Szélanya, majka vjetra na vjetrovitoj rupi

Szélanya je božica mađarske narodne predaje.

Majka vjetra koja upravlja vjetrovima iz planine.

BožicaMađarska

Szélanya

Szélanya, koja se piše i jednostavnije kao Szelanya, majka je vjetra mađarskog narodnog vjerovanja: personifikacija vjetra koja kao starica sjedi u pećini kod vjetrovite rupe i odande upravlja vjetrovima.

Važno za razumijevanje: Szélanya je stvarno potvrđena kao motiv bajke i narodnog vjerovanja, a ne kao kultna božica. Vjetrena božica s turskim panteonom koja kola internetom moderna je konstrukcija. Zapravo djelotvoran kompleks narodnog vjerovanja jest vjetar koji donosi bolest, protiv kojeg su usmjerena mađarska bajanja.

Ukratko: Szélanya

Tip: majka vjetra, personifikacija vjetra
Podrijetlo: mađarsko narodno vjerovanje, zabilježeno u 19. i 20. stoljeću
Tekstovi: etnografski leksikon, zbirke bajanja, bajke
Razdoblje: najstariji zapis bajanja iz 1516., zbirke iz 19. i 20. stoljeća
Izgled: starica u pećini kod vjetrovite rupe

Kontekst predaje

Zeitraum der Texte

Mađarsko narodno vjerovanje vezano za vjetar zabilježeno je u 19. i 20. stoljeću; najstariji tekstualni dokaz ove vrste bajanja je bajanje Szelestei iz 1516. godine.

Verbreitungsraum

Mađarsko jezično područje: tamo je majka vjetra domaća kao lik bajke i narodnog vjerovanja, zajedno sa sinom vjetra i kraljem vjetra.

Quellenlage

Stvarno potvrđena kao lik bajke i narodnog vjerovanja, a ne kao božanstvo: mađarski etnografski leksikon i zbirka bajanja Éve Pócs; sistematizacija mitova Arnolda Ipolyija iz 1854. smatra se spekulativnom.

Ime i varijante

Mađarski: szél znači vjetar, anya majka, dakle majka vjetra; u tekstovima se često javlja szél anyja, majka vjetra. Etnografski leksikon uz natuknicu vjetar navodi personifikacije Szélanya, sina vjetra i kralja vjetra, koji puše iz rupe u planini.

Izgled i ponašanje

Izgled

U stvarnom materijalu Szélanya je starica ili majka u pećini, odnosno kod vjetrovite rupe, koja upravlja vjetrovima. U jednoj varijanti majka vjetra živi u svojoj pećini s pet sinova vjetra.

Djelovanje

Kao pripovjedni lik, Szélanya je gospodarica i upraviteljica vjetrova. Zapravo djelotvoran kompleks jest vjetar koji donosi bolest: govorilo se da je nekoga pogodio vjetar; bolesti su se smatrale posljedicom vjetra, vještičjeg vjetra ili vjetra lijepih žena. Vrtložni vjetar smatra se paklenim vjetrom u kojem plešu vještice i vragovi.

Profil: Szélanya

Najvažniji aspekti majke vjetra ukratko.

Kulturni kontekst

Personifikacija vjetra u mađarskom narodnom vjerovanju, u etnografskom leksikonu navedena uz sina vjetra i kralja vjetra kao motiv bajke.

Zadužen za

Vjetrovi, kojima upravlja iz rupe u planini; u narodnom vjerovanju pripada kompleksu vjetra koji donosi bolest.

Prikaz

Starica ili majka u pećini kod vjetrovite rupe; u jednoj varijanti s pet sinova vjetra uz sebe.

Djelokrug

Gospodarica i upraviteljica vjetrova; vrtložni vjetar smatra se paklenim vjetrom, a bolesti se smatraju donesenim vjetrom.

Obrambeni oblici

Baciti sjekiru ili nož u vrtložni vjetar, ne pljuvati u njega, ne psovati vjetar; uz to bajanja koja tjeraju vjetrovno zlo.

Srodno

Szélatya kao muški par, slavenske majke vjetra te tursko-altajska Yel Ana kao naknadno pridodan sloj.

Od vjetrovite rupe u planini do vjetrene božice interneta

Szél znači vjetar, anya majka; u tekstovima se lik često javlja kao szél anyja. Mađarski etnografski leksikon uz natuknicu vjetar navodi personifikacije Szélanya, sina vjetra i kralja vjetra, koji puše iz rupe u planini; u jednoj varijanti majka vjetra živi u pećini s pet sinova vjetra. Tamo je izričito svrstana kao personifikacija i motiv bajke.

Kasnije se pojavio drugi sloj: sistematizacija mitova Arnolda Ipolyija iz 1854. smatra se spekulativnom i pretjerano interpretiranom, a na njezinoj baštini temelji se moderna zamisao o mađarskoj vjetrenoj božici. Onaj tko želi razumjeti majku vjetra mora razdvojiti oba sloja: stvarni motiv narodnog vjerovanja o starici kod vjetrovite rupe i naknadnu sistematizaciju u božanstvo.

Podijeljena recepcija i tumačenje

Recepcija je podijeljena: znanstveno se Szélanya smatra motivom personifikacije, dok se u popularnom i neopaganskom kontekstu smatra vjetrenom božicom u rekonstruiranom turanskom panteonu; na internetu se te dvije razine neprestano miješaju.

Religijskopovijesno gledano, personificirani ženski vjetar, szél anyja, stvarno je narodno vjerovanje u bajkama i predodžbama o bolesti. Važno razjašnjenje: vjetrena božica Szélanya, kći Kayre, s vlastitim kultom, naprotiv je romantična sistematizacija u baštini Ipolyija i moderna turanistička neopaganska izmišljotina, koja nije potvrđena kao božanstvo.

Sjekira, tabu i ráolvasás: odbrana od vjetra

Potvrđen kult Szélanye ne postoji. Potvrđena je praktična odbrana: bilo je tabu psovati vjetar; u vrtložni vjetar bacala se sjekira ili nož, a u njega se nije pljuvalo. U bajanjima, ráolvasás protiv vjetrovnih bolesti, personificirano zlo se otprema natrag odakle je došlo. Najstariji tekstualni dokaz je bajanje Szelestei iz 1516. godine. Ustaljena formula koja Szélanyu zaziva kao imenovano božanstvo nije sigurno potvrđena.

Majke vjetra i vjetrovni likovi u usporedbi

Najbliži par nalazi se u vlastitoj kući: Szélatya, otac vjetra i kralj vjetra, muška personifikacija istog vjetrovnog kompleksa; majka vjetra upravlja vjetrovima iz svoje pećine, dok ih kralj vjetra pušta ili zadržava. Szélanya odgovara slavenskim majkama vjetra, kojima pripada i poljska Wietrzyca; tursko-altajska Yel Ana naknadno je pridodan sloj. Otpremanje personificiranog vjetra bolesti raširena je vrsta bajanja; kao daljnji pandan gospodara vjetra spomenimo samski Bieggolmai.

Često postavljana pitanja o Szélanyi

Tko je Szélanya?

Vjetrena majka, personifikacija vjetra u mađarskom narodnom vjerovanju i pripovijetkama. Upravlja vjetrovima iz rupe u planini.

Je li ona stvarna božica?

Kao lik iz pripovijetki i narodnog vjerovanja, jest; kao kultna božica s turskim panteonom, radi se o modernoj konstrukciji.

Što je ráolvasás?

Zavjetna formula u kojoj se personificirano vjetrovito zlo oslovljava i tjera da se vrati odakle je došlo.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Szélatya – vjetreni otac i vjetreni kralj, muški pandan
Wietrzyca – slavenska vjetrena žena
Bieggolmai – samski vjetreni čovjek
Željezo, Sol, Amulet – tradicionalna zaštitna sredstva
Kompas zaštite – pregled zaštitnih sredstava

Literatura (izbor)

Ostala standardna djela u popisu literature.

Kao mađarska vjetrena majka i gospodarica vjetrova, Szélanya pripada pripovijetkama i zavjetnim formulama narodnog vjerovanja: nije kultna božica, ali je lik koji i danas svjedoči o tome kako je jedan narod vjetru dao lice.