Eate, den buldrende stemme før katastrofen
Af Ralf Ittermann · senest kontrolleret den
Eate er gud i den baskiske overlevering.
Genien, hvis buldren bebuder ildebrand og oversvømmelse. Eate er den baskiske genius for ild, og de følgende afsnit forklarer, hvordan denne tilknytning er overleveret.
Eate er en baskisk genius for ild, uvejr og oversvømmelse. Nærmer der sig en ildebrand, en styrtflod eller en orkan, hører man hans mægtige, buldrende stemme som en advarsel.
Han er kun overleveret inden for et snævert regionalt område og kendes primært fra José Miguel de Barandiaráns feltoptegnelser; en landsdækkende myte findes ikke. Ved brande opfattes de flakkende flammer som strøg af hans skæg.
Type: Genius for ild, storm og styrtflod, varsel om katastrofe
Oprindelse: Baskisk folketro, indsamlet i det 20. århundrede
Tekster: Barandiaráns feltoptegnelser, baskiske mytologileksika
Tidsrum: Dokumenteret i det 20. århundrede
Fremtoning: himmelsk genius, hvis skæg danner flammerne
Herkomstområde og kilder
Teksternes tidsperiode
Baskisk folketro, indsamlet i det 20. århundrede; næsten alle oplysninger går tilbage til José Miguel de Barandiaráns feltforskning.
Udbredelsesområde
Snævert regionalt afgrænset: Goierri og Azpeitia i Gipuzkoa samt Arakil i Navarra. En landsdækkende myte findes ikke.
Kildesituation
Sparsom og lokal: hovedsagelig Barandiaráns Diccionario de mitología vasca, suppleret af Caro Baroja.
Navn og varianter
Baskisk: Hovedformen er Eate, sideformerne er Egate, Ereeta og Orots. Usikker, men gængs er afledningen af baskisk errete (brænde); der formodes en oprindelig ildgenius.
Skikkelse og virke
Fremtoning
Eate bor på den stormfulde himmel. Ved brande opfattes de flakkende flammer som strøg af hans skæg, der stiger op mod himlen. Han inkarnerer den sammenhørende kraft af ild, vind og vand.
Virkning
Eate bebuder katastrofer: Nærmer der sig et uvejr, en storbrand eller en styrtflod, hører man hans dumpe, buldrende stemme. Om han forårsager katastrofen eller blot bebuder den, skelner kilderne ikke skarpt mellem.
Portræt: Eate
De vigtigste aspekter af katastrofegeniuset på et blik.
Lokal genius fra den baskiske folkeoverlevering, som samler ild, storm og flod i én skikkelse.
Mennesker i nærheden af truende naturkatastrofer: Hans buldren blev opfattet som forvarsel om brand, orkan og styrtflod.
Himmelsk genius uden fast billede; ved brande tolkes de opstigende flammer som strøg af hans skæg.
Ildebrand, styrtflod og orkan; hans dumpe, buldrende stemme går forud for katastrofen.
Ingen dokumenteret kult: Man tolkede buldren og opkommende vind som forvarsel og sikrede hus og husdyr.
Skal skelnes fra torden- og skygeniuset Odei; i det baskiske miljø findes Mari og stormvæsenet Sugaar.
Barandiarán og stemmen på himlen
Hovedformen af navnet er Eate, ved siden af findes Egate, Ereeta og Orots. En gængs, men ikke sikker tolkning afleder navnet af baskisk errete, brænde, og formoder en oprindelig ildgenius. Eate er bevidnet snævert regionalt: i Goierri og Azpeitia i Gipuzkoa samt i Arakil i Navarra.
Fortællingerne blev indsamlet i det 20. århundrede af José Miguel de Barandiarán, hvis feltoptegnelser næsten alle oplysninger går tilbage til. Der blev aldrig nogen landsdækkende myte af det; Eate forblev en lokal skikkelse, hvis buldren blev læst af mennesker i de berørte dale som en advarsel om ild, flod og orkan.
Tydning og indplacering
Eate er ikke en fremtrædende myte; hans kendthed stammer næsten kun fra Barandiaráns efterklang og populære samlinger. I kunst og ritual spiller han næppe nogen rolle.
Religionsvidenskabeligt viser Eate, hvordan en lokal folketro samler ild, storm og flod i et enkelt bebudende genius. Tre præciseringer: Han er ikke en landsdækkende ildgud, men en regional forvarsels-skikkelse for naturkatastrofen. Afledningen som ren ildgud er for kortfattet. Og han skal ikke forveksles med torden- og skygeniuset Odei.
Forvarsel i stedet for ritual
En kult er ikke dokumenteret for Eate. Overleveret er ren folketro: Buldren og den opkommende vind blev tolket som forvarsel, som man reagerede på med forsigtighed og ved at sikre hus og husdyr. Ritualer, amuletter eller påkaldelser specielt for Eate er ikke bevidnet; beskyttelsen lå i at høre advarslen i tide, ikke i at afværge geniuset selv.
Odei, Mari og Sugaar: det baskiske miljø
Eate skal skelnes fra den baskiske torden- og skygenius Odei, som han ofte forveksles med. Inden for den baskiske overlevering står han side om side med den centrale numen-skikkelse Mari og slange- og stormvæsenet Sugaar. Uden for det baskiske findes kun typologiske ligheder med storm- og ildguder som Thor, Zeus eller Taranis.
Ofte stillede spørgsmål om Eate
Er Eate kun en ildgud?
Nej. Han er samtidig en genius for ild, storm og styrtflod og først og fremmest en bebuder af katastrofer.
Hvordan viser han sig?
Gennem sin mægtige, buldrende stemme, som går forud for en katastrofe, og gennem opblussende brande, hvis flammer opfattes som hans skæg.
Er Eate det samme som Odei?
Nej. Odei er den baskiske torden- og skygenius; de to forveksles ofte.
Yderligere links
Litteratur (udvalg)
Flere standardværker i litteraturlisten.
Som baskisk ildgeni er Eate kun halvt beskrevet: Han er først og fremmest bebuder af katastrofer, en grumlende stemme på himlen, der opfatter ild, storm og oversvømmelse som én sammenhørende kraft.
