Bonbibi, verndarvættur í landi átjánfaldrar fjöru

Bonbibi er gyðja í bengalskri þjóðtrú.

Verndarvættur hunangssafnara gegn tígrisdjöflinum Dokkhin Rai.

GyðjaIndland

Bonbibi

Bonbibi er verndargyðja skógarins í Sundarbans, dýrkuð sameiginlega af bæði hindúum og múslimum. Hún verndar hunangssafnara og skógarhöggsmenn fyrir djöflakonunginum Dokkhin Rai, sem birtist í tígrisgervi, og er ein lifandi verndargyðja skóga í Suður-Asíu.

Dýrkun hennar tengir saman þjóðlegan íslam og hindúíska trúrækni: Samkvæmt goðsögninni er Bonbibi dóttir fakírs frá Mekka, send af Allah til landsins með átjánfaldri fjöru, og er hún jafnframt sýnd með kórónu, blómsveig og reiðdýrið tígrisdýr. Meginheimildin er Bonbibir Johuranama.

Í yfirliti: Bonbibi

Tegund: Skógar- og verndargyðja, dýrkuð sameiginlega af hindúum og múslimum
Uppruni: Sundarbans í Vestur-Bengal og Bangladess
Textar: Bonbibir Johuranama
Tímabil: þjóðleg-íslömsk og hindúísk dýrkun, lifandi til þessa dags
Birtingarmynd: gyðja fædd í skóginum og alin upp af hindarkú, aldrei sýnd einsömul

Upprunasvæði og heimildir

Tímabil textanna

Dýrkunin er mótuð af þjóðlegum íslam og hindúisma og er lifandi til þessa dags; meginheimild hennar er Bonbibir Johuranama, bengalskur frumtexti hefðarinnar.

Útbreiðslusvæði

Sundarbans, fjöru- og mangróveskógurinn í Vestur-Bengal og Bangladess, landið með átjánfaldri fjöru úr goðsögninni.

Heimildastaða

Heimildastaðan er góð: Auk Johuranama skjalfesta rannsóknir eins og þær hjá Sufia Uddin og Annu Jalais lifandi dýrkunina.

Nafn og afbrigði

Bengalska: Nafnið tengir ban, skógur, og hið persneska bibi, frú eða húsfreyja: húsfreyja skógarins. Ólíkt hinni klassísku hindúísku skógargyðju Bandevi er Bonbibi mótuð af þjóðlegum íslam og er hún aldrei dýrkuð einsömul.

Eðli og áhrif

Birtingarmynd

Fyrsta dýrkunin var myndlaus, bundin við moldarhóla. Síðari myndir blanda saman hindúískum og íslömskum þáttum: hindúísk áhrif með kórónu, blómsveig, kylfu og þríforki og reiðdýrinu tígrisdýri, múslimsk áhrif með flétta hár, kollhettu og buxur. Hún er alltaf sýnd í hópi, meðal annars með bróður sínum Shah Jangali og tígrisdjöflinum Dokkhin Rai.

Áhrif

Bonbibi bjargar skógarnotendum frá tígrisárásum; virðing hennar eykst eftir hörmungar. Meginfrásögnin er Dukhe-þátturinn, þar sem fátæki hjarðardrengurinn Dukhe er bjargað frá Dokkhin Rai, dulbúnum sem tígrisdýr, með því að ákalla Bonbibi.

Kynningarblað: Bonbibi

Mikilvægustu þættir verndargyðjunnar í hnotskurn.

Hefð

Verndargyðja Sundarbans, dýrkuð sameiginlega af hindúum og múslimum; skólabókardæmi um samruna trúarbragða og deildan helgan stað.

Ábyrgðarsvið

Hunangssafnarar og skógarhöggsmenn ákalla Bonbibi fyrst, áður en þeir fara inn í skóginn: Sá sem gengur inn í mangróvurnar ákallar hana fyrst.

Framsetning

Aldrei einsömul: alltaf í hópi með bróður sínum Shah Jangali og Dokkhin Rai, í blönduðum hindúísk-íslömskum búningi, oft á tígrisdýri.

Hlutverk

Verndun gegn tígrisárásum, sem djöflakonungurinn Dokkhin Rai stendur fyrir, en honum lofaði hún að hlífa dýrkendum sínum.

Dýrkun

Bonbibi-puja áður en gengið er í skóginn, opinberir helgisiðir fyrsta dag mánaðarins Magh með mólassasætindum og upplestri Johuranama.

Tengt efni

Innan Indlands hin vedíska Aranyani, Vanadevata og Vanadurga; hlutverkslega er hún skógar- og tígrisverndargyðja án nákvæmrar samsvörunar.

Dóttir fakírsins og tígrisdjöfullinn

Samkvæmt goðsögninni er Bonbibi dóttir fakírs frá Mekka, send af Allah, ásamt bróður sínum Shah Jangali, til landsins með átjánfaldri fjöru. Þar sigrar hún móður tígrisdjöfulsins Dokkhin Rai, hlífir honum en tekur af honum loforð um að skaða engan sem dýrkar hana. Meginheimild þessarar hefðar er Bonbibir Johuranama.

Nafnið sjálft segir tvöfaldan uppruna: ban, skógur, tengist hinu persneska bibi, frú eða húsfreyja. Ólíkt hinni klassísku hindúísku skógargyðju Bandevi er Bonbibi mótuð af þjóðlegum íslam og er aldrei dýrkuð einsömul; dýrkun hennar tilheyrir bæði hindúum og múslimum sameiginlega.

Lifandi dýrkun og túlkun hennar

Bonbibi-dýrkunin er lifandi í dag og er skólabókardæmi um samruna hindúisma og íslam og deildan helgan stað. Bókmenntalega hefur hún verið tekin upp af Amitav Ghosh, meðal annars í Hungry Tide og Jungle Nama.

Út frá trúarbragðafræðum tengir Bonbibi saman þjóðlegan íslam, trés- og skógardýrkun og margbreytileika náttúruvætta, þar sem tígrisdýrið markar mærin milli byggðar og óbyggðar. Hún er einstakt dæmi um sameiginlega dýrkun hindúa og múslima; hættan kemur ekki frá henni sjálfri heldur frá andstæðingi hennar Dokkhin Rai.

Puja, þulur og rauðir fánar

Vel staðfest er Bonbibi-puja áður en hunangssafnarar og skógarhöggsmenn ganga inn í skóginn. Opinberir helgisiðir utan skógarins, sérstaklega á fyrsta degi mánaðarins Magh, með gjöfum eins og mólassasætindum og upplestri Johuranama, tilheyra þessu jafnt sem einkahelgisiðir inni í skóginum framkvæmdir af sérfræðingum með verndarþulur, verndargripi og rauða fána við skógarmörkin.

Skógargyðjur í samanburði

Sem skógarverndargyðja er Bonbibi tengd hinni vedísku Aranyani, trévættunum sem kallast Vanadevata, og Vanadurga; einnig hin margræðu Yakshas tilheyra þessum hópi indverskra skógar- og trévætta. Hlutverkslega er hún áfram samruna skógar- og tígrisverndargyðja án nákvæmrar samsvörunar.

Algengar spurningar um Bonbibi

Hverjir dýrka Bonbibi?

Hindúar og múslimar í Sundarbans sameiginlega, aðallega hunangssafnarar og skógarhöggsmenn áður en þeir fara inn í skóginn.

Frá hverju verndar hún?

Frá tígrisárásum, sem djöflakonungurinn Dokkhin Rai stendur fyrir, en honum lofaði hún að hlífa dýrkendum sínum.

Er hún sýnd einsömul?

Nei, alltaf í hópi, meðal annars með bróður sínum Shah Jangali og Dokkhin Rai.

Ítarefni og tenglar

Ráðlagðir innri tenglar:

Aranyani, Vanadevata, Yaksha – tengdar skógar- og trjávættir Indlands
Aleya – villuljósið í mýrum Bengal
Verndargripur, Reykhreinsun, Malurt – hefðbundin verndarmeðul
Verndarkompássinn – yfirlit yfir verndarmeðul

Heimildir (úrval)

Fleiri grundvallarrit í heimildaskránni.

Bonbibi er skógargyðja sem er dýrkuð sameiginlega af hindúum og múslimum um allt Sundarbans-svæðið og gengur hún hunangssöfnurum og skógarhöggsmönnum til varnar sem verndargyðja: lifandi drottning sjávarfallaskógarins, en dýrkun hennar brúar bilið milli trúarbragðanna.