iWell Guard

Viracocha, stvoriteľ a kozmický usporiadateľ andského svetа

Viracocha (v kečuánčine: Wiraqucha) je v raných kronikách španielskeho Peru najvyšší stvoriteľský boh Ánd, ktorý stvoril svet z jazera Titicaca a ľudstvo sformoval z kameňa. V štátnej teológii neskorej Inkskej ríše ustúpil do úzadia za Intiho, zostal však výrazný ako kozmologický princíp.

StvoriteľAndy / InkoviaStvoriteľský boh

Obsah

Viracocha - bohovia z andsko-inkskej tradície, historicko-ilustračné zobrazenie

Viracocha, inkský stvoriteľský boh, sa považuje za najstaršie a najvyššie vysoké božstvo inkskej kozmológie.

Postavenie v andskom panteóne

Viracocha je teologicky komplexná postava, ktorá sa v kronikách objavuje pod mnohými prídomkami: Apu Qun Tiqsi Wiraqucha, Pachayachachiq (Učiteľ svetа), Illa Tiqsi Wiraqucha (Svetelný základ Wiraquchu). Tieto aspektové mená treba podľa Pierra Duviola chápať ako doklad pôvodnej andskej, filozoficko-špekulatívnej teológie, ktorá pôsobila pod povrchom osobne chápaného vysokého kultu.

Rané kroniky (Cieza de León, Sarmiento de Gamboa, Cristóbal de Molina) predstavujú Viracochu ako najvyššiu bytosť nadradenú všetkým ostatným božstvám.

Garcilaso de la Vega, ktorý píše neskôr a viac sa orientuje na inkskú neskoršiu nadradenosť Intiho, popisuje vzťah komplikovanejšie: Inti je viditeľný vládca, Viracocha neviditeľný stvoriteľ. Z religionistického hľadiska je tu rozpoznateľné teologické vrstvenie, v ktorom vedľa seba existuje staršia viera v stvoriteľského boha a mladšia imperiálna solárna teológia.

Zaujímavé je, že v aymarskej oblasti bol Viracocha nazývaný Tunupa alebo Tonopa, postava s vlastnými mytologickými príbehmi, ktorú podrobne skúmala religionistka Therese Bouysse-Cassagne v diele Lluvias y cenizas (1988).

U Aymarov je Tunupa menej jednoznačne stvoriteľom než inkský Viracocha, má aj rysy podobné trickstrovi a je úzko spojený s vulkanizmom danej oblasti.

Meno a etymológia

Etymológia mena Wiraqucha je dlho sporná. Garcilaso de la Vega ho odvodzuje od wira (tuk, smotana) a qucha (jazero) a prekladá ho ako tuk jazera alebo pena na vode. Táto etymológia dobre zapadá do mýtu o vodnom stvoriteľovi z Titicacy, jazykovedne však nie je nevyhnutná.

Alternatívny výklad spája prvú slabiku so slovom wila (v aymarčine: krv) a dospieva k výkladu krv jazera alebo k predstave červenej, vulkanickej vody.

César Itier vo svojich jazykovedných prácach (2008, 2013) upozornil na možný tretí výklad, podľa ktorého by wira mohlo pochádzať zo starobylého koreňa wir- s významom žiara alebo svetlo, takže Wiraqucha by bol svetelná žiara jazera.

V koloniálnom jazykovom úze sa wiraqucha veľmi rýchlo začalo používať ako oslovenie Španielov, najskôr preto, že Inkovia považovali fúzatých dobyvateľov za zjavenia fúzatého stvoriteľského boha, neskôr ako všeobecné čestné oslovenie, ktoré sa v niektorých kečuánsky hovoriacich oblastiach dodnes používa vo význame pán alebo señor.

Popis a ikonografia

Viracocha je v prameňoch nezvyčajne často opisovaný ako fúzatý starec, ktorý putuje Andami s dlhým plášťom, palicou a slnečnou korunou.

Tento popis sa odlišuje od typickej pôvodnej ikonografie Ánd, v ktorej sú fúzatí muži prakticky neznámi, a viedol k staršej spekulácii, že Viracocha je historickou ozvenou predkolumbovského návštevníka z Eurázie. Túto spekuláciu moderný výskum zavrhol.

Hlavným ikonografickým prameňom je slávna Brána Slnka z Tiwanaku (asi 600 – 1000 n. l.), v strede ktorej je vyobrazená centrálna postava s korunou z lúčov a symetricky rozpaženými rukami, v ktorých drží dve palice (často interpretované ako vrhacie kopije).

Táto tzv. postava Staffgod sa v archeologickej literatúre bežne identifikuje s Viracochom, hoci emický názov kultúry Tiwanaku pre túto postavu sa nezachoval. Karen Wise a John Janusek vo svojom výskume Tiwanaku opakovane vyzývali na opatrnosť pri tejto identifikácii.

Bežné je aj spojenie Viracochu s inkským hlavným mestom Cuzco a jeho centrálnym chrámom, Coricanchou. Inka Pachacuti mal podľa Sarmienta v Coricanche postaviť vlastnú sochu Wiraquchu, celozlatú sošku, ktorú tam Španieli v roku 1532 ešte našli.

Mytologické rozprávania

Hlavný mýtus sa začína vo fáze svetovej temnoty. Viracocha sa zjaví na ostrove Isla del Sol v Titicackom jazere a najprv stvorí prvé ľudstvo z kameňa, ktoré však pre neposlušnosť zničí vo veľkej potope.

Podľa Cristobala de Molinu potom v Tiwanaku vytvorí druhé ľudstvo z hliny, každej skupine určí jazyk, odev a domovinu a vyšle ich, aby putovali cez Andy.

Následne Viracocha sám prechádza Andami na sever, učí ľudí poľnohospodárstvu, tkáčstvu a náboženstvu a napokon opúšťa svet na pobreží Pacifiku, kráčajúc po vode, kým nezmizne smerom na západ.

Túto záverečnú epizódu vyložili niektorí inkskí teológovia tak, že Viracocha sa jedného dňa vráti zo západu, čo je mesiášske očakávanie, ktoré bolo v prvých rokoch španielskeho dobývania krátko premietnuté na konkvistadorov, čo tiež čiastočne vysvetľuje rýchlu vojenskú porážku Inckej ríše.

Syn Viracochu sa v niektorých prameňoch objavuje ako Imaymana Viracocha alebo Tocapo Viracocha, ktorí ako bratia alebo sprievodcovia stvoriteľa putujú cez Andy a tvoria kozmický poriadok.

Táto trojica Wiraquchov pripomínala španielskym kronikárom kresťanskú Trojicu, čo viedlo k diskusiám o možnej predkresťanskej misii v Andách, ktorá však nie je historicky dokázateľná.

Osobitne dôležitým prameňom je mýtus o sopke Cacha, zachytený Ciezom de Leonom (1553): podľa neho Viracocha prišiel do Cachy, kde mu obyvatelia pre jeho cudzí vzhľad neverili a napadli ho.

Stvoriteľ nato zoslal z neba oheň a vypálil krajinu, kým obyvatelia Cachy neuznali svoju vinu a neprosili o odpustenie.

Archeologický nález sopečného lávového poľa pri Raqchi/Cacha dal tomuto mýtu vysvetliteľný geologický základ. Sarmiento de Gamboa uvádza, že Inkovia na tomto mieste neskôr postavili veľký dvojchrám s vysokými stenami z nepálených tehál, ktorých zvyšky ešte dnes dominujú údoliu.

Kult a uctievanie

Špecifický Viracochov kult bol menej inštitucionálne rozvinutý než kult Inti. Hlavné kultové miesta sa nachádzali v Coricanche v Cuscu, kde existovala samostatná Viracochova komora, ako aj v predinckých svätyniach Pacaritambo, Tiwanaku a na ostrove Isla del Sol.

Aj veľký kultový komplex Pachacamac na peruánskom pacifickom pobreží niektorí kronikári priraďovali Viracochovi, hoci tam bol uctievaný skôr veštecký vrchný boh Pachakamak.

Inka Pachacuti (vládol 1438, 1471) je podľa Sarmienta de Gamboa považovaný za veľkého podporovateľa Viracochovho kultu. Pachacuti mal vo videní počuť hlas Stvoriteľa a následne dal postaviť chrámy v Cuscu aj v oblasti Cacha.

Archeologický komplex Raqchi pri San Pedro de Cacha s monumentálnymi hlinenými loďovými múrmi sa tradične stotožňuje s veľkým Viracochovým chrámom postaveným Pachacutim.

Rituálna obetná prax pre Viracochu zahŕňala obete lám (bežná bola biela lama-klisna, na rozdiel od hnedej klisny obetovanej Inti), pálenie kukuričných a koka listov, ako aj úliatby čičhy. Na rozdiel od kultu Inti nebol pevne stanovený čas dňa, keďže Viracocha bol chápaný ako bytosť stojaca nad nebeskými telesami.

Ochranná prax a apotropaika

Konkrétna ochranná prax spojená s Viracochom je v prameňoch len ťažko zachytiteľná. Boh stvoriteľ bol v inckej teológii príliš vzdialený a všeobecný, aby bol priamo vzývaný v jednotlivých životných situáciách. Ochranná úcta patrila skôr sprostredkovateľským postavám, Inti, Illapovi a miestnym horským pánom Apu, zatiaľ čo Viracocha pôsobil ako pozadový princíp poriadku.

V zápisoch z extirpación de idolatrías (17. storočie) sa však opakovane spomínajú domáce amulety v podobe malých kamenných figúrok označované ako conopa alebo illa, ktoré vykazujú súvislosti s Viracochovou teológiou.

Tieto kamenné figúrky, väčšinou v tvare malých lám, kukurice alebo ľudských postáv, boli považované za vtelenie tvorivej sily, ktorá mala vstúpiť do domácnosti a chrániť ju. Uchovávali sa v spodných vrstvách stenovej výplne alebo pod ohniskom a na sviatky sa poliali lamím tukom a chichou.

Z religionistického hľadiska je dôležité, že táto prax conopa nebola chápaná magicko-vynucujúco, ale ako udržiavanie vzťahu k tvorivej svetovej podstate, ktorá bola živá v dome, na poli a v stáde. Kontext iWell Guard popisuje túto prax ako historický jav, nie ako odporúčanie účinku.

V súčasnej ľudovej náboženskej praxi vysokohorských komunít Peru a Bolívie sa kamenné figúrky conopa v mnohých prípadoch stále používajú pod novým názvom illa.

Používajú ich najmä pastieri, ktorí uchovávajú malé kamenné lamy alebo vyrezávané alpakové figúrky pod prahom dverí alebo v spálni, aby zaistili zdravie stáda. Olivia Harris v diele Of Bread and Blood (2000) zdokumentovala pretrvávajúcu prítomnosť tejto praxe v aymarských dedinách Bolívie.

Paralely v iných kultúrach

Štrukturálne možno Viracochu porovnať s inými postavami typu deus otiosus v dejinách náboženstva, teda so stvoriteľskými bohmi, ktorí po stvorení ustúpia do úzadia a dostávajú menej priamy kult než mladší špecializovaní bohovia. Mircea Eliade opísal tento vzorec pre africké a sibírske náboženstvá; Pierre Duviols a Henrique Urbano ho aplikovali na Viracochu.

Príbuznými postavami sú napríklad starodávny africký vrchný boh Nyame Akanov, polynézsky vrchný boh Io Maorov alebo austrálsko-aboriginálny Baiame. Vo všetkých týchto prípadoch narážame na stvoriteľa, ktorý stiahnutý spočíva na nebi, zatiaľ čo každodenná náboženská prax sa obracia k mladším, bližším božstvám.

V rámci Ánd je Viracocha úzko spätý s pobrežným bohom Pachakamakom; v niektorých kronikách sú obaja opísaní ako otec a syn alebo ako bratia.

Mary Eyzaguirre vo svojej práci o kulte Pachakamaka (2003) podrobne skúmala teologické prepojenie oboch vrchných bohov. Porovnateľné postavy stvoriteľského boha nájdeme v severoamerickom kontexte napríklad vo Wakan Tanka Lakotov a v postave starého otca Tunkasila.

Odborná diskusia o Viracochovi navyše nastolila otázku, do akej miery možno teológiu stvorenia v Andách klasifikovať ako monoteistickú alebo polyteistickú.

Pierre Duviols v diele Cultura andina y represion (1986) argumentoval, že inčasová teológia nezodpovedá ani klasickému monoteizmu, ani klasickému polyteizmu, ale skôr henoteizmu, v ktorom zostáva vrchný boh v pozadí, zatiaľ čo je uctievané množstvo nižších bytostí.

Túto kategóriu zaviedol Max Mueller v 19. storočí pre védsky hinduizmus a je prenosná aj na andské pomery.

Aj porovnanie so staroperzským Ahura Mazdom, mezopotámskym Anom alebo starogréckym Uranom zanechalo stopy v odbornej literatúre. Vo všetkých troch prípadoch ide o stvoriteľské postavy, ktoré štrukturálne ustupujú mladším hlavným bohom (Mithra, Marduk, Zeus), a predsa zostávajú ústredné v teologicko-filozofickej reflexii.

Súčasná recepcia a výskum

Kult Viracochu s dobytím územia väčšinou zanikol. Španielska misia rýchlo identifikovala stvoriteľského boha s kresťanským Bohom, čo uľahčilo christianizáciu, ale zároveň spôsobilo, že samostatné uctievanie Viracochu vyprchalo.

V moderných quechua-hovoriacich komunitách vysočiny už Wiraqucha nie je samostatným predmetom kultu, ale označením pre katolicko-kresťanského Boha (Dios Wiraqucha) alebo pre ctihodného starého muža.

V akademickom výskume má Viracocha ako postava pre-imperiálnej stvoriteľskej teológie ďalej význam. Henrique Urbano (Wiraqocha y Ayar, 1981), Pierre Duviols, Therese Bouysse-Cassagne a Cesar Itier v posledných desaťročiach ukázali, ako španielski kronikári čítali andské koncepty teológie cez kresťanskú optiku a čiastočne ich pretvorili.

Je preto metodicky náročné rekonštruovať za kronikárskymi prameňmi pravého pre-inckého a inckého Viracochu.

Archeologicky výskum Staffgoda v Tiwanaku, Chavíne (so slávnym reliéfnym vyobrazením na Raimondiho stéle) a Wari priniesol nové indície o možno ďaleko dozadu siahajúcej kontinuálnej tradícii stvoriteľského boha.

Oblúk od Chavínu (okolo 900 pred Kr.) cez Tiwanaku/Wari (okolo 500, 1000 po Kr.) až po Inkov (1438, 1532) by, ak sa potvrdí, predstavoval jeden z dlhých oblúkov dejín náboženstva Latinskej Ameriky.

Dôležitú novšiu výskumnú líniu tvorí archeoastronomický výskum vzťahu Viracochu k hvezdnej obloge. Gary Urton v diele At the Crossroads of the Earth and the Sky (1981) ukázal, že Inkovia chápali Mliečnu dráhu (Mayu) ako kozmickú rieku, ktorú Wiraqucha vedie po nebi.

Táto kozmologická hlboká štruktúra zostala počas španielskej misie nepovšimnutá a stala sa prístupnou až prostredníctvom modernej etnoastronómie.

Literatúra a zdroje

Nasledujúci výber uvádza kľúčové diela andskej etnológie a dejin náboženstva k otázke Viracochu, s osobitným zreteľom na teologicko-filozofickú hlbokú vrstvu náboženstva inckej doby.

Viracocha v kronikách 16. storočia

Takmer všetko, čo je o Viracochovi známe, pochádza zo španielskych a mestických kroník napísaných po dobytí Inckej ríše.

K najdôležitejším prameňom patria diela Juana de Betanzosa, ktorý bol ženatý so ženou z inckej šľachty a písal okolo roku 1551, Pedra Ciezu de Leóna, Cristóbala de Molinu z Cuska a rozsiahle dielo Bernabé Coba zo 17. storočia.

Tieto texty sa v základných rysoch zhodujú, ale v jednotlivostiach sa od seba výrazne odlišujú.

V kronikách sa Viracocha javí ako stvoriteľská postava, ktorá pri Titicackom jazere stvorila svet, Slnko, Mesiac a prvých ľudí a potom putovala krajinou, až kým sa nestratila v mori.

Výskum si už zavčasu všimol, že toto rozprávanie môže byť silne prispôsobené európskym predstavám. Niektorí kronikári mali tendenciu približovať Viracochu k najvyššiemu, takmer monoteistickému bohu, čo vyhovovalo misijným záujmom nájsť spojovací bod s kresťanským stvoriteľom.

Sabine MacCormacková a ďalší ukázali, že kroniky Viracochu čiastočne stylizovali do abstraktnej najvyššej bytosti, ktorá možno v predkolonálnom kulte takto nestála v centre. Vec sťažuje aj to, že Viracocha bol aj mnom historického inckého panovníka a že španielski pozorovatelia oboch nie vždy dôsledne rozlišovali.

Vážna prezentácia teda musí zdôrazniť, že tradovaný obraz Viracochu obsahuje koloniálny konštrukt, ktorého predkolonálny základ sa dá rekonštruovať len s neistotou. K regionálnej náboženskej praxi Inkov pozri aj Inti.

Spor o Viracochu ako najvyššieho boha

Dlhotrvajúca debata andského výskumu sa týka otázky, či bol Viracocha v predkolonálnej Inckej ríši najvyšším bohom, ktorý stál nad ostatnými božstvami.

V neskorom 19. a začiatkom 20. storočia zastávali niektorí výskumníci názor, že Inkovia pod povrchom slnečného kultu uctievali abstraktného stvoriteľského boha, blízkeho kresťanskej predstave Boha. Tento pohľad zapadal do teórií, ktoré vo vyspelých kultúrach vyhľadávali tendenciu k monoteizmu.

Neskorší výskum tento výklad výrazne relativizoval. Kritici ako Pierre Duviols a R. T. Zuidema upozornili, že pramene, ktoré zobrazujú Viracochu ako najvyššieho boha, sú takmer všetky ovplyvnené misionármi.

V skutočne dosvedčenom kulte Inkov stál v centre štátneho uctievania boh Slnka, s Coricanchou v Cuscu ako najdôležitejšou svätyňou. Viracocha mal síce chrám a kult, ale jeho údajné nadradenosť nad všetkými ostatnými božstvami sa v prameňoch dá len ťažko dokázať.

Súčasný výskum sa prikláňa k strednej pozícii. Viracocha bol významnou stvoriteľskou a pôvodnou postavou, ktorej uctievanie bolo regionálne a v určitých kontextoch dôležité, ale nebol centrom monoteisticky poňatého systému.

Predstava o najvyššom bohu Viracochovi sa dnes vo veľkej miere považuje za produkt koloniálnej teológie, ktorá v andinskom náboženstve hľadala protiklad k vlastnému obrazu Boha.

Tento prípad je v religionistike často uvádzaným príkladom toho, ako môžu misijné záujmy formovať rekonštrukciu zaniknutého náboženstva. Pre zobrazenie Viracochu to znamená, že každé tvrdenie o jeho postavení v panteóne treba brať s výhradou.

Literatúra (výber)

  • Henrique Urbano: Wiraqocha y Ayar (1981)
  • Pierre Duviols: La lutte contre les religions autochtones (1971)
  • Therese Bouysse-Cassagne: Lluvias y cenizas (1988)
  • Cesar Itier: Les Incas (2008)
  • Pedro Sarmiento de Gamboa: Historia indica (1572)
  • Cristobal de Molina: Relacion de las fabulas y ritos de los Incas (1575)
  • John Janusek: Ancient Tiwanaku (2008)

V andských tradíciách je Viracocha považovaný za kozmického usporiadateľa, ktorý stanovil Slnko, Mesiac a hvezdy a stvoril ľudí z vôd jazera Titicaca; španielski kronikári Cieza de León a Betanzos dokumentujú tento panteón.

Súvisiace kľúčové pojmy: Viracocha Wiraqucha Tunupa Pachayachachiq Tiwanaku Staffgod Pacaritambo Raqchi Cacha.

iWell Guard a ochranné tradície

iWell Guard nadväzuje na kultúrno-historickú tradíciu nositeľných ochranných predmetov, v tradícii Andy / Inkovia a mnohých ďalších kultúr po celom svete. 41 vrstiev, skutočné zlato, platina, striebro, vyrobené v Nemecku. 30-dňová lehota na vrátenie.

Osobné skúsenosti sa môžu líšiť. Nie je to zdravotnícka pomôcka. Žiadny prísľub liečenia.

Zaradenie & ochrana

ISTUPEŇ
Schutz-Kompass zaraďuje túto bytosť do stupňa pôsobenia I – Nízke pôsobenie.

Proti jej pôsobeniu uvádza medzikultúrna tradícia tieto ochranné prostriedky:

Porovnať v Schutz-Kompass →

Odporúčané ochranné prostriedky

iWell Guard

Najjednoduchší ochranný prostriedok tejto zbierky: 41 vrstiev z rýdzeho zlata 999, platiny, striebra a silícia, vyrobený v Ruhle/Turingsku. Nemusí sa aktivovať, nie je viazaný na žiadnu osobu a pôsobí v okruhu približne 50 metrov, aj bez toho, aby bol nosený.

Prehľad všetkých ochranných prostriedkov →