbalangtól, a lófejű úteltévesztőtől, és a Diwatától, ugyanannak az erdőnek fényes természeti istenségeitől.

Gyakori kérdések a Kapréról

Veszélyes-e a Kapre?

Általában nem halálos, inkább csínytevő és zavarbaejtő. Bosszúállóvá akkor válik, ha kivágják a fáját.

Miről ismerhető fel?

Az éjjeli izzó szivarról, az erős szagról és a fában lévő óriási sötét alakról.

Hol lakik?

Nagy fákban, elsősorban baletében, mangófában és akácban.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

Irodalom (válogatás)

A legfontosabb források és tanulmányok válogatása:

  • Ramos, Maximo D.: The Creatures of Philippine Lower Mythology. Quezon City 1971.
  • Ramos, Maximo D.: The Aswang Complex in Philippine Folklore. Quezon City 1971.

További alapművek az irodalomjegyzékben.

Szivardohányzó erdei szellemként a Kapre hazájának talán legegyedibb rémfigurája, faóriásként pedig a fülöp-szigeteki mesék elbeszélőestjeinek csendes természetvédője: ahol jelenlétét sejtik, az öreg fa megmarad.

Classification & Protection

IILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level II, Noticeable influence.

No specific protective means is recorded in the tradition for this being.

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.