Nuckelavee, o terror sen pel da costa das Orkney
Por Ralf Ittermann · última revisión o
Nuckelavee é un demo da tradición xermánica/nórdica.
Sen pel, fusionado co seu cabalo, trae peste e seca. O terror sen pel da costa das Orkney trae, segundo a tradición, peste e seca sobre persoas e gando.
O Nuckelavee é o terror da tradición das Orkney: sen pel, formado por un cabalo e un xinete nun só corpo, responsable de pragas e secas.
O seu remedio: a auga doce corrente, que non pode cruzar.
Tipo: demo mariño sen pel, cabalo e xinete nun só corpo
Orixe: tradición das Orkney
Textos: Dennison 1891
Período: rexistrado a finais do século XIX
Aparencia: sen pel, ollo vermello ardente
Contexto das fontes
Período dos textos
Rexistrado a finais do século XIX por Dennison; unha posible referencia temperá é unha descrición das illas do século XVI.
Área de difusión
As illas Orkney, especialmente os camiños costeiros e a illa de Stronsay.
Estado das fontes
Escasa: no fondo, un único relato dun informante recollido por Dennison.
Nome e variantes
Nórdico: Relacionado coa familia de palabras do nórdico antigo nykr; interpretado en sentido figurado como o demo do mar.
Forma e acción
Aparencia
A parte inferior do corpo semella un cabalo cunha boca tan ancha coma a dunha balea e un ollo vermello ardente; sobre o lombo leva un torso humano sen pel.
Efecto
Alento velenoso; atribuíaselle a peste do gando e a seca.
Ficha: Nuckelavee
Os aspectos máis importantes do demo mariño dun vistazo.
Tradición das Orkney relacionada coa familia nórdica de nykr, atestada só por Dennison.
Comunidades insulares enteiras: o gando, as colleitas e os viaxeiros nocturnos.
Ser sen pel, mestura de cabalo e xinete, con ollo vermello ardente e brazos desmesuradamente longos.
Portador de peste e seca, un demo daniño puro sen culto.
Cruzar auga doce corrente, evitar os camiños costeiros pola noite, pronunciar o seu nome só cunha palabra de bendición.
A súa proximidade equina lémbranos ao Kelpie céltico e ao Each-uisge, pero a súa forma de xinete distínguelo claramente de ambos.
O rexistro de Dennison de 1891
Foi rexistrado polo folclorista Dennison en 1891 a partir do relato do informante Tammas, o único testemuño ocular coñecido.
Só a Mither o’ the Sea consegue domalo, mantendo-o preso durante o verán.
Do terror insular á lenda
Katharine Briggs e Ernest Marwick deron a coñecer o Nuckelavee máis allá das Orkney, como paradigma do demo repugnante, e en 2016 apareceu tamén na serie RWBY.
Encarna a catástrofe colectiva; convén ter cautela, xa que todo se basea nun único informante.
A auga doce como fronteira
Non pode cruzar a auga doce corrente, que en sentido figurado equivale á auga bendita. Un círculo protector reproduce este principio, e o son das campás marca o espazo protexido. Durante o verán, a Mither o’ the Sea mantén-o atado.
Cabalos acuáticos emparentados
O motivo do cabalo relaciona o Nuckelavee co Kelpie céltico e co máis próximo Each-uisge; como portador de pragas, aseméllase máis ben ao babilónico Pazuzu.
Preguntas frecuentes sobre o Nuckelavee
Por que non pode cruzar a auga doce?
A lenda dao por suposto: pertence ao mar salgado, e a auga doce lle é allea á súa natureza.
Existe tamén noutros lugares?
Como figura propia, non; o Nuggle de Shetland pertence á mesma familia de palabras, pero é máis benigno.
Ligazóns relacionadas
Le tamén:
Bibliografía (selección)
Outras obras de referencia no Bibliografía.
Na lenda das Orkney sobre o Nuckelavee, este segue sendo o peor demo Nuckelavee das illas, sen pel e desprovisto de poder unicamente ante a auga doce corrente.
