iWell Guard

Cŵn Annwn és a Vad Vadászat Cadair Idris felett

A Cŵn Annwn a walesi hagyomány szellemei.

Fehér kutyák vörös fülekkel, akik a halottak lelkeit kísérik.

SzellemKelta

Tartalomjegyzék

Cŵn Annwn, Geist der keltischen Überlieferung
Cŵn Annwn

A Cŵn Annwn, Annwn kutyái, a walesi Másvilág kísérteties vadászkutyái. Fehér szőrzetükkel és vörös fülükkel az éjszakai égbolton vadásznak a Vad Vadászatban, és a halottak lelkeit kísérik. Aki hallja üvöltésüket, annak az halálfigyelmeztetésnek számít.

Legrégebbi forrásuk a Mabinogionban áll: az Első Ágban, Pwyllban, Arawn, Annwn királyának vadászkutyái ők. A későbbi néphagyományban, amelyet John Rhys örökített meg, Gwyn ap Nudd, a Másvilág ura vezeti a vadászatot, Mallt-y-Nos boszorkány kíséretében.

Egy pillantásra: Cŵn Annwn

Típus: A walesi Másvilág kísérteties vadászkutyái
Eredet: Középkori Mabinogi, késői néphagyomány
Szövegek: Mabinogion (Pwyll), John Rhys
Időszak: Középkortól az újkori mondákig
Megjelenés: Fehér szőrzetű, vörös fülű kutyák

Eredeti terület és források

A szövegek korszaka

Gyökere a középkori Mabinogiban van, amelyet a későbbi walesi néphagyomány bővített ki, ahogyan azt John Rhys lejegyezte.

Elterjedési terület

Egész Wales, különös vadászterülettel a Cadair Idris hegy körül, amely felett üvöltésük halálhírnöknek számít.

Forráshelyzet

Jól adatolt: a Cŵn Annwn a walesi halálalakokhoz tartoznak, és a Mabinogontól az újkori mondákig dokumentáltak.

Név és változatok

Nyelv: A név walesi, a cŵn, kutyák, és az Annwn, a walesi mitológia Másvilága szavakból áll, tehát Annwn kutyái. Egy regionális mellékforma a Cwn Wybir, égbolt kutyái.

Megjelenés és viselkedés

Megjelenés

A Cŵn Annwn ragyogóan fehér szőrzetet és vörös füleket viselnek, ez a Másvilág-állatok kelta színsémája. Hangi ismertetőjelük sajátos: üvöltésük a távolból a leghangosabb, és közeledve egyre halkabbá válik.

Hatás

A spektrális Vad Vadászatban vadásznak, általában ősszel és télen, valamint küszöbéjszakákon, mint Mindenszentek, Karácsony és Újév előestéjén. Lélekhajtóként a halottakat a Másvilágra kísérik, így a halottak kísérőmenetének aktív részei.

Adatlap: Cŵn Annwn

A walesi Másvilág kutyáinak legfontosabb szempontjai egy pillantásra.

Hagyomány

Walesi mitológia és néphagyomány, a Mabinogontól a Gwyn ap Nuddhoz kapcsolódó mondákig.

Vonatkozik

Akik hallják üvöltésüket, valamint a halottak lelkei, amelyeket Annwn Másvilágára kísérnek.

Ábrázolás

Ragyogóan fehér vadászkutyák falkája vörös fülekkel, amelyet Arawn vagy Gwyn ap Nudd vezet az éjszakai égbolton át.

Funkció

Egyszerre halálómen és lélekvezetés: hangjuk figyelmezteti a halálra, vadászatuk a lelkeket a túlvilágra vezeti.

Magatartás velük szemben

Nem szabad beavatkozni a vadászatba, ahogyan azt Pwyll bűnhődése is mutatja; a naptári vadászatéjszakákon inkább otthon maradtak az emberek.

Rokon alakok

Az angol szellemkutyák, a Black Shuck és a Barghest, mint a Brit-szigetek halálhírnökei, valamint a breton halálvezető, az Ankou.

Arawn kutyái és Gwyn ap Nudd vadászata

A Mabinogion Első Ágában Pwyll elűzi Arawn kutyáit egy elejtett szarvas mellől, és büntetésből Arawn helyett kell megküzdenie annak ellenfelével, Hafgannal. Már itt is a Másvilág királyához tartoznak a kutyák, és a Evilág és Annwn közötti rendet jelképezik.

A későbbi néphagyományban Gwyn ap Nudd, a Másvilág ura vezeti a vadászatot, Mallt-y-Nos boszorkány kíséretében. A keresztény átértelmezésben a kutyák pokoli ebekké váltak, eredetileg azonban az Annwn Másvilághoz tartoznak, amely a bőség helye, nem a büntetésé.

Recepció és besorolás

A Cŵn Annwn és a Vad Vadászat a modern fantasy, a szerepjátékok és a zene visszatérő motívuma; Glenn Danzig 1992-es Black Aria albumának záró darabja a Cwn Annwn nevet viseli. A kelta Másvilággal foglalkozó alkotásokban széles körben jelen vannak.

Vallástudományos szempontból a Cŵn Annwn összekapcsolja a lélekkísérés motívumát, a pszükhopomposz alakját, a halálómennel és a Vad Vadászattal. Fontos megjegyezni, hogy Annwn a középkori walesi hagyományban a bőség és az örök ifjúság helye, nem keresztény büntetőhely; a pokoli ebként való értelmezés későbbi átértelmezés.

Ne zavarják meg a vadászatot

A tényleges elhárítás tekintetében a forráshelyzet gyér. Elsősorban az hagyományozódott, hogy nem szabad beavatkozni a vadászatba, ahogyan Pwyll példája mutatja, akit beavatkozásáért büntetés sújt. A pokoli ebként újraértelmezett vadászók ellen keresztény jelképek szolgáltak: szenteltvíz, a felszenteltt harangok hangja a küszöbéjszakákon, és a védőgyertya fénye az átvirrasztott, félelmetes vadászatéjszakákon.

A Vad Vadászat Walestől Bretagne-ig

A Cŵn Annwn a walesi Vad Vadászat, az összeurópai motívum sajátos walesi változata. Észak-Angliában a spektrális légi falkák felelnek meg nekik, amelyekhez a Black Shuck és a Barghest fekete szellemkutyák is közel állnak; Bretagne-ban az Ankou vezeti a halottak menetét. Rokon walesi szellemkutya a Gwyllgi.

Gyakori kérdések a Cŵn Annwnról

Ki vezeti a Cŵn Annwnt?

A legrégebbi hagyományban Arawn, Annwn királya, a későbbi néphagyományban Gwyn ap Nudd, Mallt-y-Nos boszorkány kíséretében.

Miért lesz halkabb az üvöltésük, ahogy közelednek?

Ez jellegzetes, félelmetes ismertetőjelük: a távolból a leghangosabb, közeledve egyre halkabb.

A Cŵn Annwn pokoli ebek?

Csak a keresztény átértelmezésben. Eredetileg Annwn Másvilágának kutyái, amely a bőség helye, nem a büntetésé.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

Irodalom (válogatás)

A legfontosabb források és tanulmányok válogatása:

  • Das Mabinogion. Erster Zweig, Pwyll Pendefig Dyfed. Mittelalterlich.
  • Rhys, John: Celtic Folklore. Welsh and Manx. Oxford 1901.
  • MacKillop, James: Dictionary of Celtic Mythology. Oxford 1998.

További alapművek az irodalomjegyzékben.

Annwn kutyáiként és a walesi Vad Vadászat falkájaként a Cŵn Annwn egyszerre mindkettő: halálómen, amelynek messziről hallható üvöltése a halált jelzi előre, és lélekvezetés, amely a halottakat a Másvilágra kíséri.

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →