Fei Lian, himera furtunii din China antică

Fei Lian este zeu al tradiției chineze.

Ființă hibridă din cerb, pasăre și șarpe, stăpân al vântului.

Fei Lian

Fei Lian este un zeu chinez al vântului, pe care comentariul din epoca Han îl identifică cu titlul oficial Feng Bo, Contele Vântului sau Stăpânul Vântului. Fei Lian este figura, Feng Bo titlul oficial al aceleiași divinități, nu doi zei diferiți.

Apare în stratul cel mai vechi ca o ființă hibridă de tip dragon-cerb-pasăre, ulterior ca un bătrân cu un sac de vânt, și este stăpân peste vânt și vreme: uneori rebel alături de Chiyou, alteori funcționar ordonat în panteonul taoist.

Privire de ansamblu: Fei Lian

Tip: Zeu al vântului, figura din spatele titlului oficial Feng Bo
Origine: China, inițial tradiția Chu
Texte: Chuci, Shiji, Huainanzi
Perioadă: Chuci în jurul anului 300 î.Hr. până în epoca Ming
Înfățișare: ființă hibridă cerb-pasăre-șarpe, ulterior bătrân cu sac de vânt

Istoria textelor

Perioada textelor

Prima atestare se găsește în Li Sao din Chuci, datând în jurul anilor 300-200 î.Hr.; tradiția se extinde prin Shiji și Huainanzi până în epoca Ming.

Spațiul de răspândire

China, inițial tradiția Chu din sud; ulterior, stăpânul vântului devine parte a cultului de stat la nivel imperial și a panteonului taoist.

Situația surselor

Bine atestat: Chuci cu comentariul din epoca Han al lui Wang Yi, Shiji și Huainanzi, precum și manualele de mitologie chineză.

Denumire și variante

Chineză: Feng Bo înseamnă Contele Vântului sau Bătrânul Vântului, un titlu oficial în panteonul taoist, cu forma secundară Fengshi, Maestrul Vântului. Numele Fei Lian însuși este etimologic controversat, plauzibil ca vântul zburător. Shiji îl glosează drept vânt rău și menționează un ministru Shang omonim ca strămoș al dinastiei Qin.

Înfățișare și acțiune

Înfățișare

Ca himera, Fei Lian are corpul unui cerb, capul unei păsări, coarne și o coadă de șarpe cu pete asemănătoare leopardului. Ca figură oficială Feng Bo, apare cel târziu în epoca Ming ca un bătrân cu barbă albă, manta galbenă și un sac de vânt din piele de capră.

Acțiune

Fei Lian este stăpân peste vânt și vreme. În războiul de la Zhuolu, potrivit Huainanzi, luptă alături de rebelul Chiyou și de stăpânul ploii împotriva lui Huang Di; există și rolul opus, acela de slujitor al lui Huang Di, căruia îi curăță calea. Într-o altă narațiune, spiritul furtunii răzvrătit este îmblânzit de Houyi.

Fișă de identificare: Fei Lian

Cele mai importante aspecte ale stăpânului vântului într-o privire de ansamblu.

Context cultural

Zeu al vântului din tradiția Chu, identificat în comentariul din epoca Han cu titlul oficial Feng Bo și ulterior parte a ministerului taoist al tunetului și furtunii.

Responsabil pentru

Vânt și vreme: cultul de stat i-a adresat temple și jertfe, atestate pe vremea împăratului Wu din Han.

Reprezentare

Corp de cerb, cap de pasăre, coarne și coadă de șarpe cu pete; în epoca Ming, un bătrân cu barbă albă și sac de vânt din piele de capră.

Funcție

Stăpân peste vânt și vreme, când aliat aducător de haos al lui Chiyou, când funcționar ordonat și spirit însoțitor al lui Huang Di.

Cult

Cult de stat atestat timpuriu, cu temple și jertfe conform Shiji; mijloace de protecție private îndreptate specific împotriva lui Fei Lian nu sunt consemnate în tradiție.

Paralele

Motivul sacului de vânt seamănă cu cel al grecescului Aiolos, fără a exista o legătură istorică; drept echivalent feminin este considerată Feng Po Po.

De la Chuci la cultul din vremea împăratului Wu

Prima atestare a lui Fei Lian se găsește în Li Sao din Chuci, compus în jurul anilor 300-200 î.Hr.; comentatorul din epoca Han, Wang Yi, îl identifică acolo cu Feng Bo. Shiji îl glosează drept vânt rău, menționează un ministru Shang omonim ca strămoș al dinastiei Qin și atestă construcții de cult dedicate lui Fei Lian pe vremea împăratului Wu din Han.

Narațiunile conturează o imagine ambivalentă: potrivit Huainanzi, stăpânul vântului luptă în războiul de la Zhuolu alături de rebelul Chiyou și de stăpânul ploii împotriva lui Huang Di; în tradiția opusă, el îl slujește pe același Huang Di și îi curăță calea. O altă narațiune relatează cum arcașul Houyi îmblânzește spiritul furtunii răzvrătit. Ambele roluri, cel de rebel și cel de funcționar, coexistă în tradiție.

Istoria artei și urmele lăsate în cultură

Bronzurile cu ființe hibride înaripate din epocile Han și Tang sunt considerate din punct de vedere al istoriei artei drept reprezentări ale lui Fei Lian; în cultura populară contemporană apare, printre altele, în jocuri video.

Din perspectiva științei religiilor, Fei Lian este ambivalent: spirit al furtunii aducător de haos și aliat al lui Chiyou, totodată spirit însoțitor folositor și funcționar ordonat. Trei clarificări sunt importante: Fei Lian și Feng Bo nu sunt doi zei, ci figura și titlul oficial ale aceleiași divinități a vântului. El nu este un simplu dragon, imaginea sa cea mai veche este o himeră cerb-pasăre-șarpe. Și nu luptă întotdeauna împotriva lui Huang Di, ambele roluri coexistă.

Cultul de stat și ministerul vântului

Cultul de stat al stăpânului vântului este atestat timpuriu, cu temple și jertfe, după cum mărturisește Shiji pentru perioada împăratului Wu din Han; în panteonul taoist, Feng Bo aparține ministerului tunetului și furtunii. Mijloacele de protecție apotropaice private îndreptate specific împotriva lui Fei Lian nu sunt însă consemnate în tradiție. Nici trucul cu pânza, prin care spiritul vântului este îmblânzit într-o narațiune, nu ține de practica de cult, ci de narațiune.

Saci de vânt și contese ale vântului: paralele

Feng Shen este o simplă denumire generică pentru zeul vântului, nu o divinitate distinctă față de Fei Lian. Motivul sacului de vânt seamănă cu cel al grecescului Aiolos, fără a exista o legătură istorică. Drept echivalent feminin este considerată Bunica Vântului, Feng Po Po: în timp ce Fei Lian este bătrânul stăpân al vântului, bine ancorat în istoria textelor și a cultului, ea este o figură a religiei populare, puternic reinterpretată în cultura populară, fără cult de stat.

Întrebări frecvente despre Fei Lian

Fei Lian și Feng Bo sunt doi zei diferiți?

Nu. Fei Lian este figura, Feng Bo, Contele Vântului, titlul oficial al aceleiași divinități a vântului; identificarea provine din comentariul din epoca Han al lui Wang Yi.

Cum arată Fei Lian?

În stratul cel mai vechi, ca o himeră cerb-pasăre-șarpe cu coarne și coadă de șarpe cu pete, ulterior ca un bătrân cu barbă albă, manta galbenă și sac de vânt.

Este bun sau rău?

Ambivalent: când spirit al furtunii aducător de haos și aliat al lui Chiyou, când funcționar ordonat și spirit însoțitor al lui Huang Di.

Legături suplimentare

Legături interne recomandate:

China – toate ființele din universul credințelor chineze
Feng Po Po – Bunica Vântului ca echivalent feminin
Aiolos – stăpânul grec al sacilor de vânt
Amuletă, Lumânare de protecție, Sare – mijloace de protecție transmise prin tradiție
Busola protecției – mijloace de protecție în ansamblu

Literatură (selecție)

Alte lucrări de referință în lista bibliografică.

Ca zeu chinez al vântului, Fei Lian reunește două fețe într-o singură figură: himera sălbatică a furtunii din vechea poezie Chu și funcționarul Feng Bo, Contele Vântului, care veghează asupra vântului și vremii în panteonul ordonat.