Zduhać, người canh giữ thời tiết trong giấc ngủ
Bởi Ralf Ittermann · kiểm tra lần cuối ngày
Zduhać là người bảo vệ thời tiết trong truyền thống Nam Slav, linh hồn của ông xuất du như một linh hồn trong cơn bão tố.
Người mà linh hồn chiến đấu chống mưa đá trong giấc ngủ. Hồ sơ tóm tắt cho thấy người canh giữ thời tiết trong giấc ngủ chiến đấu chống mưa đá trong giấc mơ như thế nào. Zduhać là một trong những nhân vật bảo vệ thời tiết trung tâm của người Nam Slav.
Zduhać, viết đơn giản hóa là Zduhac, còn được gọi là Vetrovnjak hoặc Vjedogonja, trong tín ngưỡng dân gian Nam Slav, đặc biệt là Serbia, là một con người sở hữu linh hồn siêu nhiên xuất du trong giấc ngủ để điều khiển thời tiết, mưa đá và gió.
Ông bảo vệ mùa màng và làng xã trước các Zduhaci thù địch và yêu quỷ, và là một thực thể bảo hộ nhân từ: không phải quỷ dữ, mà là một con người sống, bản chất thực sự của ông chính là linh hồn xuất du trong giấc ngủ.
Loại: Người bảo vệ thời tiết với linh hồn xuất du
Nguồn gốc: Tín ngưỡng dân gian Nam Slav
Văn bản: Các bộ sưu tập dân tộc học của Đorđević, Čajkanović và Kulišić
Thời kỳ: Được ghi chép dân tộc học vào thế kỷ 19 và 20
Diện mạo: Con người bình thường, linh hồn xuất du trong bão tố
Bối cảnh lịch sử
Niên đại của các văn bản
Zduhać thuộc tín ngưỡng dân gian Nam Slav; được dân tộc học thế kỷ 19 và 20 ghi chép lại.
Phạm vi phân bố
Serbia, Montenegro và Herzegovia: Tại đó, các Zduhaci của các vùng chiến đấu với nhau trong bão tố để tranh giành mùa màng và thu hoạch.
Tình trạng nguồn tài liệu
Có cơ sở xác thực tốt: các công trình của Tihomir Đorđević, Veselin Čajkanović và Špiro Kulišić, cùng với nghiên cứu so sánh của Éva Pócs.
Tên gọi và các biến thể
Nam Slav: Từ nguyên còn nhiều tranh cãi: hoặc có liên hệ với tiếng Slav cổ stuhia từ tiếng Hy Lạp stoicheíon, yếu tố, hoặc từ tiếng Albania stuhí, bão tố. Dạng zduhać có thể là từ nguyên dân gian do liên tưởng đến duh, linh hồn và hơi thở.
Hình dạng và tác động
Diện mạo
Các Zduhaci bề ngoài là những người bình thường, thường là nam giới, hay ngủ sâu khó đánh thức với khuôn mặt phù nề, thông minh và khá giả. Thủ lĩnh của nhóm Vjedogonja có liên quan mang đuôi hoặc lông. Bản chất thực sự của họ là linh hồn xuất du trong giấc ngủ.
Tác động
Trong giấc ngủ, linh hồn rời khỏi thể xác và hòa vào các luồng gió; linh hồn điều khiển gió và mây, ngăn chặn mưa đá và chiến đấu chống lại các Zduhaci thù địch từ các vùng khác, thường ở dạng thú như bò đực, lợn rừng hoặc trâu bò. Vũ khí được sử dụng là con suốt, nụ cây sồi, cây bật gốc và củi thông than hóa. Người chiến thắng cướp đoạt mùa màng và sản lượng sữa của kẻ thù; sau đó Zduhać thức dậy trong trạng thái kiệt sức, đôi khi có vết thương.
Thông tin cơ bản: Zduhać
Các khía cạnh quan trọng nhất của người điều khiển thời tiết trong một cái nhìn tổng quan.
Tín ngưỡng dân gian Nam Slav: một quan niệm nhị nguyên linh hồn mang tính shaman giáo, trong đó một người sống đóng vai người canh giữ làng xã chiến đấu trong thời tiết.
Làng xã và mùa màng: Zduhać ngăn chặn mưa đá, điều khiển gió và mây, bảo vệ thu hoạch trước các Zduhaci thù địch.
Con người bình thường, thường ngủ sâu khó đánh thức với khuôn mặt phù nề; trong chiến đấu, linh hồn thường hiện ra dưới dạng bò đực, lợn rừng hoặc trâu bò.
Điều khiển thời tiết và ngăn chặn mưa đá; người ta trở thành Zduhać do sinh ra với mũ may mắn, qua dấu bẩm sinh hoặc qua di truyền.
Không cần xua đuổi: các Zduhaci được coi là điều may mắn. Người ta không ném đá vào gió để tránh làm mù mắt một Zduhać.
Kresnik hoặc Krsnik của Croatia và Slovenia, Táltos của Hungary và Benandante của Friuli; đối thủ quỷ dữ của ông là Ala.
Mũ may mắn, seelenflug và cuộc chiến cướp đoạt
Từ nguyên còn nhiều tranh cãi: hoặc có liên hệ với tiếng Slav cổ stuhia từ tiếng Hy Lạp stoicheíon, yếu tố, hoặc từ tiếng Albania stuhí, bão tố; dạng zduhać có thể là từ nguyên dân gian do liên tưởng đến duh, linh hồn và hơi thở. Zduhać được ghi chép trong các công trình của Tihomir Đorđević, Veselin Čajkanović và Špiro Kulišić.
Người ta trở thành Zduhać do sinh ra với mũ may mắn, qua dấu bẩm sinh hoặc qua di truyền. Trong giấc ngủ, linh hồn rời khỏi thể xác và hòa vào các luồng gió: linh hồn ngăn chặn mưa đá và chiến đấu chống lại các Zduhaci thù địch từ các vùng khác, với vũ khí là con suốt, nụ cây sồi, cây bật gốc và củi thông than hóa. Người chiến thắng cướp đoạt mùa màng và sản lượng sữa của kẻ thù; sau đó Zduhać thức dậy trong trạng thái kiệt sức, đôi khi có vết thương.
Nghiên cứu và phân loại
Zduhać có vị trí vững chắc trong văn học dân gian và tài liệu chuyên ngành Serbia, và vẫn còn sống trong một bộ phim Serbia cũng như trong thể loại fantasy lấy cảm hứng từ văn hóa Slav và các blog về văn hóa dân gian.
Theo khoa học tôn giáo học, Zduhać không phải là quỷ dữ, mà là một con người sống với linh hồn xuất du, một quan niệm nhị nguyên linh hồn mang tính shaman giáo. Và một điểm cần làm rõ về tên gọi: cách dẫn xuất từ duh, linh hồn, là từ nguyên dân gian phổ biến; nguồn gốc thực sự nằm ở stoicheíon hoặc stuhí.
Các quy tắc bảo hộ xung quanh người canh giữ làng xã
Các Zduhaci được coi là điều may mắn và người canh giữ làng xã, không cần phải xua đuổi họ. Các quy tắc bảo hộ liên quan đến người khác: người ta không ném đá vào gió để tránh làm mù mắt một Zduhać. Một Zduhać bị thương được chữa lành thông qua xưng tội và nghi lễ xông khói; việc rút khỏi vai trò này được thực hiện qua xưng tội và lời hứa không còn bay nữa.
Kresnik, Táltos và mạng lưới các chiến binh thời tiết
Zduhać tương đương với Kresnik hoặc Krsnik của Croatia và Slovenia, Táltos của Hungary và Benandante của Friuli; tất cả đều sinh ra với mũ may mắn và để linh hồn xuất du trong cuộc chiến sinh sản và thời tiết. Éva Pócs là học giả so sánh uy tín nhất về mạng lưới Trung Âu này. Đối thủ truyền thống của ông từ phía quỷ dữ là Ala, kẻ dẫn mưa đá đến các cánh đồng.
Các câu hỏi thường gặp về Zduhać
Zduhać là gì?
Một con người sống, linh hồn xuất du trong giấc ngủ để điều khiển thời tiết và bảo vệ làng xã.
Làm thế nào để trở thành Zduhać?
Do sinh ra với mũ may mắn, qua dấu bẩm sinh hoặc qua di truyền.
Zduhać có phải là quỷ dữ không?
Không. Ông là người điều khiển thời tiết nhân từ, không phải quỷ dữ.
Liên kết tham khảo thêm
Đọc thêm:
- Slav – tất cả các thực thể trong truyền thống Slav
- Ala – nữ quỷ mưa đá là đối thủ truyền thống
- Bùa hộ mệnh, Muối, Xô thơm – các phương tiện bảo hộ được lưu truyền
- La bàn bảo hộ – tổng quan các phương tiện bảo hộ
Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)
Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.
Với tư cách là người điều khiển thời tiết Serbia, Zduhać là một trong những nhân vật độc đáo nhất của tín ngưỡng Slav: một chiến binh trong bão tố, ban ngày sống bình thường trong làng và linh hồn ban đêm ngăn chặn mưa đá khỏi các cánh đồng.





