iWell Guard

Anat, zeița feniciană-ugariticăa războiului și vânătorii

Anat (feniciană și ugariticăî ʿnt) este cea mai importantă zeiță a războiului și vânătorii din panteonul ugaritic-fenician. Este sora și tovarășa lui Baal, îl nimicește pe Mot în Ciclul lui Baal și îl eliberează astfel pe Baal din lumea subterană.

ZeițăFenicianăZeița războiului

Cuprins

Anat Phoenix - Götter aus der Phoenizisch-Tradition, historisch-illustrativ

Anat (Fenicia) întruchipează zeița feniciană-ugariticăa războiului și vânătorii în panteonul ugaritic.

Încadrare și profil succint

Anat se numără printre cele mai vechi zeițe ale tradiției vest-semitice; este atestată încă din perioada siro-veche (mileniul al III-lea î.Hr.) și rămâne activă până în epoca elenistică și romană.

Mark Smith a arătat în The Ugaritic Baal Cycle (1994/2009) că Anat joacă un rol central în Ciclul lui Baal ca tovarășă luptătoare și protectoare a lui Baal; ea nu este în primul rând o zeiță-mamă sau a iubirii, ci o războinică prin excelență. În cadrul tradiției feniciene, este o zeiță superioară de sine stătătoare, alături de Astarte.

Peggy Day a analizat în detaliu profilul lui Anat în mai multe studii; ea arată că Anat are un profil funcțional foarte larg: zeiță a războiului, a vânătorii, zeiță protectoare a reginelor, tovarășă a lui Baal, nimicitoare a lui Mot. Această multifuncționalitate este tipică pentru zeițele orientului antic.

Din perspectiva istoriei religiilor, Anat aparține marii familii de zeițe vest-semitice și mesopotamiene ʿAnat/Ištar/Astarte. În timp ce Astarte poartă mai pronunțat aspectul de zeiță superioară regală și urbană, Anat reprezintă componenta războinică și vânătorească. Ambele apar frecvent împreună în textele ugaritice și sunt strâns legate din punct de vedere teologic.

O particularitate remarcabilă a lui Anat este poziția sa între zeița războinicilor și cea a iubirii; în unele texte ugaritice apare ca tovarășă sexual activă a lui Baal, în altele ca vânătoare agresivă și virginală. Această natură dublă nu este contradictorie din perspectiva istoriei religiilor, ci reflectă concepția orientului antic despre sălbăticia divină, care nu se împarte în categorii moderne.

O problemă centrală de cercetare privește raportul exact dintre ʿAnat și ʿAṯtartu (Astarte) în textele ugaritice. Ambele zeițe apar adesea împreună și sunt uneori amestecate funcțional, păstrând totuși și profiluri proprii distincte.

Nume și etimologie

Numele ʿnt este vest-semitic; etimologia nu este definitiv clarificată. O interpretare plauzibilă îl leagă de rădăcina ʿny ‘a răspunde, a interveni’, ceea ce ar corespunde rolului său intervenționist. O altă interpretare vede numele în legătură cu cuvântul pentru ‘ochi’ sau ‘izvor’ (ʿyn).

În textele ugaritice apare ca ʿnt, în cele feniciene la fel. În textele egiptene din Noul Regat și din Epoca Târzie apare ca ʿAntit sau ʿAnat, importată ca divinitate de sine stătătoare. Faraonul Ramses al II-lea (sec. XIII î.Hr.) și faraonul Ramses al III-lea i-au ridicat temple și inscripții; cultul egiptean al lui Anat este bine documentat.

În materialul ebraic, Anat apare ca denumire geografică (Anatot, locul natal al profetului Ieremia; Bet-Anat în Galileea); dacă în textele biblice există o urmă a memoriei zeițeiAnat este o chestiune disputată.

La Elephantine (sec. V î.Hr.) este venerată o ‘Anat-Iaho’, o sincretizare siro-egiptean-iudaică cu Iahve, extrem de relevantă pentru istoria religiilor, tratată pe larg în studiile lui Bezalel Porten.

O ipoteză etimologică specială leagă numele ei de adverbul akkadian annu ‘acum, imediat’, ceea ce ar corespunde rolului său intervenționist. Această etimologie nu a câștigat însă acceptare largă.

Descriere și iconografie

Anat apare în iconografia vest-semitică ca zeiță războinică în fustă scurtă, cu sabie sau suliță ridicată, scut sau arc, adesea cu coif. Această tradiție iconografică a fost cultivată cu deosebire în Egiptul faraonic; pe stele din Memphis și Tanis apare în armură completă de luptă, alături de faraoni, ca protectoare.

Animalul ei sacru este leul; în unele reliefuri călărește un leu sau ține un leu de coadă. Grifonul apare uneori și el ca animal companion. În Egiptul faraonic este identificată cu zeița egipteană Sekhmet, o zeiță cu cap de leoaică, ceea ce îi accentuează și mai mult componenta războinică.

O importantă tradiție iconografică o înfățișează pe Anat ‘scăldându-se în sânge’ după o bătălie; textele ugaritice descriu cum vădește prin sânge până la șolduri după masacrarea dușmanilor și se scaldă apoi în acel sânge.

Această descriere drastică a sălbăticiei sale războinice este unul dintre cele mai faimoase topos-uri ale tradiției ugaritice despre Anat și a fost comentată pe larg de Peggy Day și Neal Walls (The Goddess Anat in Ugaritic Myth, 1992).

În Egipt, Anat era adesea reprezentată ca ‘soție a lui Seth’, deoarece Seth, zeul egiptean al deșertului și haosului, era identificat cu Baal. Această constelație ‘Anat-Seth’ reflectă legăturile istorice fenicieno-egiptene din Noul Regat.

Narațiuni mitologice

Anat este personajul principal al mai multor texte ugaritice. În Ciclul lui Baal are un rol central: o sprijină pe Baal la construirea templului, luptă alături de el împotriva lui Yam și îl nimicește în cele din urmă pe Mot. Scena nimicirii lui Mot (‘îl despică, îl cerne, îl arde, îl macină, îl seamănă’) se numără printre cele mai impresionante episoade ale mitologiei orientului antic.

În eposul lui Aqhat (KTU 1.17, 1.19) apare ca adversară a eroului Aqhat. Ea râvnește arcul său magnific și îi oferă bogăție și nemurire; Aqhat refuză pe motiv că arcurile sunt apanajul bărbaților.

Din mânie, Anat îl face pe Aqhat să fie ucis de un asasin; narațiunea se încheie cu o dinamică complexă a răzbunării. Această narațiune oferă o perspectivă unică asupra abordării ugaritice a rolurilor de gen și a arbitrarului divin.

O altă narațiune o leagă pe Anat de vânătoarea taurului ‘Ḥerev’; narațiunea se păstrează fragmentar, dar o arată pe Anat ca vânătoare sălbatică în stepă. Din perspectiva istoriei religiilor, Anat aparține familiei zeițelor vânătoare prezente în aproape toate panteonurile indoeuropene și semitice.

În eposul lui Aqhat, nimicirea eroului la ordinul lui Anat este urmată de o acțiune complexă de răzbunare; sora lui Aqhat, Paghat, îl caută pe asasinul Yatpan și bea vin cu el pentru a-l îmbăta și ucide, o paralelă directă la secvența Hedammu-Šaušga din tradiția hitită. Această legătură prin motivul vicleaniei este revelatoare din punct de vedere istoric.

Cult și venerare

Principalele centre de cult ale lui Anat în Fenicia erau Sidon, Tir și Beirut; în spațiul egiptean, Tanis și Memphis; în lumea hitită, Šamuḫa (ca Šaušga hurriticăcu care era înrudită funcțional). Era venerată și la Mari, Emar și Ebla. Sabatino Moscati a descris răspândirea sa mediteraneană în Die Phöniker (1966).

În calendarul festiv ugaritic primea zile de jertfă proprii; templul lui Anat din Ugarit era situat în zona acropolei și a fost identificat arheologic.

În Egipt, cultul ei aparținea categoriei ‘zeilor asiatici’, promovată activ în Noul Regat, mai ales de dinastia Ramesidă. Faraonul Ramses al II-lea se numea ‘Iubitul lui Anat’ și a avut o fiică cu numele ‘Bint-Anat’ (‘Fiica lui Anat’).

În inscripțiile din Elephantine din sec. V î.Hr. apare o ‘Anat-Iaho’ ca divinitate a jurămintelor și protectoare a comunității iudeo-aramaice de acolo. Această remarcabilă sincretizare cu Iahve reprezintă una dintre cele mai importante constatări din istoria religiei ebraico-semitice târzii; Bezalel Porten a documentat-o pe larg în Archives from Elephantine (1968) și în mai multe studii ulterioare.

În cultul imperial hitit, Šaušga hurriticăechivalentul teologic al lui Anat, era venerată ca soră a zeului furtunii Teshub. Šaušga din Šamuḫa avea un templu propriu la Ḫattuša și era venerată cu deosebire de marele rege Ḫattušili al III-lea.

Practici de protecție și apotropaic

Anat era zeița protectoare a luptătorilor, reginelor și femeilor gravide. În inscripțiile ugaritice și feniciene apare ca garant al jurămintelor în formule de legământ; pe sigiliile regale figurează imaginea sau numele ei ca formulă de protecție. În Egipt era invocată de faraoni înaintea bătăliilor.

Apotropaic, figurinele lui Anat erau așezate în case; mici statuete din bronz ale unei femei războinice cu coif și suliță sunt cunoscute din situri feniciene și egiptene. Scarabeii cu motive Anat erau purtați și ca amulete de protecție. Charles Krahmalkov a adunat inscripțiile corespunzătoare în A Phoenician-Punic Grammar (2001).

În numele personale feniciene, teonimele cu Anat sunt mai puțin frecvente decât cele cu Astarte sau Baal, dar sunt totuși atestate: Bin-Anat (‘Fiul lui Anat’), Bat-Anat (‘Fiica lui Anat’).

Din perspectivă științifică, Anat este o zeiță protectoare a apărării active, care nu își protejează doar pasiv protejaților, ci se îndreaptă activ împotriva dușmanilor lor. Lexiconul iWell înregistrează Anat ca figură istorică, fără referiri la promisiuni terapeutice actuale.

În formulele feniciene de jurământ, Anat apare în mod regulat ca a doua zeiță după Astarte; dubla invocare Astarte-Anat este atestată pe mai multe stele din Sidon și Tir și subliniază strânsa parteneriat teologic al celor două zeițe.

Paralele în alte culturi

Anat aparține marii familii de zeițe ʿAnat/Ištar/Astarte. Este strâns înrudită cu Aṯtartu ugariticăcu Ištar mesopotamiană (mai ales în funcția ei războinică de Ištar din Ninive), cu Šaušga hurriticăși cu Ištar hitită din Šamuḫa. Cu Šaušga împărtășește profilul războinic-vânătoresc; cu Ištar din Uruk, multifuncționalitatea.

Cu Atena greacăAnat împărtășește profilul de zeiță a războiului; cu Artemis, funcția de zeiță a vânătorii. Ambele zeițe grecești au fost sincretizate cu Anat în epoca elenistică și romană. În Egipt, Anat a fost identificată cu Sekhmet.

Din perspectiva istoriei religiilor, Anat se numără printre cele mai importante zeițe ale lumii orientului antic. Sălbăticia ei războinică, sexualitatea și funcția ei cosmică o fac una dintre figurile teologic cele mai complexe ale panteonului fenician. Cu Hebat din tradiția hurritică-hitită împărtășește statutul înalt, dar cu o determinare funcțională net diferită.

Și Afrodita greacăAreea (‘Afrodita Războinică’) poartă istoric moștenirea lui Anat, mai ales în forma ei cipriotă. Stephanie Budin a discutat această linie de transmitere în The Origin of Aphrodite (2003).

Receptare modernă și cercetare

Cercetarea despre Anat se află astăzi la un nivel ridicat. Peggy Day, Neal Walls, Mark Smith și Bezalel Porten au adus contribuții importante. Monografia lui Walls, The Goddess Anat in Ugaritic Myth (1992), este referința standard pentru tradiția ugariticăa lui Anat; studiile lui Porten despre Elephantine, pentru sincretizarea iudeo-aramaică.

În receptarea populară, Anat este cunoscută mai ales prin miturile ugaritice și prin cultul ramesid egiptean. O revalorizare spirituală în sens neo-păgân, mai ales în cercuri feministe și neopăgâne din anii 1970, a receptat-o pe Anat ca ‘zeiță războinică’; această receptare modernă este problematică din punct de vedere al istoriei religiilor, deoarece simplifică adesea profilul istoric.

Științific, Anat este astăzi considerată un obiect central de studiu pentru religia zeițelor în orientul antic. Direcțiile actuale de cercetare vizează diferențierea Anat/Astarte/Aṯtartu, sincretizarea de la Elephantine și problema punerii în scenă rituale a episodului nimicirii lui Mot. Lexiconul iWell înregistrează Anat ca membră a panteonului istoric, fără referiri la promisiuni terapeutice actuale.

Cercetări actuale ale lui Mark Smith, Theodore Lewis și Hélène Sader plasează Anat într-un context istoric extins: ca reprezentantă a unei teologii pre-israelite, reflectată critic în materialul ebraic și dezvoltată productiv în sincretizarea de la Elephantine.

Surse și literatură

Selecția de mai jos reunește cele mai importante lucrări de referință privind cercetarea despre Anat. Cuprinde ediții de texte, sinteze de istorie a religiilor și studii despre sincretizarea de la Elephantine. Monografia lui Walls este referința standard; Smith oferă contextul Ciclului lui Baal; Porten, linia iudeo-aramaică; Day, mai multe studii importante în Ugarit-Forschungen.

Anat în Ciclul lui Baal din Ugarit

Cea mai amplă tradiție despre Anat nu provine din inima Feniciei, ci de pe tăblițele de lut de la Ras Shamra, anticul Ugarit de pe coasta nord-siriană.

Așa-numitul Ciclu al lui Baal, o serie de tăblițe de lut în scriere cuneiformă ugariticădin sec. XIV sau XIII î.Hr., o înfățișează pe Anat ca soră și aliată a zeului furtunii Baal. În episodul construirii palatului lui Baal, ea apare ca mijlocitoare care obține aprobarea de la bătrânul rege al zeilor, El.

Deosebit de impresionantă este scena de luptă a tăbliței citate de obicei ca KTU 1.3. Anat vădeste până la genunchi, apoi până la șolduri, în sângele războinicilor uciși, se împodobește cu mâini și capete tăiate și se liniștește abia când mânia ei este potolită.

Cercetarea a citit mult timp acest pasaj ca dovadă a unui cult extatic al războinicelor, dar Marguerite Yon și alții avertizează să nu se transpună prea grăbit stilizarea literară în practică trăită.

După moartea lui Baal în lupta cu Mot, zeul secetei și al lumii subterane, Anat este cea care îl caută pe fratele său, îi găsește trupul și îl înmormântează. În cele din urmă, o confruntă pe Mot, îl despică cu secera, îl vântură, îl macină și îl seamănă pe câmp.

Aceste imagini o leagă strâns pe Anat de ciclul agrar anual, fără ca ea însăși să fie o zeiță pur vegetală. Tăblițele au fost săpate începând din 1929 de Claude Schaeffer și editate pentru prima dată de Charles Virolleaud; ele constituie până astăzi cea mai importantă sursă pentru orice cercetare a lui Baal și a lumii sale.

Anat în Egipt și problema identității

Anat apare în Noul Regat egiptean ca divinitate venerată, mai ales în epoca Ramesidă. Ramses al II-lea a dat numele ei unuia dintre fiii săi și chiar unui car de luptă și s-a făcut reprezentat pe o stelă ca războinic protejat de Anat.

La Tanis și în Delta de Est, unde locuia o populație de limbă semitică, cultul ei și-a găsit un loc stabil. Egiptienii au integrat-o în propriul lor sistem, asociind-o pe Anat cu Seth, zeul deșertului, al stranietății și al furtunii.

Mai dificilă este întrebarea cum se raportează Anat egipteană la cea ugariticăși la cea feniciană. În sursele egiptene ea se confundă în mod repetat cu Astarte; ambele sunt considerate zeițe războinice de origine siriană, ambele sunt asociate cu cai și care de luptă.

Unele texte vorbesc aproape de o divinitate dublă. Dacă este vorba de o fuziune autentică sau doar de o simplificare egipteană a religiei străine nu este definitiv clarificat în cercetare.

Se adaugă un alt element din Egipt însuși: în colonia militară iudaică de pe insula nilotică Elephantine, ai cărei papiri aramaici datează din sec. V î.Hr., apare numele Anat-Iahu și Anat-Bethel. O zeiță numită Anat pare să apară acolo alături de zeul iudean.

Acest fapt a declanșat o lungă dezbatere privind istoria religiei iudaismului timpuriu și arată cât de departe s-a răspândit numele lui Anat dincolo de inima Feniciei, fără că semnificația respectivă să rămână în mod necesar identică.

Disputa cercetării privind esența lui Anat

Puține divinități ale spațiului siro-palestinian au primit interpretări atât de contradictorii ca Anat. Lucrări mai vechi, precum cea a lui William Foxwell Albright, accentuau aspectul de zeiță a iubirii și fertilității și o apropiau pe Anat de Ishtar mesopotamiană.

Această lectură se baza mai ales pe unele epitete izolate și pe strânsa legătură cu Baal, înțeleasă uneori ca o căsătorie între frați.

Cercetările ulterioare, mai ales monografia lui Peggy Day și studiile lui Neal Walls, au corectat această imagine. Ele subliniază că textele ugaritice nu o prezintă nicăieri în mod univoc pe Anat ca mamă sau ca parteneră sexuală a lui Baal.

Accentul ar cădea pe vânătoare, luptă și rolul de zeiță tânără, neconstrânsă. Constantul epitet btlt, tradus adesea cu ‘fecioară’, ar însemna, după această interpretare, mai puțin castitate sexuală, cât statutul unei femei tinere care nu este încă integrată într-o căsătorie.

O a treia poziție, susținută printre alții de Mark Smith în comentariile sale la Ciclul lui Baal, avertizează împotriva oricărei fixări unilaterale. Anat ar uni trăsături pe care sistemele religioase ulterioare le-au distribuit între mai multe zeițe. Tendința modernă de a atribui divinităților domenii funcționale clare ar fi străină surselor ugaritice.

Dezbaterea nu este tranșată, iar noi descoperiri de texte la Ras Shamra ar putea schimba în continuare tabloul. Pentru Anat feniciană propriu-zisă, situația surselor rămâne săracă, motiv pentru care aproape orice afirmație despre ea este retroproiectată din materialul ugaritic, o problemă metodologică recunoscută deschis în literatură.

Limba textelor despre Anat și descifrarea lor

Scrierea cuneiformă ugariticăîn care sunt transmise cele mai multe texte despre Anat, se numără printre cele mai importante descoperiri epigrafice ale sec. XX. Spre deosebire de scrierea cuneiformă mesopotamiană, folosește doar aproximativ treizeci de semne și este astfel un alfabet, dar scris în tehnică cuneiformă pe lut.

Descifrarea a reușit într-un timp remarcabil de scurt după primele descoperiri din 1929. Hans Bauer din Halle, Édouard Dhorme și Charles Virolleaud au lucrat parțial independent și au putut face scrierea în mare parte lizibilă deja în 1930 și 1931.

Limba însăși, ugaritica, este o limbă nord-vest-semitică și este apropiată de feniciana și ebraica ulterioare.

Aceasta facilitează comparația, dar prezintă și pericolul de a completa lacunele din textul ugaritic prea grăbit cu ajutorul ebraicei biblice. În cazul tăblițelor despre Anat, aceasta este o problemă reală, deoarece multe tăblițe de lut sunt deteriorate, lipsind începuturi de rânduri sau coloane întregi.

Ediția de referință este astăzi lucrarea standard Die keilalphabetischen Texte aus Ugarit, prescurtat KTU, editată de Manfred Dietrich, Oswald Loretz și Joaquín Sanmartín, ajunsă deja la a treia ediție. Citările din Ciclul lui Baal urmează de obicei această numerotare.

Alături de aceasta, traducerile comentate ale lui Mark Smith și Wayne Pitard, precum și ediția franceză din cadrul Textes ougaritiques, sunt fundamentale. Cine lucrează cu Anat trebuie să fie conștient că orice traducere conține deja o interpretare, deoarece mulți termeni-cheie sunt atestați doar în câteva locuri.

Literatură (selecție)

  • Neal Walls: The Goddess Anat in Ugaritic Myth (Atlanta 1992)
  • Mark Smith / Wayne Pitard: The Ugaritic Baal Cycle (Leiden 1994/2009)
  • Bezalel Porten: Archives from Elephantine (Berkeley 1968)
  • Sabatino Moscati: Die Phöniker (Stuttgart 1966)
  • Corinne Bonnet: Les enfants de Cadmos (Paris 2015)
  • Peggy Day în Ugarit-Forschungen (1991ff.)

Termeni-cheie înrudiți: Anat fenicieni zeița războiului Ciclul lui Baal Aqhat Mot Sekhmet Elephantine.

iWell Guard și tradițiile de protecție

iWell Guard se înscrie în tradiția cultural-istorică a obiectelor de protecție purtabile, în tradiția feniciană și a multor alte culturi din întreaga lume. 41 de straturi, aur veritabil, platină, argint, fabricat în Germania. Drept de returnare în termen de 30 de zile.

Experiențele personale pot varia. Nu este un dispozitiv medical. Nu constituie o promisiune terapeutică.

Classification & Protection

IIILEVEL
The Protection Compass assigns this being to influence level III, Burdensome influence.

Against its influence, cross-cultural tradition names these protective means:

Compare in the Protection Compass →

Recommended protective means

iWell Guard

The simplest protective means in this collection: 41 layers of fine gold 999, platinum, silver and silicon, manufactured in Ruhla, Thuringia. It requires no activation, is bound to no person, and is effective within a radius of around 50 meters, even without being worn.

All protective means at a glance →