Persónuvernd, lögbundnar upplýsingar samkvæmt GDPR

Ábyrgðaraðili

Ábyrgðaraðili vinnslu persónuupplýsinga á þessari vefsíðu er:

Ittermann electronic GmbH
Ralf Ittermann
Köhlergasse 16, 18
99842 Ruhla

Ábyrgðaraðili ákveður einn eða í samstarfi við aðra um tilgang og aðferðir við vinnslu persónuupplýsinga (t.d. nöfn, tengiliðaupplýsingar o.þ.h.).

Afturköllun samþykkis þíns fyrir vinnslu gagna

Aðeins með skýru samþykki þínu er heimilt að vinna ákveðnar gagnavinnsluaðgerðir. Þú getur afturkallað samþykki sem þegar hefur verið veitt hvenær sem er. Óformleg tilkynning með tölvupósti er nægjanleg fyrir afturköllun. Lögmæti gagnavinnslu sem átti sér stað fram að afturkölluninni hefur ekki áhrif á afturköllunina.

Réttur til að leggja fram kvörtun hjá viðkomandi eftirlitsyfirvaldi

Sem einstaklingur sem gögn eru unnin um hefur þú, komi til brots á persónuverndarlögum, rétt til að leggja fram kvörtun hjá viðkomandi eftirlitsyfirvaldi. Ábyrgt eftirlitsyfirvald í persónuverndarmálum er persónuverndarfulltrúi þess sambandslands þar sem fyrirtæki okkar er skráð. Eftirfarandi tengill veitir tengiliðaupplýsingar: https://www.bfdi.bund.de.

Réttur til gagnaflutnings

Þú hefur rétt til að fá afhent gögn sem við vinnum með sjálfvirkum hætti á grundvelli samþykkis þíns eða til að efna samning, hvort sem það er til þín eða til þriðja aðila. Gögnin eru afhent á vélrænu, lesanlegu formi. Ef þú óskar eftir beinum flutningi gagnanna til annars ábyrgðaraðila verður það gert að því leyti sem tæknilega mögulegt er.

Réttur til upplýsinga, leiðréttingar, hindrunar, eyðingar

Þú hefur ávallt, innan ramma gildandi laga, rétt á endurgjaldslausum upplýsingum um vistuð persónuupplýsingar þín, uppruna gagnanna, viðtakendur þeirra og tilgang vinnslunnar, og eftir atvikum rétt til leiðréttingar, hindrunar eða eyðingar þessara gagna.

Í þessu sambandi, sem og varðandi aðrar spurningar um persónuupplýsingar, getur þú hvenær sem er haft samband við okkur í gegnum tengiliðaupplýsingarnar sem fram koma í eigendaupplýsingum (Impressum).

Af öryggisástæðum og til að vernda flutning trúnaðargagna sem þú sendir okkur sem rekstraraðila síðunnar, notar vefsíða okkar SSL- eða TLS-dulkóðun. Þannig geta gögn sem þú sendir í gegnum þessa vefsíðu ekki verið lesin af þriðja aðila. Þú getur séð dulkóðaða tengingu á \„https://\“-slóðinni í vafra þínum og á hengilásartákninu í vafrastikunni.

Í skráningarskrám netþjóns safnar og vistar þjónustuveitandi vefsíðunnar sjálfkrafa upplýsingar sem vafri þinn sendir okkur sjálfvirkt. Þetta eru:

• Skoðuð síða á léni okkar
• Dagsetning og tími fyrirspurnar til netþjóns
• Tegund og útgáfa vafra
• Stýrikerfi sem notað er
• Tilvísunarslóð (Referrer URL)
• Hýsingarnafn tölvunnar sem tengist
• IP-tölu

Þessum gögnum er ekki blandað saman við aðrar gagnauppsprettur. Grundvöllur gagnavinnslunnar er 6. gr. 1. mgr. b-liður GDPR, sem heimilar vinnslu gagna til að efna samning eða framkvæma aðgerðir áður en samningur er gerður.

Gögn sem send eru í gegnum tengiliðaeyðublaðið eru vistuð, þar á meðal tengiliðaupplýsingar þínar, til að geta unnið úr fyrirspurn þinni eða til að vera tilbúin fyrir frekari spurningar. Þessum gögnum er ekki deilt með þriðja aðila án samþykkis þíns.

Vinnsla gagna sem slegin eru inn í tengiliðaeyðublaðið byggist eingöngu á samþykki þínu (6. gr. 1. mgr. a-liður GDPR). Þú getur afturkallað samþykki sem þegar hefur verið veitt hvenær sem er. Óformleg tilkynning með tölvupósti er nægjanleg fyrir afturköllun. Lögmæti gagnavinnslu sem átti sér stað fram að afturkölluninni hefur ekki áhrif á afturköllunina.

Gögn sem send eru í gegnum tengiliðaeyðublaðið eru vistuð hjá okkur þar til þú óskar eftir eyðingu, afturkallar samþykki þitt fyrir vistun eða þörf fyrir vistun gagnanna er ekki lengur til staðar. Lögbundin ákvæði, sérstaklega varðandi varðveislutíma, hafa ekki áhrif á þetta.

Þú getur, sem notandi vefsíðu okkar, gerst áskrifandi að athugasemdum eftir að hafa skráð þig inn. Með staðfestingartölvupósti könnum við hvort þú sé eigandi tilgreinds netfangs. Þú getur sagt upp áskriftinni að athugasemdum hvenær sem er í gegnum tengil sem fylgir áskriftarpóstinum.

Gögn sem slegin eru inn til að setja upp áskriftina er eytt við uppsögn. Hafi þessi gögn verið send til okkar í öðrum tilgangi og á öðrum vettvangi, halda þau áfram að vera vistuð hjá okkur.

Til að senda þér fréttabréf okkar þurfum við netfang þitt. Staðfesting á tilgreindu netfangi er nauðsynleg og samþykki fyrir móttöku fréttabréfsins er áskilið. Frekari gögn eru ekki skráð eða eru valfrjáls. Gögnin eru einungis notuð til að senda fréttabréfið.

Gögn sem slegin eru inn við skráningu í fréttabréf eru einungis unnin á grundvelli samþykkis þíns (6. gr. 1. mgr. a-liður GDPR). Þú getur afturkallað samþykki sem þegar hefur verið veitt hvenær sem er.

Óformleg tilkynning með tölvupósti er nægjanleg fyrir afturköllun, eða þú getur sagt upp áskriftinni með því að nota \„afskrá\“-tengilinn í fréttabréfinu. Lögmæti gagnavinnslu sem átti sér stað fram að afturkölluninni hefur ekki áhrif á afturköllunina.

Gögn sem slegin eru inn til að setja upp áskriftina er eytt við uppsögn. Hafi þessi gögn verið send til okkar í öðrum tilgangi og á öðrum vettvangi, halda þau áfram að vera vistuð hjá okkur.

Fyrir innfellingu og birtingu myndbandsefnis notar vefsíðan okkar viðbætur (plugin) frá YouTube. Þjónustuveitandi þessarar myndbandsgáttar er YouTube, LLC, 901 Cherry Ave. San Bruno, CA 94066, Bandaríkjunum.

Þegar síða með innfelldri YouTube-viðbót er sótt myndast tenging við netþjóna YouTube. Þannig fær YouTube upplýsingar um hvaða síður hjá okkur þú hefur skoðað.

YouTube getur tengt vafrahegðun þína beint við persónulegan aðgang þinn, ef þú ert innskráð(ur) á YouTube-reikning þinn. Með því að skrá þig út áður hefur þú möguleika á að koma í veg fyrir þetta.

Notkun á YouTube fer fram í þeim tilgangi að birta efni okkar á aðlaðandi hátt á netinu. Þetta telst lögmæt hagsmunagæsla í skilningi 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR.

Nánari upplýsingar um vinnslu notendagagna má finna í persónuverndarstefnu YouTube á: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Fyrir innfellingu og birtingu myndbandsefnis notar vefsíðan okkar viðbætur (plugin) frá Vimeo. Þjónustuveitandi þessarar myndbandsgáttar er Vimeo Inc. 555 West 18th Street, New York, New York 10011, Bandaríkjunum.

Þegar síða með innfelldri Vimeo-viðbót er sótt myndast tenging við netþjóna Vimeo. Þannig fær Vimeo upplýsingar um hvaða síður hjá okkur þú hefur skoðað.

Vimeo fær IP-tölu þína, jafnvel þótt þú sért ekki skráð(ur) inn á myndbandsgáttina eða hafir ekki aðgang þar. Upplýsingarnar sem Vimeo safnar eru sendar til netþjóna myndbandsgáttarins í Bandaríkjunum.

Vimeo getur tengt vafrahegðun þína beint við persónulegan aðgang þinn. Með því að skrá þig út áður hefur þú möguleika á að koma í veg fyrir þetta.

Nánari upplýsingar um vinnslu notendagagna má finna í persónuverndarstefnu Vimeo á: https://vimeo.com/privacy.

Vefsíðan okkar notar vefkökur (cookies). Þetta eru litlar textaskrár sem vafrinn þinn vistar á tækinu þínu. Vefkökur hjálpa okkur að gera þjónustu okkar notendavænni, skilvirkari og öruggari.

Sumar vefkökur eru \„lotukökur (session-cookies).\“ Slíkar vefkökur eyðast sjálfkrafa þegar vafralotu þinni lýkur. Aðrar vefkökur eru áfram vistaðar á tækinu þínu þar til þú eyðir þeim sjálf(ur). Slíkar vefkökur hjálpa okkur að þekkja þig aftur þegar þú kemur á vefsíðuna okkar.

Með nýjum vafra getur þú fylgst með, takmarkað eða komið í veg fyrir vistun vefkaka. Margir vafrar eru stilltir þannig að vefkökum er eytt sjálfkrafa þegar forritinu er lokað. Óvirkjun vefkaka getur haft í för með sér skerta virkni vefsíðunnar okkar.

Vistun vefkaka sem eru nauðsynlegar til að framkvæma rafræn samskipti eða til að veita ákveðna virkni sem þú óskar eftir (t. d. innkaupakörfu) fer fram á grundvelli 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR. Sem rekstraraðili þessarar vefsíðu höfum við lögmæta hagsmuni af vistun vefkaka til að tryggja tæknilega villulausa og snurðulausa framkvæmd þjónustu okkar.

Ef aðrar vefkökur eru vistaðar (t. d. fyrir greiningaraðgerðir), er fjallað um þær sérstaklega í þessari persónuverndarstefnu.

Vefsíðan okkar notar aðgerðir vefgreiningarþjónustunnar Google Analytics. Þjónustuveitandi vefgreiningarþjónustunnar er Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Bandaríkin.

Google Analytics notar „vafrakökur“ (cookies). Þetta eru litlar textaskrár sem vafri þinn vistar á tæki þínu og gera greiningu á notkun vefsíðunnar mögulega. Upplýsingar um notkun þína á vefsíðunni okkar, sem myndast með vafrakökum, eru sendar til og vistaðar á netþjóni Google. Netþjónninn er í flestum tilvikum staðsettur í Bandaríkjunum.

Notkun Google Analytics vafrakaka byggist á grein 6, 1. mgr., lið f í GDPR (persónuverndarreglugerðinni). Sem rekstraraðili þessarar vefsíðu höfum við lögmæta hagsmuni af að greina notendahegðun til að bæta vefþjónustu okkar og eftir atvikum auglýsingar.

Nafnleynd IP-tölu

Við notum Google Analytics ásamt aðgerðinni til nafnleyndar IP-tölu. Hún tryggir að Google skerðir IP-tölu þína innan aðildarríkja Evrópusambandsins eða annarra samningsríkja Evrópska efnahagssvæðisins áður en hún er send til Bandaríkjanna.

Í undantekningartilvikum getur Google sent alla IP-töluna til netþjóns í Bandaríkjunum og skorið hana niður þar.

Í okkar umboði mun Google nota þessar upplýsingar til að greina notkun þína á vefsíðunni, taka saman skýrslur um virkni vefsíðunnar og veita okkur aðra þjónustu tengda notkun vefsíðunnar og netnotkun. IP-talan sem Google Analytics sendir er ekki sameinuð öðrum gögnum Google.

Vafraviðbót

Þú getur komið í veg fyrir að vafrinn þinn vista vafrakökur. Þetta getur þó takmarkað virkni einstakra hluta vefsíðunnar okkar. Þú getur einnig komið í veg fyrir að gögn um notkun þína á vefsíðunni, þar á meðal IP-tala þín, séu skráð og að Google vinni úr þeim. Þetta er mögulegt með því að hlaða niður og setja upp vafraviðbótina sem finna má á eftirfarandi hlekk: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Andmæli við gagnasöfnun

Þú getur komið í veg fyrir að Google Analytics safni gögnum um þig með því að smella á eftirfarandi hlekk. Þá er vistuð afþökkunar-vafrakaka (opt-out cookie) sem kemur í veg fyrir söfnun gagna þinna við framtíðarheimsóknir á vefsíðuna okkar: Slökkva á Google Analytics.

Frekari upplýsingar um meðferð notendagagna hjá Google Analytics má finna í persónuverndarstefnu Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Vinnslusamningur

Til að uppfylla lögbundnar kröfur um persónuvernd að fullu hefum við gert samning við Google um vinnslu persónuupplýsinga (vinnslusamning).

Lýðfræðilegir eiginleikar í Google Analytics

Vefsíðan okkar notar eiginleikann „lýðfræðilegir eiginleikar“ í Google Analytics. Með honum er unnt að taka saman skýrslur sem gefa upplýsingar um aldur, kyn og áhugamál gesta síðunnar. Þessi gögn koma frá hagsmunatengdum auglýsingum Google og frá gestagögnum þriðju aðila.

Ekki er mögulegt að rekja gögnin til ákveðins einstaklings. Þú getur slökkt á þessum eiginleika hvenær sem er. Það er mögulegt í gegnum stillingar auglýsinga á Google-reikningnum þínum eða með því að banna almennt söfnun gagna þinna með Google Analytics, eins og lýst er í kaflanum „Andmæli við gagnasöfnun“.

Vefsíðan okkar notar Google AdWords. Þjónustuveitandi er Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Bandaríkin.

AdWords er auglýsingakerfi á netinu. Innan þessa auglýsingakerfis vinnum við með Conversion-Tracking (umbreytingarrakningu). Eftir að smellt er á auglýsingu sem Google birtir er vistuð vafrakaka fyrir Conversion-Tracking. Vafrakökur eru litlar textaskrár sem vafri þinn vistar á tæki þínu.

Google AdWords vafrakökur gilda ekki lengur en 30 daga og eru ekki notaðar til að bera kennsl á notendur persónulega. Með hjálp vafrakökunnar geta Google og við séð að þú hafi smellt á auglýsingu og verið vísað áfram á vefsíðu okkar.

Hver Google AdWords-viðskiptavinur fær aðra vafraköku. Vafrakökurnar má ekki rekja á milli vefsíðna AdWords-viðskiptavina. Með Conversion-vafrakökum eru gerðar tölfræðiskýrslur um umbreytingar fyrir AdWords-viðskiptavini sem nota Conversion-Tracking. AdWords-viðskiptavinir fá að vita hversu margir notendur smelltu á auglýsingu þeirra og var vísað áfram á síður með Conversion-Tracking merki.

AdWords-viðskiptavinir fá þó engar upplýsingar sem gera mögulegt að bera kennsl á notendur persónulega. Vilt þú ekki taka þátt í rakningunni geturðu andmælt notkuninni. Þá er hægt að slökkva á Conversion-vafrakökunni í notendastillingum vafrans. Þannig verður þú ekki tekin/n með í Conversion-Tracking tölfræðina.

Vistun „Conversion-vafrakaka“ byggist á grein 6, 1. mgr., lið f í GDPR. Við sem rekstraraðili vefsíðunnar höfum lögmæta hagsmuni af að greina notendahegðun til að bæta vefþjónustu okkar og auglýsingar.

Frekari upplýsingar um Google AdWords og Google Conversion-Tracking má finna í persónuverndarstefnu Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Með nýtískulegum vafra geturðu fylgst með, takmarkað eða komið í veg fyrir að vafrakökur séu vistaðar. Að slökkva á vafrakökum getur haft í för með sér skerta virkni vefsíðunnar okkar.

Vefsíðan okkar notar vefleturgerðir (Web Fonts) frá Google. Þjónustuveitandi er Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Bandaríkjunum.

Með notkun þessara vefleturgerða er mögulegt að birta yður vefsíðuna með þeirri framsetningu sem við kjósum, óháð því hvaða leturgerðir eru staðbundið til staðar hjá yður. Þetta gerist með því að leturgerðirnar eru sóttar frá netþjóni Google í Bandaríkjunum, sem felur í sér miðlun gagna yðar til Google.

Um er að ræða IP-tölu yðar og hvaða síðu hjá okkur þér hafið skoðað. Notkun Google Web Fonts byggist á grundvelli 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR. Sem umsjónaraðilar þessarar vefsíðu höfum við lögmæta hagsmuni af bestu mögulegu framsetningu og flutningi vefsíðunnar.

Fyrirtækið Google er vottað samkvæmt bandarísk-evrópska gagnaverndarsamkomulaginu \„Privacy Shield\“. Þessu gagnaverndarsamkomulagi er ætlað að tryggja að farið sé eftir því gagnaverndarstigi sem gildir innan ESB.

Nánari upplýsingar um Google Web Fonts má finna hér: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about og frekari upplýsingar í persónuverndarstefnu Google: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de.

Heimild til þessa staðar: Gagnaverndarstillir frá mein-datenschutzbeauftragter.de.

Um tíma vorum við búin að fjarlægja Facebook alfarið, því ritskoðunin varð óbærileg. Nú virðist fyrirtækið aftur snúast meira á hlið notenda, þess vegna gefum við því annan séns:

Á vefsíðu okkar notum við hið svokallaða \„Facebook-pixla\“ frá Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook Ireland Ltd.), 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írlandi.

Þetta er notað til að rekja hegðun notenda þegar þeir hafa verið leiddir á vefsíðu okkar með því að smella á Facebook-auglýsingu. Þannig getum við mælt árangur Facebook-auglýsinga í tölfræði- og markaðsrannsóknarskyni og bætt framtíðar auglýsingaaðgerðir.

Gögnin sem safnast eru nafnlaus fyrir okkur og gera ekki mögulegt að draga ályktanir um auðkenni einstakra einstaklinga. Þó geymir og vinnur Facebook gögnin þannig að unnt er að tengja þau við viðkomandi notandaaðgang, og Facebook getur nýtt gögnin samkvæmt eigin gagnanotkunarstefnu í eigin auglýsingatilgangi.

Lagagrundvöllur notkunarinnar er í reglu samþykki yðar samkvæmt 6. gr. 1. mgr. a-liðar GDPR eða lögmætir hagsmunir okkar samkvæmt 6. gr. 1. mgr. f-liðar GDPR.