Llamhigyn y Dwr i krik iz planinskog jezera

Llamhigyn y Dŵr je demon velške tradicije.

Žabolika krilata čudovišna razderat će udice za pecanje i napast na stoku.

Llamhigyn y Dŵr

Llamhigyn y Dwr je žabolika krilata čudovišna iz velških predaja: krilima i bodljikavim repom kida udice za pecanje te vuče ovce, a navodno i ribare, u dubinu. Njegova predaja počiva skoro isključivo na jednom izvoru, John Rhys 1901.

Na prvi pogled: Llamhigyn y Dwr

Tip: žabolika čudovišna s krilima i bodljikavim repom
Podrijetlo: Wales, Snowdonia
Tekstovi: Rhys, Celtic Folklore, 1901
Razdoblje: od 1901., oskudno potvrđeno
Izgled: krastavac s krilima šišmiša umjesto nogu

Kontekst izvora

Zeitraum der Texte

Veoma oskudna: temelji se na jednom izvoru, John Rhys 1901, prema pripovijesti ribara Ifana Owena.

Verbreitungsraum

Sjeverni Wales, posebice Snowdonia: močvare, ribnjaci, planinska jezera kao Llyn Glâs.

Quellenlage

Slaba: samo jedan svjedok; Rhys je bio više zaokupljen pripovjedačkim umijećem svojeg izvora nego uvjeren u vjerovanje samo.

Ime i varijante

Velški: llam znači skok, dŵr voda: doslovno skakač vode.

Izgled i simbolika

Izgled

Kimera od krastavca, krila šišmiša i bodljikavog repa, koja skače preko vode; njezin krik je jezovit. Djelovanje: Kida udice za pecanje i vuče ovce, a navodno i ljude, u dubinu.

Profil: Llamhigyn y Dwr

Najvažnije značajke ukratko.

Tradicija

Velški krug predaja Snowdonije, potvrđen praktički samo kod Johna Rhysa 1901.

Odnosi se na

Ribiče i stoku na ispaši, posebice ovce u blizini močvara i planinskih jezera.

Prikaz

Krastavo tijelo s kožnatim krilima šišmiša umjesto nogu i dugim bodljikavim repom.

Funkcija

Kida udice za pecanje, vuče stoku, a navodno i ribare, u dubinu.

Postupanje

Izbjegavati opasne vode kao Llyn Glâs, biti oprezan pri pecanju, držati stoku podalje.

Razgraničenje

Najbliža domaća paralela: velški Afanc; kao vodeno čudovište sliči škotskom Kelpieu.

Ribič Ifan Owen i Llyn Glâs

Predaja potječe skoro potpuno od Johna Rhysa 1901: ribič Ifan Owen priča da je njegov otac u jezeru Llyn Glâs upecao krastavcu slično čudovište s repom i krilima, koje je strašno kriknulo.

Navodno vuče u dubinu i ovce u vodi.

Od ribičeve priče do bestijarskog motiva

Unatoč oskudnoj podlozi izvora, Llamhigyn y Dwr prisutan je u bestijarijima i fantasy kulturi, kao velški Water Leaper; skoro svaki prikaz vraća se na Rhysa 1901.

On je niže vodeno čudovište koje utjelovljuje močvaru i planinsko jezero kao mjesta opasnosti.

Izbjegavanje umjesto tjeranja

Posebna zaštitna sredstva nisu potvrđena, izvori su preskromni. Može se izvesti: izbjegavanje opasnih voda kao Llyn Glâs. Protiv vodenih demona općenito vrijede željezo, zaštitni krug i sol.

Slatkovodna čudovišta u usporedbi

Kao vodeno čudovište, Llamhigyn y Dwr je funkcionalno srodan škotskom Kelpieu, ali se razlikuje od konjske slike svojim žabolikim oblikom. Bliži mu je velški Afanc, poznatije jezersko čudovište.

Često postavljana pitanja o Llamhigyn y Dwr

Kako izgleda skakač vode?

Kao velika krastavica s krilima šišmiša umjesto nogu i bodljikavim repom.

Odakle potječu skoro svi izvještaji?

Iz jedne knjige, Celtic Folklore Johna Rhysa iz 1901. Izvori su oskudni.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Keltski, Afanc, Kelpie
Željezo, Zaštitni krug, Sol

Literatura (izbor)

Dodatna standardna djela u popisu literature.

Tko traži skakača vode Llamhigyn y Dwr, pronalazi velško vodeno čudovište čiji krik odjekuje kod jezera Llyn Glâs do danas: žabolik, krilat, potvrđen iz jednog jedinog izvora.

Klasifikacija & zaštita

IVRAZINA

Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja IV – Teško djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →