La Planchada và sứ mệnh trong bộ đồng phục trắng hồ cứng

La Planchada là linh hồn trong truyền thống Mexico.

Bà chăm sóc bệnh nhân trong bộ đồng phục trắng hồ cứng hoàn hảo. Hồ sơ tóm tắt làm sáng tỏ sứ mệnh của bà trong bộ đồng phục trắng thẳng nếp đó.

Linh hồnMexico

La Planchada

La Planchada, “người mặc đồng phục thẳng nếp”, là linh hồn của một y tá trong bộ đồng phục trắng hồ cứng hoàn hảo, xuất hiện tại các bệnh viện Mexico và chăm sóc bệnh nhân. Khác với hầu hết các linh hồn nữ giới của người chết ở Mexico, bà được xem chủ yếu là một hiện tượng hiện hình nhân từ và an ủi.

Truyền thuyết này là một câu chuyện đô thị hiện đại trong văn hóa dân gian bệnh viện Mexico với các ký thuật xuất hiện từ những năm 1930, được gắn chuẩn mực với bệnh viện Hospital Juárez ở Thành phố Mexico.

Tổng quan: La Planchada

Loại: Linh hồn bệnh viện nhân từ, truyền thuyết đô thị hiện đại
Nguồn gốc: Văn hóa dân gian bệnh viện Mexico, các ký thuật từ những năm 1930
Văn bản: nguồn tài liệu mỏng, mang tính bình dân
Thời kỳ: Thế kỷ 20 đến nay
Diện mạo: Y tá trong bộ đồng phục trắng hồ cứng hoàn hảo, không nếp nhăn

Bối cảnh nguồn tài liệu

Niên đại của các văn bản

Thế kỷ 20 đến nay: Các ký thuật bắt đầu từ những năm 1930 và tiếp tục được lưu truyền trong các bệnh viện Mexico cho đến ngày nay.

Phạm vi phân bố

Các bệnh viện Mexico, theo chuẩn mực là bệnh viện Hospital Juárez ở Thành phố Mexico, từ đó lan rộng ra các cơ sở y tế khác trong cả nước.

Tình trạng nguồn tài liệu

Mỏng và mang tính bình dân: Không có chuyên khảo khoa học riêng, tình trạng nguồn tài liệu rõ ràng mỏng hơn so với La Llorona và dựa vào các bộ sưu tập truyền thuyết và lưu trữ ký thuật.

Tên gọi và các biến thể

Tiếng Tây Ban Nha: Planchada có nghĩa là được ủi phẳng hoặc được hồ cứng và mô tả bộ đồng phục hoàn toàn mượt mà, hoàn hảo của bà. La Planchada theo nghĩa đen là “người mặc đồng phục thẳng nếp”.

Bản chất và tác động

Diện mạo

La Planchada xuất hiện như một y tá trong bộ đồng phục trắng hồ cứng hoàn hảo, không nếp nhăn, thường trên các hành lang và trong các phòng bệnh của bệnh viện Mexico. Ngoài ra còn có những ghi nhận về một luồng không khí lạnh hoặc tiếng bước chân trên những hành lang vắng đi kèm với sự xuất hiện của bà.

Tác động

Bà chăm sóc bệnh nhân, phát thuốc và mang lại sự an ủi. Người ta ghi nhận những trường hợp bệnh nhân đột ngột hồi phục không giải thích được, trong khi nhân viên phụ trách sau đó phủ nhận việc có mặt trong phòng. Khác với hầu hết các linh hồn của người chết, tác động của bà chủ yếu là nhân từ, không gây hại.

Hồ sơ tóm tắt: La Planchada

Những khía cạnh quan trọng nhất của y tá mặc đồng phục thẳng nếp trong một cái nhìn tổng quát nhanh.

Truyền thống

Truyền thuyết đô thị hiện đại trong văn hóa dân gian bệnh viện Mexico, không có nhân lõi tiền thực dân.

Phạm vi trách nhiệm

Bệnh nhân và nhân viên y tế tại các bệnh viện Mexico, những người được bà mang lại sự chăm sóc và an ủi.

Hình tượng

Y tá trong bộ đồng phục trắng hồ cứng hoàn hảo, không nếp nhăn, thường trên các hành lang và trong các phòng bệnh.

Phạm vi ảnh hưởng

Chăm sóc, an ủi và sự hồi phục không giải thích được của bệnh nhân; khác với các linh hồn nữ giới khác, chủ yếu mang tính nhân từ.

Cách ứng xử

Không có nghi lễ trừ tà nào được lưu truyền, thái độ thiên về sự kính trọng và lòng biết ơn; nhân viên tiếp tục kể câu chuyện bên giường bệnh.

Liên quan

Người khóc than La Llorona như hình ảnh đối lập trong số các linh hồn nữ giới của Mexico, cùng với đó là White Lady của châu Âu như biến thể trợ giúp của Người Đàn Bà Mặc Trắng.

Tình yêu tan vỡ, lỗi nghề nghiệp và sự sám hối trong bộ áo blouse

Tên gọi có nguồn gốc Tây Ban Nha: planchada có nghĩa là được ủi phẳng hoặc được hồ cứng, theo bộ đồng phục hoàn toàn mượt mà của hình tượng. Các nhân lõi truyền thuyết được lưu truyền không đồng nhất: Phổ biến nhất là câu chuyện về một y tá đem lòng yêu một bác sĩ, chết vì đau khổ sau khi bị phụ tình và trở về như một linh hồn để chuộc lỗi thông qua việc tiếp tục chăm sóc bệnh nhân. Các biến thể khác kể về một y tá mà lỗi điều trị đã cướp đi mạng sống của một bệnh nhân.

Với tư cách là một truyền thuyết thể chế hiện đại, La Planchada không có nhân lõi tiền thực dân và kết hợp mô-típ sám hối Công giáo với lý tưởng về người y tá tận tụy hy sinh. Các ký thuật bắt đầu từ những năm 1930 và gắn liền theo chuẩn mực với bệnh viện Hospital Juárez ở Thành phố Mexico, từ đó truyền thuyết lan rộng đến các bệnh viện khác trong cả nước.

Văn hóa dân gian bệnh viện chưa lên màn ảnh lớn

La Planchada là một thành tố cố định trong văn hóa dân gian bệnh viện Mexico và các truyền thuyết đô thị, hiện diện trong các bộ sưu tập truyền thuyết, blog và các hình thức ký thuật. Cho đến nay chưa có một tác phẩm điện ảnh lớn như trường hợp La Llorona; tài liệu nghiên cứu khoa học về bà cũng mỏng hơn rõ rệt, thiếu các chuyên khảo đáng tin cậy.

Xét từ góc độ khoa học tôn giáo học, La Planchada là một truyền thuyết đô thị hiện đại với thần học chuộc tội Công giáo, tức sự sám hối thông qua việc phục vụ liên tục. Đồng thời, bà cũng là biểu hiện của nỗi lo sợ tập thể về bệnh viện như một thể chế và là nhân vật mang lại sự an ủi trong cuộc sống thường nhật tại bệnh viện.

Kính trọng thay vì xua đuổi

Với tư cách là một linh hồn nhân hậu, La Planchada hầu như không gây ra các thực hành xua đuổi, cũng không tồn tại một tín ngưỡng thờ phụng có bằng chứng. Thái độ đối xử thiên về sự kính trọng và lòng biết ơn, nhân viên tiếp tục kể câu chuyện bên giường bệnh. Ở những nơi có nhắc đến sự bảo vệ, đó là các biểu tượng Kitô giáo chung: ánh sáng của một nến bảo hộ canh thức bên giường bệnh nhân, nước thánh được thánh hiến như dấu hiệu trong giao tiếp với hình tượng và một bùa hộ mệnh được đeo mang. Không có nghi lễ bảo vệ riêng nào nhằm chống lại bà được lưu truyền.

Ngoại lệ an ủi trong số các linh hồn nữ giới của Mexico

La Planchada có quan hệ với mô-típ rộng lớn hơn về linh hồn bệnh viện trợ giúp hoặc hối hận và vì vậy gần nhất với White Lady của châu Âu trong biến thể bệnh viện màu xám hoặc trắng. Khác với các linh hồn nữ giới còn lại của Mexico, đứng đầu là người khóc than La Llorona, bà chủ yếu mang tính nhân từ chứ không gây hại. Với tư cách là một hiện tượng hiện hình sau khi chết không có phù chú gây hại, bà còn có quan hệ với Multo của Philippines, linh hồn của người đã khuất.

Các câu hỏi thường gặp về La Planchada

Bà có nguy hiểm không?

Thông thường là không: Bà được xem chủ yếu là linh hồn chăm sóc nhân từ, không có phù chú gây hại.

Tên gọi xuất phát từ đâu?

Từ bộ đồng phục hoàn hảo, được hồ cứng và ủi thẳng của bà, trong tiếng Tây Ban Nha là planchada.

Bà xuất hiện ở đâu?

Trong các bệnh viện, theo chuẩn mực là tại Hospital Juárez ở Thành phố Mexico.

Liên kết tham khảo thêm

Các liên kết nội bộ được đề xuất:

La Llorona – nhân vật đối nghịch khóc than trong số các linh hồn người chết của Mexico
White Lady, Multo – các linh hồn bệnh viện và người đã khuất có liên quan
Nến bảo hộ, Nước thánh, Bùa hộ mệnh – các biểu tượng bảo vệ được lưu truyền
La bàn bảo hộ – tổng quan các phương tiện bảo vệ

Tài liệu tham khảo (tuyển chọn)

Các tài liệu tham khảo chuẩn mực khác được liệt kê trong danh mục tài liệu.

Với tư cách là y tá mặc đồng phục thẳng nếp, La Planchada vẫn là một linh hồn bệnh viện của Mexico, người chăm sóc và an ủi ở nơi mà các linh hồn người chết khác của đất nước chủ yếu gieo rắc nỗi sợ hãi.