Bergmönch, shpirti gjigant i gropave të minierave
Nga Ralf Ittermann · kontrolluar së fundi më
Bergmönch është shpirt i legjendës gjermane të minierave.
Ai shpërblen minatorët e devotshëm dhe ndëshkon ata që mallkojnë nën tokë. Tradita e përshkruan atë si figurë gjigante që endet thellë nën tokë.
Bergmönch, i quajtur në burimet primare edhe Meister Hämmerling, është një shpirt gjigant i malit dhe i gropave të minierave: një gjigant me rrobë murgu të zezë, me sy gjakosur dhe dritë grope. Ai shpërblen minatorët e varfër dhe të devotshëm dhe ndëshkon lakmitë, gënjeshtrën dhe mbi të gjitha mallkimin dhe fishkëllimën nën tokë.
Është i dokumentuar në Harz, në Erzgebirge, në Saksoni dhe në Graubünden, që nga Georgius Agricola (1549) nëpër Praetorius deri te koleksionet e vëllezërve Grimm dhe Bechstein. Vepron vdekjeprurës nëpërmjet ajrit helmues, shembjes së galerive dhe gazrave minierore.
Lloji: Shpirt gjigant i malit dhe gropave me natyrë të dyfishtë
Origjina: minierat e xeherorit të Gjermanisë Qendrore, tradita legjendare
Tekstet: Agricola (1549), Praetorius (1666), Grimm (1816), Bechstein
Periudha: shekulli 16 deri 19 (dokumentime)
Pamja: gjigant me rrobë murgu të zezë, me sy gjakosur dhe dritë grope
Gjendja e burimeve dhe dokumentimet
Periudha e teksteve
Dokumentimet shtrihen nga Agricola (1549) nëpër Praetorius (1666) deri te Legjendat Gjermane të vëllezërve Grimm (1816) dhe Bechstein.
Hapësira e përhapjes
Harz, Erzgebirge, Saksoni dhe Graubünden: peizazhet e minierave historike të xeherorit.
Gjendja e burimeve
Mirë: Agricola, Praetorius, Grimm dhe Bechstein dëshmojnë figurën gjatë tre shekujve.
Emri dhe variantet
Origjina e emrit: Murg në mal, i quajtur kështu sipas pamjes si gjigant me rrobë të zezë. Te Grimm, Meister Hämmerling është sinonim i shpirtit të malit; emri i referohet çekanit dhe minierave dhe ka shërbyer si emër popullor fshehës për djallin.
Pamja dhe natyra e dyfishtë
Pamja
Bergmönch është një gjigant me rrobë murgu të zezë, i përkulur, me sy si pjata dhe të zjarrtë; sytë gjakosur janë motiv i ngulitur, dhe ai mban një dritë grope. Ndryshon formën dhe shfaqet edhe si minator me dritë argjendi ose si kalë me sy të zjarrtë.
Veprimi
Bergmönch ka një natyrë të dyfishtë: shpërblen minatorët e varfër dhe të devotshëm, u dhuron xeheror dhe u riplot vajin e llambës, dhe ndëshkon lakmitë, gënjeshtrën dhe mbi të gjitha mallkimin dhe fishkëllimën nën tokë. Vepron vdekjeprurës nëpërmjet ajrit helmues, shembjes së galerive dhe gazrave minierore; është një vetëmtar i tipit gjigant, që nuk duhet ngatërruar me koboldët miniatorë që lëvizin në tufa.
Profil: Bergmönch
Aspektet më të rëndësishme të shpirtit të gropave në një vështrim.
Shpirt i malit i minierave të xeherorit të Gjermanisë Qendrore, i kaluar nga Agricola dhe Praetorius në koleksionet e Grimm dhe Bechstein.
Minatorët nën tokë: Bergmönch mbikëqyr sjelljen dhe qëllimin në gropë, nga ndarja e ndershme deri te ndalimi i fishkëllimës.
Gjigant me rrobë murgu të zezë, i përkulur, me sy si pjata dhe të zjarrtë, me dritë grope; edhe si minator me dritë argjendi ose si kalë me sy të zjarrtë.
Shpërblim dhe ndëshkim: dhurata xeherori dhe vaj llambe i riplotësuar për të devotshmit, ajër helmues, shembje galerishë dhe gaze minierore për tallësit dhe mallkuesit.
Bazuar në sjellje: asnjë mallkim, fishkëllimë apo tallje nën tokë, plus devotshmëri dhe ndarje e ndershme; ofertat janë të dokumentuara në përgjithësi për tipin e shpirtit të malit.
Nga Agricola te Grimmët: rruga e legjendës
Bergmönch do të thotë murg në mal, sipas pamjes si gjigant me rrobë të zezë. Meister Hämmerling është në burimet primare një sinonim i vërtetë, siç gjendet te Grimm, ku shpirti i malit, Meister Hämmerling, quhet zakonisht Bergmönch; Hämmerling i referohet çekanit dhe minierave dhe është një emër popullor fshehës për djallin.
Bergmönch është i dokumentuar në Harz, në Erzgebirge, në Saksoni dhe në Graubünden, te vëllezërit Grimm, te Bechstein dhe te Georgius Agricola, vepra e të cilit mbi qeniet nëntokësore e vitit 1549 qëndron në fillim të traditës së dijes. Nga Agricola dhe Praetorius figura kaloi përsëri në legjendë dhe koleksionet e mëdha të shekullit 19.
Opera, koleksioni dhe klasifikimi
Nga Agricola dhe Praetorius, Bergmönch kaloi përsëri në legjendë dhe koleksionet e Grimm dhe Bechstein; Louis Spohr shkroi në vitin 1824 operën Der Berggeist. Figura u demonizua pjesërisht duke u kthyer në djall të malit.
Nga pikëpamja shkencore-fetare, Bergmönch është një shembull tipik i shpirtit ambivalent të gropave, rreziku i të cilit varet nga sjellja e vetë personit. Sqarime të rëndësishme: Meister Hämmerling nuk është ngatërrrim, por është i dokumentuar qartë në burimet primare. Harz është një mal i mesëm, jo mal i lartë, dhe legjendat i përkasin minierave të xeherorit të Gjermanisë Qendrore. Dhe Bergmönch nuk duhet barazuar me koboldët miniatorë.
Sjellja, jo amuleta
Mbrojtja ndaj Bergmönch-ut bazohet në sjellje: asnjë mallkim, fishkëllimë apo tallje nën tokë, plus devotshmëri dhe ndarje e ndershme. Ofertat si ushqim, dritë ose xhaketë e kuqe janë të dokumentuara në përgjithësi për tipin e shpirtit të malit; burimet nuk përmendin amuletë të posaçme apo formula largimi. Kush sillet drejt nën tokë, nuk ka asgjë të frikësohet nga Bergmönch dhe mund të shpresojë edhe për dhuratën e tij të xeherorit.
Rübezahl, Knocker dhe koboldët e gropave
Bergmönch qëndron pranë Rübezahl-it dhe koboldëve miniatorë xhuxhamaqë e shoqërorë, që si qenie tufe duhen ndarë qartë nga gjiganti vetëmtar, si dhe pranë Knappenmandl-it, Skarbnik-ut dhe gnomëve te Paracelsi. Në nivel ndërkombëtar, Coblynau uellsian dhe Knocker i minierave të kallajit janë të afërmit më të ngushtë të tipit të shpirtit të gropave; si vetëmtar gjigant, ai lidhet gjithashtu me Troll-in e Veriut.
Pyetjet e shpeshta rreth Bergmönch
Kush është Bergmönch?
Një shpirt gjigant i malit dhe gropave të minierave, i njohur edhe si Meister Hämmerling.
Kë shpërblen dhe kë ndëshkon ai?
Shpërblen minatorët e varfër dhe të devotshëm dhe ndëshkon lakmitë, gënjeshtrën, mallkimin dhe fishkëllimën nën tokë.
A është Meister Hämmerling një ngatërrrim?
Jo. Sinonimi është i dokumentuar qartë në burimet primare te vëllezërit Grimm.
Lidhje për më tepër
Lexoni gjithashtu:
- Gjermanik – të gjitha qeniet e traditës gjermanike
- Knocker, Coblynau – shpirtra të afërt të gropave
- Qiriri mbrojtës, Amuleta, Kripa – mjete mbrojtëse të trashëguara
- Kompasi i mbrojtjes – pasqyrë e mjeteve mbrojtëse
Literatura (zgjedhje)
Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.
Si shpirt i malit të Harz-it dhe Erzgebirge-s, Bergmönch, të cilin burimet e quajnë edhe Meister Hämmerling, mishëron moralin e vjetër të gropës: ai që ndan ndershëm dhe nuk mallkon, prej tij ndriçohet; ai që tallet, goditet nga vetë mali.





