Doppelsauger dan hutang penghisapan kanak-kanak yang disusukan dua kali
Oleh Ralf Ittermann · disemak kali terakhir pada
Doppelsauger adalah Iblis (Dämon) dalam tradisi Jermanik.
Seorang kanak-kanak yang telah mati mengigit dadanya sendiri lalu menghisap tenaga hidup saudara-maranya. Profil ini mengulas hutang penghisapan kanak-kanak yang disusukan dua kali.
Doppelsauger ialah mati hidup penghisap tenaga dalam tradisi Wend-Jerman Utara dan berkait rapat dengan Nachzehrer. Asalnya seorang kanak-kanak yang, selepas disapih, sekali lagi menyusu di dada ibunya, iaitu tingkah laku yang dalam kepercayaan rakyat dianggap petanda bencana yang akan datang.
Apabila kanak-kanak ini mati, ia mula-mula memakan daging dadanya sendiri di dalam kubur, kemudian dari jauh menghisap tenaga seorang saudara yang hidup, yang cepat menjadi kurus dan meninggal dunia. Kepercayaan ini dicatat dalam kalangan orang Wend di sekitar Hannover dan terkandung dalam Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens; sebagai bentuk khusus kanak-kanak, Doppelsauger, sama seperti Nachzehrer, tergolong dalam kategori umum Wiedergänger (si mati yang berjalan semula).
Jenis: Mati hidup penghisap tenaga, bentuk khusus kanak-kanak bagi Nachzehrer
Asal usul: Kepercayaan rakyat Wend-Jerman Utara berkenaan penyusuan kedua sebagai petanda
Teks: terhad, tercatat dalam Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens
Zaman: kepercayaan rakyat zaman moden awal
Rupa: si mati kanak-kanak yang berjalan semula, mengigit daging dadanya sendiri di dalam kubur
Konteks Penurunan
Tempoh Teks
Kepercayaan rakyat zaman moden awal: Doppelsauger tercatat dalam Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens dan dengan itu terjamin dari segi leksikal.
Kawasan Penyebaran
Jerman Utara, terutamanya kawasan sekitar Hannover dan Wendland; dalam penerimaan moden, Austria dan Bavaria juga disebut.
Status Sumber
Terhad: Doppelsauger dibuktikan terutamanya sebagai saudara rapat kepada Nachzehrer, dengan sumber tersendiri yang jarang dijumpai.
Nama dan Varian
Jerman: Nama ini bermaksud yang menyusu dua kali, sempena seorang kanak-kanak yang selepas disapih menyusu sekali lagi di dada ibunya. Di sesetengah kawasan, sebutan Doppelsüger juga digunakan. Kepercayaan ini dicatat dalam kalangan orang Wend, iaitu orang Slavik Barat di sekitar Hannover.
Rupa dan perlakuan
Rupa
Doppelsauger ialah mati hidup berbentuk kanak-kanak. Motif autofagi, iaitu memakan daging dadanya sendiri di dalam kubur, menghubungkannya rapat dengan Nachzehrer. Secara simbolik, ia mewakili pemindahan hutang penghisapan tenaga antara generasi, daripada kanak-kanak yang telah mati kepada saudara-mara yang masih hidup.
Kesan
Di dalam kubur, Doppelsauger mula-mula memakan daging dadanya sendiri, kemudian dari jauh menghisap tenaga seorang saudara, yang cepat menjadi kurus dan meninggal dunia. Kesannya menyerupai Nachzehrer, tetapi tertumpu kepada keluarganya sendiri.
Profil: Doppelsauger
Aspek-aspek utama roh kanak-kanak penghisap tenaga ini secara ringkas.
Kes khusus Wend-Jerman Utara bagi si mati yang berjalan semula dan menghisap tenaga, tercatat dalam Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens.
Keluarganya sendiri yang masih hidup: Doppelsauger secara khusus menghisap tenaga seorang saudara dari jauh.
Jasad kanak-kanak di dalam kubur, dikenali melalui daging dadanya sendiri yang tergigit.
Penghisapan tenaga jarak jauh yang membawa maut kepada seorang saudara tertentu, yang cepat menjadi kurus dan meninggal dunia.
Duit syiling dan papan untuk mengelakkan pengigitan, serta pukulan penyodok ke tengkuk untuk kemusnahan muktamad.
Nachzehrer sebagai saudara terdekat, serta Wiedergänger sebagai istilah umum.
Penyusuan kedua sebagai petanda bencana
Nama Doppelsauger bermaksud yang menyusu dua kali: asalnya seorang kanak-kanak yang, selepas disapih, sekali lagi menyusu di dada ibunya, iaitu tingkah laku yang dalam kepercayaan rakyat Wend-Jerman Utara dianggap petanda bencana yang akan datang. Kepercayaan ini dicatat dalam kalangan orang Wend, iaitu orang Slavik Barat di sekitar Hannover, dan terkandung dalam Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens.
Apabila kanak-kanak itu mati, ia menjadi Doppelsauger di dalam kubur: mula-mula ia mengigit daging dadanya sendiri, kemudian dari jauh menghisap tenaga seorang saudara yang hidup. Dengan itu, Doppelsauger merupakan saudara langsung berbentuk kanak-kanak kepada Nachzehrer, dan berkongsi motif teras autofaginya, iaitu menggigit tubuhnya sendiri di dalam kubur.
Daripada kepercayaan rakyat kepada ensiklopedia vampir
Dalam kesusasteraan folklore berbahasa Inggeris, Doppelsauger dipopularkan sebagai salah satu vampir yang paling menggerunkan dan sering disebut dalam ensiklopedia vampir. Namun, ia hampir tidak mempunyai kehidupan moden yang tersendiri.
Dari sudut kajian agama, Doppelsauger merupakan bentuk khusus serantau yang berakar umbi Slavik bagi si mati yang berjalan semula dan menghisap tenaga, dan merupakan contoh perkaitan antara ritual pengebumian, ketakutan terhadap kanak-kanak dan penjelasan wabak di kawasan Jerman Utara-Wend.
Duit syiling, papan dan pukulan dengan penyodok
Beberapa ritual terhadap Doppelsauger tercatat dengan jelas: syiling diletakkan di antara gigi jasad dan sekeping papan berbentuk separuh bulatan diletakkan di bawah dagu, supaya mulut tidak lagi dapat mencapai dadanya sendiri, dan dijaga agar pakaian kubur tidak menyentuh bibirnya. Untuk kemusnahan muktamad, jasad dipukul di tengkuk dengan penyodok. Selain itu, di kawasan Wend-Jerman Utara, bawang putih dianggap sebagai penawar terhadap mati hidup penghisap tenaga ini, besi yang sejuk sebagai perlindungan daripada si mati yang berjalan semula, dan perlindungan ambang pintu di pintu dan bilik turut digunakan untuk melindungi ahli keluarga yang terancam.
Doppelsauger dalam kalangan si mati penghisap tenaga
Doppelsauger paling rapat hubungannya dengan Nachzehrer berbanding makhluk lain: kedua-duanya merupakan mati hidup autofagi yang menghisap tenaga dari dalam kubur, namun Doppelsauger secara khusus berasal daripada penyusuan dua kali oleh kanak-kanak tersebut. Sama seperti Nachzehrer, ia tergolong dalam istilah umum Wiedergänger. Dalam lingkungan yang lebih luas, ia juga berkait rapat dengan penghisap darah Strigoi, yang turut merampas darah dan tenaga hidup daripada keluarganya sendiri.
Soalan lazim tentang Doppelsauger
Bagaimana Doppelsauger terbentuk?
Daripada seorang kanak-kanak yang, selepas disapih, kembali menyusu di dada ibunya lalu meninggal dunia.
Bagaimana ia dilumpuhkan?
Secara tradisinya melalui pukulan penyodok ke tengkuk, disertai dengan usaha menghalang pengigitan menggunakan syiling dan papan.
Apa hubungannya dengan Nachzehrer?
Sangat rapat: kedua-duanya merupakan mati hidup autofagi yang menghisap tenaga dari dalam kubur; Doppelsauger adalah bentuk khusus berbentuk kanak-kanak yang menyusu dua kali.
Pautan lanjutan
Baca juga:
- Germanik – semua makhluk dalam tradisi Germanik
- Nachzehrer – mayat hidup penghisap tanpa darah, dengan bentuk khusus kanak-kanaknya iaitu Doppelsauger
- Wiedergänger – istilah umum Germanik untuk si mati yang kembali
- Strigoi – penghisap darah sebagai persamaan lain
- Bawang putih, Besi, Perlindungan ambang pintu – alat pelindung yang diwarisi secara turun-temurun
Bahan bacaan (pilihan)
Karya rujukan lain terdapat dalam Senarai Rujukan.
Sebagai mayat hidup dari tradisi Wend, Doppelsauger kekal sebagai watak kanak-kanak yang menjadi rakan seiras kepada Nachzehrer: seorang kanak-kanak yang disusukan dua kali, yang dalam kematiannya mewariskan hutang penghisapannya sendiri kepada keluarganya.





