Kapre, sigarrøykeren i trekronene

Kapre er en ånd i den filippinske tradisjonen.

Den hårete jetten i balete-treet med den glødende sigaren. Som sigarrøyker i trekronene avslører Kapre seg gjennom lukten av røyken sin. Kapre regnes som en trebeboende jettegestalt i skogen, og de følgende avsnittene oppsummerer hva som er fortalt om ham.

GeistFilippinene

Kapre

Kapre er en enorm, mørk og hårete skogsånd fra Filippinene som bor i store trær som balete og mango, og som røyker en kraftig sigar. Han forvirrer reisende og spiller dem puss, men er vanligvis ikke morderisk og kan til og med bli forelsket i mennesker.

Hans mest karakteristiske kjennetegn er sigarglørne som lyser i grenene om natten og ofte forveksles med lysbiller. Hvis treet hans blir felt, kan den ellers ganske skøyeraktige jetten bli hevngjerrig.

I korte trekk: Kapre

Type: Trebeboende skogsjette og trevokter
Opprinnelse: Filippinsk folketradisjon, førspansk og kolonial
Tekster: Muntlig overlevering, dokumentert hos Ramos
Tidsperiode: Førspansk til i dag
Utseende: Enormt, mørkhudet, hårete, muskuløst, med stor sigar

Teksthistorie

Tidsrom for tekstene

Overleveringen er førspansk og kolonial og ble videreført muntlig; den er hovedsakelig dokumentert hos Maximo D. Ramos.

Utbredelsesområde

Utbredt over hele Filippinene, med spesiell vekt på tagalog-områdene.

Kildesituasjon

Godt dokumentert: Den muntlige overleveringen er samlet hos Ramos, i tillegg kommer gestaltens brede tilstedeværelse i moderne populærkultur.

Navn og varianter

Spansk-arabisk: kapre går via det spanske cafre tilbake til det arabiske kafir, vantro; spanjolene overførte ordet til mørkhudede urfolksgrupper i forbindelse med kontakten med maurerne. Gestalten selv er eldre: en treånd fra det animistiske verdensbildet.

Utseende og fremtreden

Utseende

Kapre er enorm, omtrent to til nesten tre meter høy, mørkhudet, hårete og muskuløs, med sterk kroppslukt. Han røyker en stor sigar hvis glødende ende er synlig om natten og ofte forveksles med lysbiller; mørket, hårveksten, røyken og trekronen representerer skogens uhygge og ugjennomtrengelighet.

Virkning

Kapre sitter i grenene på store trær som balete, mango, akasie og bambus, og villeder reisende slik at de går i ring i timevis. Han er vanligvis ikke morderisk; han kan bli forelsket i mennesker, men blir hevngjerrig hvis treet hans blir felt.

Faktaboks: Kapre

De viktigste aspektene ved skogsjetten på et blikk.

Tradisjon

Treånd fra det animistiske filippinske verdensbildet, vokter og bebor av gamle trær, med et kolonialt lånenavn fra spansk.

Rettet mot

Reisende som går gjennom skogsområder; Kapre forvirrer dem med lureri til de går i ring i timevis.

Fremstilling

Enorm, mørk, hårete og muskuløs i grenene på et gammelt tre; kjennetegnes av den glødende sigaren og den sterke lukten.

Wirkningsområde

Forvirring og lureri i stedet for å drepe; i tillegg forelskelse i mennesker og hevngjerrighet hvis treet han bor i blir felt.

Omgang

Respekt for gamle trær og formelen tabi tabi po når man passerer; trær der man antar at det bor en Kapre, blir stående.

Avgrensning

Tikbalang forvirrer også reisende, men er en hestehodet villeder på veiene; Kapre er derimot jetten i treet.

Fra kolonialt skjellsord til vokter av gamle trær

Navnet Kapre stammer fra det arabiske kafir, vantro, som kom til Filippinene via det spanske cafre; spanjolene overførte uttrykket til mørkhudede urfolksgrupper i forbindelse med kontakten med maurerne. Navnet er altså en kolonial arv, men gestalten bak det er det ikke.

For Kapre er en treånd fra det animistiske verdensbildet, en vokter og bebor av gamle trær. Han sitter i kronene til balete, mango, akasie og bambus, røyker sin sigar og våker over treet sitt; den som respekterer ham, har lite å frykte, mens den som feller treet hans, vekker hans hevngjerrighet.

Skremmeskikkelse i skrekksjangeren, skogens vokter

Kapre er fremtredende i filippinsk skrekk og populærkultur, i film, TV og tegneserier, ofte som en klassisk skremmeskikkelse fra skogen.

Religionsvitenskapelig er Kapre en trebeboende skogsånd av vill-mann-typen med terskel- og vokterfunksjon ved det gamle treet. To presiseringer hører til: Navnet er et kolonialt lånord med en nedsettende historie, mens gestalten selv hører til det eldre animistiske verdensbildet. Og Kapre er vanligvis ikke dødelig, men forvirrende og skøyeraktig; farlig blir han først og fremst som hevner for treet sitt når det felles.

Gamle trær som blir stående

Godt belagt i kildene er respekten for gamle trær og formelen tabi tabi po når man passerer, som brukes for å be høflig om å få passere. Trær der man antar at det bor en Kapre, blir stående; folkloristisk er det nettopp denne troen som bidrar til å bevare gammel skog. Beskyttelsen mot Kapre og beskyttelsen av skogen faller dermed sammen.

Ville menn og skogsjetter i sammenligning

Kapre svarer til den enorme skogsånden og det europeiske motivet Den ville mannen, den hårete boeren i villmarken; også den baskiske Basajaun hører til denne typen. Innenfor Filippinene skal han skilles fra Tikbalang, den hestehodete villederen, og han står side om side med Diwata, de lyse naturgudinnene i de samme skogene.

Ofte stilte spørsmål om Kapre

Er Kapre farlig?

Vanligvis ikke dødelig, mer skøyeraktig og forvirrende. Han blir hevngjerrig hvis treet hans blir felt.

Hvordan kjenner man ham igjen?

På den glødende sigaren om natten, den sterke lukten og den enorme, mørke skikkelsen i treet.

Hvor bor han?

I store trær, særlig balete, mango og akasie.

Videre lenker

Anbefalte interne lenker:

Diwata – naturgudinnene fra samme overlevering
Tikbalang – den hestehodete villederen fra Filippinene
Basajaun – den baskiske skogsjetten som motstykke
Amulett, Salt, Vievann – overleverte beskyttelsesmidler
Beskyttelseskompass – oversikt over beskyttelsesmidler

Litteratur (utvalg)

Flere standardverk i litteraturlisten.

Som en sigarrøykende skogsånd er Kapre nok den mest særegne skrekkfiguren fra sitt hjemland, og som tregigant i filippinske fortellerkvelder er han samtidig en stille naturverner: Der man antar at han befinner seg, blir det gamle treet stående.