Jenny Greenteeth अंग्रेज़ी परंपरा की दानवी है।
बत्तख-लेंटिल के नीचे हरे दाँत, जो बच्चों को चुपचाप खींच लेते हैं। शीर्षक में Jenny Greenteeth अंग्रेज़ी तालाबों की जल-डायन के रूप में प्रकट होती है।
Jenny Greenteeth उत्तर-पश्चिम इंग्लैंड की जल-डायन है: शांत तालाबों की हरी बत्तख-लेंटिल की चादर के नीचे छिपी हुई, ऐसी मान्यता थी कि जो भी किनारे के बहुत निकट आए, वह उसे पकड़कर चुपचाप नीचे खींच लेती है। यह आकृति एक चेतावनी-पात्र का आदर्श उदाहरण है जो वास्तविक खतरे को एक व्यक्तित्व में रूपांतरित करती है।
इसका उल्लेख 19वीं शताब्दी से Lancashire, Cheshire, Merseyside और Shropshire में मिलता है, प्रायः गाँव के तालाबों और परित्यक्त, जलमग्न मार्ल-खानों के निकट जिज्ञासु बच्चों को डराने के लिए। इस प्रकार पानी के खतरे को एक नाम और चेहरा मिला: गहरे, वनस्पति-आच्छादित जल की सीधी चेतावनी के स्थान पर हरे दाँतों वाली एक सत्ता।
प्रकार: जल-डायन, तालाबों और मार्ल-खानों की बाल-भय-पात्र
उत्पत्ति: उत्तर-पश्चिम इंग्लैंड (Lancashire, Cheshire, Merseyside, Shropshire)
ग्रंथ: संक्षिप्त लोकविज्ञानात्मक टिप्पणियाँ, तथा Roy Vickery के व्यवस्थित सर्वेक्षण
कालखंड: 19वीं शताब्दी से अभिलिखित, 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक साक्षात्कार
स्वरूप: प्रायः बत्तख-लेंटिल की चादर के नीचे अदृश्य मानी गई, वर्णन में हरी-चमड़ी वाली बुढ़िया, लंबी भुजाएँ और नुकीले हरे दाँत
19वीं शताब्दी से अभिलिखित, 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक साक्षात्कारों द्वारा पुष्टि: यह चेतावनी पीढ़ी-दर-पीढ़ी बच्चों तक पहुँचाई जाती रही।
उत्तर-पश्चिम इंग्लैंड: Lancashire, Cheshire, Merseyside और Shropshire, विशेष रूप से क्षेत्र की जलमग्न मार्ल-खानों के आसपास।
संक्षिप्त किंतु विश्वसनीय: लोकविज्ञानात्मक टिप्पणियाँ और विशेष रूप से Liverpool क्षेत्र में Roy Vickery के व्यवस्थित सर्वेक्षण, जिन्होंने बत्तख-लेंटिल से संबंध स्पष्ट किया।
अंग्रेज़ी: नाम के रूप Jenny, Jinny और Ginny Greenteeth के बीच बदलते हैं, इसके अतिरिक्त Wicked Jenny भी प्रचलित है। उत्तर-पश्चिम इंग्लैंड के कुछ भागों में Jenny Greenteeth एक साथ बत्तख-लेंटिल (Lemna minor) का भी नाम था, जैसा कि Roy Vickery ने 1983 में Liverpool क्षेत्र में किए गए साक्षात्कारों से स्पष्ट किया: यह नाम वनस्पति और जल-डायन दोनों को एक साथ इंगित करता था।
स्वरूप
Jenny Greenteeth का कोई निश्चित रूप नहीं है, क्योंकि उसकी शक्ति ठीक इसी में निहित है कि वह दिखती नहीं। जहाँ वर्णनकर्ताओं ने उसे चित्रित किया है, वहाँ वह एक दुबली-पतली बुढ़िया है: हरी, चिकनी त्वचा, जलीय वनस्पतियों जैसे लटके हुए बाल, असाधारण रूप से लंबी भुजाएँ और नुकीले हरे दाँत जिनसे उसे यह नाम मिला। किंतु उसका वास्तविक रूप जल की सतह ही है: बत्तख-लेंटिल की वह चिकनी, हल्की हरी चादर जो किसी बच्चे के ऊपर चुपचाप बंद हो जाती है और थोड़ी देर बाद पुनः अछूती दिखती है।
प्रभाव
Jenny Greenteeth स्थिर जलाशयों पर काम करती है: गाँव के तालाब, मिल-तालाब और विशेष रूप से वे जलमग्न मार्ल-खानें जो Lancashire और Cheshire के भू-दृश्य में सैकड़ों की संख्या में बिखरी पड़ी थीं। वह वनस्पति-चादर के नीचे किनारे पर घात लगाए रहती है, लंबी भुजाओं से टखने या कलाई पकड़ती है और शिकार को बिना किसी संकेत के नीचे खींच लेती है। इसमें मुख्यतः बच्चों का, कभी-कभी वृद्धों का भी उल्लेख मिलता है।
तालाब की जल-डायन के प्रमुख पहलुओं पर एक नज़र।
उत्तर-पश्चिम इंग्लैंड की अंग्रेज़ी बाल-भय-पात्र (nursery bogey), जिसे Katharine Briggs ने उन उद्देश्य-विशिष्ट चेतावनी-सत्ताओं में वर्गीकृत किया जिनका कोई पुराना पौराणिक आधार नहीं है।
वे बच्चे जो स्थिर, वनस्पति-आच्छादित जलाशयों के निकट जाते हैं; कभी-कभी वृद्धों को भी शिकार के रूप में उल्लेखित किया गया है।
हरी त्वचा वाली दुबली बुढ़िया, लटके हुए बाल, असाधारण रूप से लंबी भुजाएँ और नुकीले हरे दाँत; किंतु प्रायः बत्तख-लेंटिल के नीचे अदृश्य ही मानी जाती है।
स्थिर तालाब, गाँव के जलाशय, मिल-तालाब और विशेष रूप से Lancashire तथा Cheshire की जलमग्न मार्ल-खानें।
दूरी बनाए रखना ही एकमात्र परंपरागत सुरक्षा है; बच्चों को जानबूझकर उसके नाम से खतरनाक जलाशयों से दूर रखा जाता था।
Tees नदी की Peg Powler और Yorkshire के Grindylow निकटतम अंग्रेज़ी संबंधी हैं।
Jenny Greenteeth Lancashire और आसपास की काउंटियों के 19वीं शताब्दी के स्रोतों में स्पष्ट रूप से दिखती है; नाम के रूप Jenny, Jinny और Ginny Greenteeth के बीच बदलते हैं, इसके अतिरिक्त Wicked Jenny भी प्रचलित है। Jacqueline Simpson और Steve Roud ने अभिलिखित किया है कि Lancashire, Cheshire और Shropshire में 19वीं शताब्दी से जीवंत स्मृति तक बच्चों को उसके नाम से तालाबों से दूर रखा जाता था।
इस विषय-संबंध को वनस्पतिशास्त्री और लोकविज्ञानी Roy Vickery ने 1983 में Folklore पत्रिका में स्पष्ट किया: Liverpool क्षेत्र में किए गए साक्षात्कारों से पता चला कि Jenny Greenteeth कई स्थानों पर केवल बत्तख-लेंटिल (Lemna minor) का नाम था, उस छोटी जलीय वनस्पति का, जिसकी बंद चादर किसी तालाब को ठोस ज़मीन जैसी दिखाती है और उस हर चीज़ के ऊपर बंद हो जाती है जो उसमें गिरती है। Katharine Briggs ने इस आकृति को बाल-भय-पात्रों (nursery bogies) में वर्गीकृत किया: ऐसी सत्ताएँ जिन पर वयस्क कभी गंभीरता से विश्वास नहीं करते थे, किंतु जो बच्चों को खतरनाक स्थानों से दूर रखती थीं।
लोकविज्ञान से परे इस आकृति को Brian Froud और Alan Lee की सचित्र पुस्तक Faeries (1978) ने व्यापक रूप से प्रसिद्ध किया, जिसमें Jenny का चित्रण आज भी प्रभावशाली है। Terry Pratchett ने The Wee Free Men (2003) में अपनी युवा डायन Tiffany को आरंभ में ही एक Jenny Green-Teeth को तवे से मारते हुए दिखाया। संबंधित Grindylows के माध्यम से यह प्रकार Harry Potter उपन्यासों में भी प्रविष्ट हुआ, और कंप्यूटर खेलों तथा भयकथाओं में हरे दाँतों वाली बुढ़िया एक स्थायी गौण पात्र बन गई है।
Jenny Greenteeth एक शैक्षणिक भय-पात्र का पाठ्यपुस्तक-उदाहरण है: एक ऐसी सत्ता जिसकी पूजा नहीं की जाती, वयस्क जिस पर शायद ही विश्वास करते थे, और फिर भी जो पीढ़ी-दर-पीढ़ी आगे बढ़ाई गई, क्योंकि यह एक वास्तविक खतरे, वनस्पति-आच्छादित खानों में डूबने को, एक सुगम आख्यान में ढाल देती है। Kelpie या Näcken के विपरीत इसमें कोई पुरानी पौराणिक परत नहीं है: लोकविज्ञान इसे एक नवीन, उद्देश्य-विशिष्ट निर्माण के रूप में देखता है जो मार्ल-खानों और बत्तख-लेंटिल जैसे भू-दृश्य अनुभव को सीधे एक आकृति में रूपांतरित करता है। शोध के लिए इसका मूल्य ठीक इसी में है: इसके माध्यम से यह देखा जा सकता है कि राक्षसीकरण एक शैक्षणिक और सुरक्षात्मक तकनीक के रूप में कैसे कार्य करता है, बिना किसी धार्मिक ढाँचे के।
परंपरागत सुरक्षा-उपाय सीधे-सादे हैं: दूरी बनाए रखना। Jenny Greenteeth के विरुद्ध कोई संप्रदाय नहीं है और न ही कोई बंधन-मंत्र; चेतावनी स्वयं ही सुरक्षा-साधन है, और उसका एकमात्र नियम यह है कि वनस्पति-आच्छादित स्थिर जलाशयों के बहुत निकट न जाएँ और बच्चों को वहाँ कभी अकेला न छोड़ें। ब्रिटिश द्वीपों की परी और डायन-सत्ताओं के विरुद्ध अंग्रेज़ी परंपरा में सामान्यतः लोहा और नमक आज़माए हुए निवारक माने जाते हैं; Jenny Greenteeth के लिए विशेष रूप से इनका कोई प्रमाण नहीं है, क्योंकि खतरा सत्ता में नहीं, जल में निहित है। बच्चों के लिए एक धारण-योग्य ताबीज़ अधिक व्यावहारिक है, जो इस आकृति की चेतावनी-कार्य को दैनिक जीवन में स्थानांतरित करता है।
अंग्रेज़ी परंपरा में बच्चों को खींचने वाली जलीय सत्ताएँ कई हैं: Jenny Greenteeth के सबसे निकट हरी-चमड़ी वाली Peg Powler है, जिसका क्षेत्र तालाबों के स्थान पर Tees नदी है, और Yorkshire का Grindylow। अंग्रेज़ी परंपरा का Asrai इनसे कहीं अधिक कोमल है, एक संकोची जलीय सत्ता जिसमें Jenny जैसी दुर्भावना नहीं है।
क्या लोग वास्तव में Jenny Greenteeth पर विश्वास करते थे?
वयस्क शायद ही: Katharine Briggs उसे बाल-भय-पात्रों में गिनती हैं, जिन्हें विशेष रूप से चेतावनी-उद्देश्य के लिए गढ़ा गया था। किंतु जिन बच्चों को उससे डराया जाता था, उनके लिए यह भय बहुत वास्तविक था, जैसा कि 20वीं शताब्दी में भी किए गए साक्षात्कारों से स्पष्ट होता है।
हरे दाँत ही क्यों?
हरा रंग बत्तख-लेंटिल से आता है: जलीय लेंटिल की बंद चादर ठोस हरी ज़मीन जैसी दिखती है और उस हर चीज़ के ऊपर चुपचाप बंद हो जाती है जो उसमें टूट जाती है। उत्तर-पश्चिम इंग्लैंड के कुछ भागों में यह वनस्पति स्वयं Jenny Greenteeth कहलाती थी; डायन के दाँत शरीर-रूप में वनस्पति-चादर ही हैं।
क्या Jenny Greenteeth केवल इंग्लैंड में पाई जाती है?
यह नाम उत्तर-पश्चिम इंग्लैंड का है, किंतु खतरनाक जल पर चेतावनी-पात्र का यह प्रकार व्यापक रूप से प्रचलित है, इंग्लैंड में ही जैसे Grindylow के रूप में। ऐसी सभी आकृतियों में एक बात समान है: बच्चों को कपटी जल से दूर रखने का कार्य।
अनुशंसित आंतरिक कड़ियाँ:
अन्य मानक ग्रंथ संदर्भ-सूची में उपलब्ध हैं।
Jenny Greenteeth Sage और हरी जल-डायन: एक ही आकृति के दो खोज-शब्द, जो अपने हरे दाँतों से कम और उस बत्तख-लेंटिल से अधिक काम करती है जिसके नीचे उसे वास्तव में कभी देखा नहीं जाता।
इस प्रभाव के प्रतिकार के रूप में सांस्कृतिक परंपराएँ इन सुरक्षा-साधनों का उल्लेख करती हैं:
सुरक्षा-कम्पास में तुलना करें →अनुशंसित सुरक्षा-साधन
इस संग्रह का सर्वसुलभ सुरक्षा-साधन: 999 शुद्ध स्वर्ण, प्लेटिनम, चाँदी और सिलिकॉन की 41 परतें, रूला, थुरिंगिया में निर्मित। इसे सक्रिय करने की आवश्यकता नहीं, यह किसी व्यक्ति विशेष से बद्ध नहीं है और परंपरा के अनुसार लगभग 50 मीटर की परिधि में प्रभावी है, बिना धारण किए भी।
Ankou, ब्रिटनी का मूर्त मृत्यु-स्वरूप। उत्पत्ति, चरमराती मृत्यु-गाड़ी, वर्ष का अंतिम मृतक और आत्म...
Erzulie Freda, हैतियाई वूदू में प्रेम की लोआ। दर्पण, गुलाब, गुलाबी वस्त्र और प्रेम एवं आकर्षण के ...
Gwishin, कोरियाई परंपरा के मृत-प्रेत। अधूरे कार्य के कारण वापसी - वर्ग, अनुष्ठान और उनकी भूमिका
सर्वपिता, परमानंद, काव्य, रून, गुंगनिर, स्लेइपनिर - और मेर्कुरियस, वेलेस तथा त्यर से उनकी समानताएँ।
Orang Bunian, मलेशिया का अदृश्य एल्फ-सदृश वन-लोक। उत्पत्ति, वन में समानांतर जगत और सुरक्षा-रूपों ...
एहेकातल, एज़्टेक का पवनदेव और केत्साल्कोआत्ल का वायु-पक्ष। उत्पत्ति, गोलाकार वायु-मंदिर और धर्मवि...
