Fei Lian, búrková chiméra starej Číny
Napísal Ralf Ittermann · naposledy skontrolované
Fei Lian je boh čínskej tradície.
Zmiešaná bytosť z jeleňa, vtáka a hada, vládca vetra. Fei Lian je búrková chiméra starej Číny.
Fei Lian je čínsky boh vetra, ktorého han-ský komentár stavia na roveň s úradným titulom Feng Bo, gróf Vietor alebo vládca vetra. Fei Lian je postava, Feng Bo úradný titul tej istej božskej bytosti, nejde o dvoch odlišných bohov.
V najstaršej vrstve sa objavuje ako zmiešaná bytosť s drakovito-jelenovito-vtáčou podobou, neskôr ako starec s vreckom na vietor, a je vládcom vetra a počasia: raz sa objavuje ako rebel po boku Chiyoua, inak ako riadny úradník v taoistickom panteóne.
Typ: boh vetra, postava za úradným titulom Feng Bo
Pôvod: Čína, pôvodne tradícia Chu
Texty: Chuci, Shiji, Huainanzi
Časové rozpätie: Chuci okolo 300 pred n. l. až doba Ming
Vzhľad: zmiešaná bytosť jeleň-vták-had, neskôr starec s vreckom na vietor
Textová história
Obdobie textov
Prvý doklad sa nachádza v Li Sao z Chuci okolo 300 až 200 pred n. l.; tradícia sa tiahne cez Shiji a Huainanzi až do doby Ming.
Oblasť rozšírenia
Čína, pôvodne tradícia Chu na juhu; neskôr je vládca vetra súčasťou celoríšskeho štátneho kultu a taoistického panteónu.
Stav prameňov
Dobre zdokumentované: Chuci s han-ským komentárom Wang Yi, Shiji a Huainanzi, ako aj príručky čínskej mytológie.
Meno a varianty
Čínsky: Feng Bo znamená gróf vetra alebo starec vetra, úradný titul v taoistickom panteóne, s vedľajšou formou Fengshi, majster vetra. Samotné meno Fei Lian je etymologicky nejasné, pravdepodobne znamená letiaci vietor. Shiji ho glosuje ako zlý vietor a spomína aj rovnomenného shangského ministra ako predka dynastie Qin.
Podoba a pôsobenie
Vzhľad
Ako chiméra má Fei Lian telo jeleňa, hlavu vtáka, rohy a hadí chvost so škvrnami podobnými leopardovým. Ako úradná postava Feng Bo sa najneskôr v dobe Ming zjavuje ako starec s bielou bradou, žltým plášťom a vreckom na vietor z kozej kože.
Pôsobenie
Fei Lian je vládcom vetra a počasia. V bitke pri Zhuolu bojuje podľa Huainanzi po boku rebela Chiyoua a majstra dažďa proti Huang Di; existuje však aj protikladná úloha, v ktorej slúži Huang Di a zametá mu cestu. V jednom rozprávaní vzbúreného ducha vetra skrotí Houyi.
Profil: Fei Lian
Najdôležitejšie aspekty vládcu vetra na prvý pohľad.
Boh vetra tradície Chu, v han-skom komentári postavený na roveň s úradným titulom Feng Bo a neskôr súčasť taoistického ministerstva hromov a búrok.
Vietor a počasie: štátny kult sa k nemu obracal chrámami a obetami, dokázané za vlády cisára Wu z dynastie Han.
Telo jeleňa, hlava vtáka, rohy a škvrnitý hadí chvost; v dobe Ming starec s bielou bradou a vreckom na vietor z kozej kože.
Vládca vetra a počasia, raz spôsobujúci chaos spojenec Chiyoua, inak riadny úradník a duch-sprievodca Huang Di.
Skoro zdokumentovaný štátny kult s chrámami a obetami podľa Shiji; súkromné ochranné prostriedky výslovne proti Fei Lianovi sa nezachovali.
Motív vrecka na vietor pripomína gréckeho Aiola, bez historickej súvislosti; za jeho ženský protipól sa považuje Feng Po Po.
Od Chuci ku kultu za cisára Wu
Prvý doklad Fei Liana sa nachádza v Li Sao z Chuci, vzniknutom okolo 300 až 200 pred n. l.; han-ský komentátor Wang Yi ho tam stavia na roveň s Feng Bo. Shiji ho glosuje ako zlý vietor, spomína rovnomenného shangského ministra ako predka dynastie Qin a dokladá kultové stavby Fei Lian za cisára Wu z dynastie Han.
Rozprávania vytvárajú rozporný obraz: podľa Huainanzi bojuje vládca vetra v bitke pri Zhuolu po boku rebela Chiyoua a majstra dažďa proti Huang Di; v protikladnej tradícii slúži tomu istému Huang Di a zametá mu cestu. Ďalšie rozprávanie hovorí o tom, ako lukostrelec Houyi skrotí vzbúreného ducha vetra. Obe úlohy, rebel a úradník, existujú v tradícii súčasne.
Dejiny umenia a ďalší život
Okrídlené bronzové zmiešané bytosti z doby Han a Tang sa z hľadiska dejín umenia považujú za zobrazenia Fei Liana; v popkultúre sa objavuje okrem iného v počítačových hrách.
Z religionistického hľadiska je Fei Lian ambivalentný: duch búrky spôsobujúci chaos a spojenec Chiyoua, zároveň nápomocný duch-sprievodca a riadny úradník. Dôležité sú tri objasnenia: Fei Lian a Feng Bo nie sú dvaja bohovia, ale postava a úradný titul tej istej božskej bytosti. Nejde len o draka, jeho najstarší obraz je chiméra jeleň-vták-had. A nebojuje vždy proti Huang Di, existujú obe úlohy.
Štátny kult a ministerstvo vetra
Štátny kult vládcu vetra je zdokumentovaný už skoro, s chrámami a obetami, ako dokladá Shiji pre dobu cisára Wu z dynastie Han; v taoistickom panteóne patrí Feng Bo k ministerstvu hromov a búrok. Súkromné apotropajné ochranné prostriedky výslovne proti Fei Lianovi sa naproti tomu nezachovali. Aj trik s látkou, ktorým je duch vetra v jednom rozprávaní skrotený, patrí k rozprávaniu, nie ku kultovej praxi.
Vrecká na vietor a grófky vetra: paralely
Feng Shen je len druhové označenie pre boha vetra, nie samostatné božstvo vedľa Fei Liana. Motív vrecka na vietor pripomína gréckeho Aiola, historická súvislosť však neexistuje. Za ženský protipól sa považuje veterná babička Feng Po Po: zatiaľ čo Fei Lian je starý, textovo a kultovo pevne zakotvený vládca vetra štátneho kultu, ona je ľudová a v populárnej kultúre silne pretvorená postava bez štátneho kultu.
Často kladené otázky o Fei Lianovi
Sú Fei Lian a Feng Bo dvaja bohovia?
Nie. Fei Lian je postava, Feng Bo, gróf Vietor, je úradný titul tej istej vetornej božskej bytosti; toto zrovnoprávnenie pochádza z han-ského komentára Wang Yi.
Ako vyzerá Fei Lian?
V najstaršej vrstve ako chiméra jeleň-vták-had s rohmi a škvrnitým hadím chvostom, neskôr ako starec s bielou bradou, žltým plášťom a vreckom na vietor.
Je dobrý alebo zlý?
Ambivalentný: raz duch búrky spôsobujúci chaos a spojenec Chiyoua, inak riadny úradník a duch-sprievodca Huang Di.
Súvisiace odkazy
Ďalšie čítanie:
- Čína – všetky bytosti čínskeho duchovného svet
- Feng Po Po – veterná babička ako ženský protipól
- Aiolos – grécky pán vreciek s vetrom
- Amulet, ochranná svieca, soľ – tradičné ochranné prostriedky
- Kompas ochrany – prehľad ochranných prostriedkov
Literatúra (výber)
Ďalšie základné diela v zozname literatúry.
Ako čínsky boh vetra spája Fei Lian v jednej postave dve tváre: divokú búrkovú chiméru starej poézie z krajiny Chu a úradujúceho hodnostára Feng Boa, grófa vetra, ktorý v usporiadanom panteóne dohliada na vietor a počasie.
