iWell Guard

A Ceffyl Dŵr és a hallgatási tilalom lovasai számára

A Ceffyl Dwr a kelta (walesi) hagyomány démona.

Észak-Walesben halálos, Dél-Walesben gyakran segítő és figyelmeztető. A Ceffyl Dŵr walesi hagyományának elbeszéléseit a lovasokra vonatkozó hallgatási tilalom határozza meg.

DémonKelta

Tartalomjegyzék

Ceffyl Dŵr, Dämon der keltischen (walisischen) Tradition
Ceffyl Dŵr

A Ceffyl Dŵr Wales hegyvidékének vízilova: elfáradt utazókat csábít, a levegőbe viszi őket, majd leejteti, vagy a vízbe rántja őket.

Regionálisan megosztott: Észak-Walesben sötét természetű, Dél-Walesben gyakran fénylő ló, amely int és biztonságosan vezet.

Áttekintés: Ceffyl Dŵr

Típus: Viziló
Eredet: walesi mondakör
Szövegek: Owen 1887, Trevelyan 1909
Időszak: a 19. sz. végétől
Megjelenés: fehér sörényű, szürke vagy fekete ló

Hagyományozási kontextus

A szövegek korszaka

Írásban a 19. sz. végétől Owen és Trevelyan nyomán.

Elterjedési terület

Wales: hegyi tavak, vízesések és tengerpartok, regionálisan eltérően.

Forráshelyzet

Közepes: regionális gyűjtemények, elsősorban Owen 1887 és Trevelyan 1909.

Név és változatok

Walesiul: A Ceffyl Dŵr a ceffyl (ló) és a dŵr (víz) szavakból áll. A skót Kelpie-vel ellentétben regionálisan megosztott hagyományban maradt fenn.

Alak és átalakulás

Megjelenés

Rendszerint fehér sörényű, szürke vagy fekete ló; a tengerparton fordított patákkal.

Hatása

Elfáradt vándorokat csábít el, a levegőbe emelkedik, majd ködbe oszlik, vagy a vízbe rántja őket. Dél-Walesben áradásra figyelmeztet.

Adatlap: Ceffyl Dŵr

A walesi viziló jellemzői egy pillantásra.

Hagyomány

Walesi mondakör, Owen 1887 és Trevelyan 1909 gyűjtése alapján.

Hatásterület

Elfáradt utazók vízesések és hegyi tavak közelében vihar idején.

Ábrázolás

Fehér sörényű, szürke vagy fekete ló, fordított patákkal.

Hatáskör

Zuhanás vagy sodródás az északi változatban, figyelmeztetés és vezetés a déliben.

Védekezési formák

Ne szálljon fel, kerülje az egyedül álló lovakat, nyeregben hallgasson.

Elhatárolás

Kelpie és Each-uisge, a legszorosabb rokon alakok.

A pap, a harangozó és a hallgatási tilalom

Ismert a Honddu-monda: a ló egy fáradt embert egészen a Towy folyóig visz Carmarthen közelében, majd megtépázva visszahozza.

Egyházi személyek baj nélkül megülhetik: a pap és a harangozó mondájában a ló a dicsérő harangozót leveti, a hallgató papot azonban biztonságban hazaviszi.

Vízi monda az Afanc mellett

A Ceffyl Dŵr a walesi folklór része az Afanc mellett, és a fantasy-bestiáriumokban a Kelpie-vel együtt él tovább.

Vallástudományosan egyszerre vízi veszélyt és figyelmeztető alakot testesít meg: az egyházi személyek mentessége erkölcsi próbává teszi.

Hallgatás és kerülés kantár helyett

Az alapszabály: ne szálljon fel, kerülje az egyedül álló lovakat, nyeregben hallgasson. A vasmotívum – a Kelpie-vel ellentétben – nem tartozik a walesi magáthagyományhoz. Védelmi eszközök: talizman, harangok és vas.

A kelta világ vízilovai

A Ceffyl Dŵr a viziló típusába tartozik: skót megfelelője a Kelpie, a veszélyesebb rokon alak az Each-uisge. Az Afanc-tól a lóalak különbözteti meg.

Gyakori kérdések a Ceffyl Dŵr-ről

Mi a Ceffyl Dŵr?

Walesi viziló, amely elfáradt utazókat csábít, majd leejteti vagy a vízbe rántja őket.

Mindig gonosz?

Nem: Észak-Walesben ártó, Dél-Walesben gyakran ártalmatlan vagy segítő.

További hivatkozások

Ajánlott belső hivatkozások:

Irodalom (válogatás)

Forrás:

  • Owen, Elias: Welsh Folk-Lore. Oswestry 1887.

További alapművek az irodalomjegyzékben.

Aki a Ceffyl Dwr viziló után keres, walesi vízilovat talál: utazóknak csábító, Észak-Walesben halálos, Dél-Walesben gyakran figyelmeztető segítő.

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →