iWell Guard

Namarrkon – stwórca błyskawic i grzmotów w tradycji Aborygenów z Zachodniej Ziemi Arnhem

Namarrkon jest „Człowiekiem Błyskawicy” ludu Kunwinjku i sąsiednich grup Aborygenów w zachodnim Arnhem Land na północy Australii. Uchodzi za stwórcę błyskawic i grzmotów Zachodniej Ziemi Arnhema. Przynosi monsunowe burze pory deszczowej (Wet Season), uderza w drzewa swoimi kamiennymi toporami i jest centralną istotą stwórczą tego regionu. Steckbrief opisuje Namarrkona jako aborygeński symbol błyskawicy i grzmotu, przynoszący monsunowe burze Zachodniej Ziemi Arnhem.

StwórcaAborygeniIstota błyskawicy i gromu

Spis treści

Namarrkon - Götter aus der Aboriginal-Tradition, historisch-illustrativ

Namarrkon, Stwórca Gromu tradycji Aborygenów z zachodniego Arnhem Land, uderza swoimi kamiennymi toporami wywołując grzmot.

Klasyfikacja i krótki profil

Namarrkon (zwany też Namarrgon, Namarrgun) jest „Człowiekiem Błyskawicy” ludu Kunwinjku i sąsiednich grup językowych Aborygenów w zachodnim Arnhem Land (Terytorium Północne). Jest jedną z głównych postaci mitologii Kunwinjkumitologii i zarazem jednym z najczęściej przedstawianych motywów w malowidłach naskalnych Parku Narodowego Kakadu.

W ramach tradycji Aborygenów Namarrkon jest postacią stwórczą monsunowej pory deszczowej; przynosi burze, które kształtują tropikalno-monsunowy klimat północnej Australii. Jego związek z Rainbow Serpent jest bliski, lecz funkcjonalnie odrębny: podczas gdy Rainbow Serpent jest ogólnie związana z wodą, Namarrkon wyspecjalizowany jest w błyskawicy i gromie.

Z perspektywy fenomenologii religii Namarrkon należy do klasy „gromowładnych” – szeroko rozpowszechnionej rodziny bóstw, obejmującej Indrę (wedyjski), Thora (germański), Zeusa (w jego funkcji gromowładcy, grecki), Shango (joruba) i Tlaloca (mezoamerykański).

Nazwa i etymologia

Nazwa Namarrkon jest w języku Kunwinjku złożeniem: namarr- to przedrostkowy rdzeń sugerujący „błysk światła” lub „wyładowanie elektryczne”, z przyrostkiem osobowym -kon. Dosłownie oznacza więc mniej więcej „Człowiek Błyskawicy” lub „Przynoszący Błyskawice”.

W sąsiednich językach nosi on nieco inne nazwy: Namarrgun w standardowej wariancie Kunwinjku, Wagilag-Namarrkon w niektórych tradycjach związanych z Yolngu, Walarringgu w tradycji Rembarrnga. Ta różnorodność świadczy o lokalnym zróżnicowaniu religii Aborygenów.

Howard Morphy w Aboriginal Art (1998) systematycznie opisał regionalne warianty kompleksu Namarrkon. Jego tradycja językowa i obrazowa jest jednym z najlepszych przykładów ścisłego związku między lingwistyką a etnologią religii.

Opis i ikonografia

W tradycji Kunwinjku Namarrkon opisywany jest jako krzepki mężczyzna otoczony błyskawicami. Na malowidłach naskalnych przedstawiany jest typowo w stylu „prześwietlenia” (ang. X-ray style): z widocznymi narządami wewnętrznymi, otoczony łukami błyskawic, z kamiennymi toporami w kolanach, łokciach i kostkach. Te kamienne topory wywołują grzmoty.

Styl „prześwietlenia” (X-ray style) jest charakterystyczny dla tradycji malarstwa naskalnego Kunwinjku i uważany jest za jedną z najpóźniejszych form stylowych, która rozwinęła się prawdopodobnie w ciągu ostatnich 2000–4000 lat. Charles P. Mountford opisał go po raz pierwszy systematycznie w Records of the American-Australian Scientific Expedition (1956).

We współczesnej tradycji malarstwa na korze (bark painting) regionu Maningrida i Gunbalanya Namarrkon nadal przedstawiany jest w stylu X-ray. Artyści tacy jak Bardayal „Lofty” Nadjamerrek, Spider Namirrkki i John Mawurndjul tworzyli ikoniczne dzieła przedstawiające Namarrkona, które można oglądać w wielu muzeach na całym świecie.

Opowieści mitologiczne

Centralna narracja o Namarrkonie opisuje jego rolę w porze deszczowej: w czasie suchym Namarrkon odpoczywa w świętym wodopoju w kraju Lightning Dreaming Country (na wschód od Gunbalanya).

Wraz z nadejściem pory deszczowej budzi się, wstępuje na niebo i przynosi monsunowe burze. Błyskawice są uderzeniami jego kamiennych toporów; grzmot jest ich toczeniem się.

Druga narracja opowiada, jak Namarrkon stworzył pierwsze kamienne topory i przymocował je do swojego ciała. Ta opowieść stwórcza łączy jego funkcję (przynoszącego błyskawice) z technologią kamiennych toporów Kunwinjku, sięgającą archeologicznie daleko w prehistorię.

Trzecia narracja opisuje konflikt między Namarkonem a postacią szkodliwą, która chce uniemożliwić sprowadzenie deszczu. Namarrkon zwycięża, rzucając swoimi kamiennymi toporami – jest to etiologiczny mit, wyjaśniający coroczny powrót pory deszczowej.

Kult i cześć

Namarrkon nie posiada w tradycji Kunwinjku samodzielnego kultu, jest jednak częścią kilku rytów inicjacyjnych i sezonowych. Przed nadejściem pory deszczowej jest on przez starszyzny plemienną „zapraszany”; odwiedzane są i rytualnie pielęgnowane określone święte wodopoje w jego kraju.

W trakcie samej pory deszczowej przestrzegane są określone tabu: głośne hałasy, gwizdanie, dotykanie pewnych drzew może „zakłócać Namarrkona”. Zasady te mają wyraźne ekologiczne uzasadnienie: ostrożność przed uderzeniem pioruna w czasie burzy.

We współczesnej praktyce Kunwinjku Namarrkon jest żywy przede wszystkim dzięki tradycji bark painting. Coroczne „Maningrida Festivals” i inne wystawy sztuki Aborygenów wprowadzają wizerunki Namarrkona na areny międzynarodowej opinii publicznej.

Praktyki ochronne i apotropaiczne

Z perspektywy religioznawczej: apotropaiczne praktyki w kompleksie Namarrkon zmierzają do unikania szkód spowodowanych przez pioruny w czasie pory deszczowej. Zabrania się: głośnego mówienia podczas burzy, stania pod pojedynczymi drzewami, pływania w otwartych zbiornikach wodnych podczas burzy.

Szczególną praktyką ochronną jest unikanie określonych miejsc z malowidłami naskalnymi w porze deszczowej; nie wkracza się do miejsc z malowidłami Namarrkona, gdy jest on „aktywny”. Zasada ta jest częścią szerszej praktyki Aborygenów polegającej na sezonowym zróżnicowanym traktowaniu świętych miejsc.

Z etnograficznej perspektywy zewnętrznej praktyki te są codziennymi regułami porządkującymi, które łączą ekologiczną ostrożność (ochrona przed piorunem) z praktyką religijną. Z perspektywy fenomenologii religii jest to klasyczny przykład „ekologicznej funkcji” tradycyjnych tabu.

Paralele w innych kulturach

Bóstwa gromowładne są fenomenologicznie poświadczone na całym świecie. Strukturalnie porównywalne są: Indra (wedyjski), Thor (germański), Zeus w swojej funkcji gromowładcy (grecki), Jupiter Tonans (rzymski), Shango (joruba), Tlaloc (mezoamerykański), Raijin (japoński). W Syberii Khormusta w swojej funkcji Vajry jest typologicznie spokrewniony.

Religioznawczy sens istoty gromowładnych polega na ich podwójnej funkcji: przynoszą życiodajny deszcz i zarazem śmiercionośną błyskawicę. Namarrkon jest tu klasycznym przykładem; tradycja Kunwinjku wprost odzwierciedla tę podwójną naturę.

Związek Namarrkona z monsunową porą deszczową jest historyczno-religijnie specyficzny: czyni go on ucieleśnieniem tropikalnego cyklu klimatycznego północnej Australii. W południowych tradycjach Aborygenów Australii ta specjalizacja jest nieobecna; tam bóstwa gromowładne są mniej prominentne.

Współczesna recepcja i badania

Najważniejszym wczesnym źródłem jest dzieło Charlesa P. Mountforda Records of the American-Australian Scientific Expedition to Arnhem Land (1956), t. 1 (Art, Myth and Symbolism). Ta obszerna dokumentacja zawiera wiele materiałów związanych z Namarkonem.

Dzieło Howarda Morphy’ego Aboriginal Art (Phaidon 1998) i Luke’a Taylora Seeing the Inside (1996) to najważniejsze współczesne studia historyczno-artystyczne dotyczące tradycji Namarrkona. Oba dzieła łączą materiał z malarstwa naskalnego z nowoczesną praktyką bark painting.

Dzieło George’a Chaloupki Journey in Time (1993) jest najważniejszym studium dotyczącym malarstwa naskalnego Kakadu, w którym Namarrkon zajmuje prominentne miejsce. Chronologia stylów malarstwa naskalnego według Chaloupki jest dziś standardem.

Debaty badawcze i otwarte pytania

Kilka debat naukowych krąży wokół Namarrkona. Po pierwsze: jak stara jest koncepcja Namarrkona? Malowidła naskalne w stylu X-ray są stosunkowo młode (może 2000–4000 lat); starsze style malarstwa naskalnego pokazują istoty podobne do błyskawicy, typologicznie pokrewne, lecz niekoniecznie identyczne.

Po drugie: jaki jest stosunek Namarrkona do Rainbow Serpent? W niektórych narracjach są ze sobą powiązani (Namarrkon jako „błyskawiczny wąż”); w innych są wyraźnie odrębnymi istotami. Relacja ta jest regionalnie zróżnicowana.

Po trzecie: jak zmienia się tradycja Namarrkona pod wpływem zmian klimatu? Monsunowa pora deszczowa w północnej Australii podlega coraz większym anomaliom, co dotyczy religijnego znaczenia Namarrkona. Rdzenna krytyka klimatyczna coraz częściej ten aspekt uwzględnia.

Namarrkon i kompleks malowideł naskalnych Kakadu

Na pogłębioną uwagę zasługuje pozycja Namarrkona w kompleksie malarstwa naskalnego Kakadu. Park Narodowy Kakadu, będący od 1981 roku dziedzictwem UNESCO, zawiera tysiące malowideł naskalnych, z których kilkaset to przedstawienia Namarrkona. Ta koncentracja sprawia, że Kakadu jest najważniejszym wizualnym archiwum tradycji Namarrkona.

George Chaloupka w Journey in Time (1993) przedstawił obszerne studium tradycji malarstwa naskalnego Kakadu. Jego standardowe dzieło jest dziś uważane za najważniejsze odniesienie; zawiera szczegółowe opisy i datowania obrazów Namarrkona z kilku tysięcy lat.

Szczególnie interesujące naukowo: malowidła naskalne są nadal pielęgnowane przez tradycyjnych właścicieli (współczesne społeczności Kunwinjku); niektóre są rytualnie „odnawiane” (zamalowywane). Pielęgnacja ta jest częścią żywej tradycji Namarrkona, a nie jedynie archeologicznym zachowaniem.

Namarrkon we współczesnym malarstwie na korze

Tradycja bark painting regionu Kunwinjku od lat 50. XX wieku zyskała międzynarodowe uznanie. Namarrkon jest jednym z najczęstszych motywów tej tradycji. Znani artyści, tacy jak Bardayal „Lofty” Nadjamerrek (1926–2009), Spider Namirrkki i John Mawurndjul, tworzyli ikoniczne dzieła przedstawiające Namarrkona.

Howard Morphy w kilku artykułach pokazał, jak przejście od rytualnego malarstwa naskalnego do zbywalnego bark painting zmieniło funkcję religijną, nie fałszując tradycji. Dzieła są dziś wystawiane w wielu wielkich muzeach: Musée du Quai Branly w Paryżu, British Museum w Londynie, National Gallery of Australia w Canberze.

Z perspektywy socjologii religii rozwój ten jest przykładem godnym uwagi: rdzenna religia jest nadal pielęgnowana dzięki ekonomii sztuki, nie tracąc swojego religijnego charakteru. Społeczności Aborygenów wykształciły mechanizmy radzenia sobie z tą podwójną funkcją.

Refleksja metodyczna i źródła

W badaniach nad Namarkonem pojawia się kilka problemów metodycznych. Po pierwsze: archeologiczne datowanie stylu X-ray jest sporne; różne metody dają różne wyniki. Konsensualana chronologia nie została jeszcze ustalona.

Po drugie: wiele wiedzy o Namarrkonie nie jest „zastrzeżonej” w ścisłym sensie, ale jest głęboko zakorzeniona w lokalnej praktyce. Wymagana jest pełna szacunku praca ze źródłami, uzgodniona z tradycyjnymi właścicielami.

Po trzecie: perspektywa historyczno-artystyczna i religioznawczo-antropologiczna dotycząca Namarrkona powinny współpracować. Obie dyscypliny mają swoje mocne strony; izolowane traktowanie nie oddaje głębi tradycji Namarrkona.

Kto chciałby przestudiować kompleks Namarrkona w całej jego rozległości, znajdzie na stronie przeglądowej tradycji Aborygenów najważniejsze odsyłacze do pokrewnych postaci, takich jak Rainbow Serpent, duchy Mimi i Wandjina.

Namarrkon a status UNESCO Kakadu

Park Narodowy Kakadu jest od 1981 roku dziedzictwem UNESCO, zarówno ze względu na swoje naturalne bogactwo, jak i kulturową głębię. Malowidła naskalne, w których prominentnie pojawia się Namarrkon, stanowią centralną część uznania przez UNESCO.

To międzynarodowe uznanie ma ambiwalentne konsekwencje. Z jednej strony zapewnia ochronę miejsc z malowidłami naskalnymi; z drugiej strony przekształca je w „obiekty światowego dziedzictwa”, co zmienia samą praktykę religijną. Tradycyjni właściciele (Bininj/Mungguy) zarządzają parkiem dziś wspólnie z australijskim rządem.

Z perspektywy socjologii religii Kakadu jest przykładem godnym uwagi: pokazuje współczesne powiązanie rdzennej religii, ochrony przyrody, turystyki i międzynarodowej ochrony dziedzictwa kulturowego. Powiązanie to będzie zyskiwać na znaczeniu w nadchodzących dekadach.

Namarrkon i zmiany klimatyczne na Dalekiej Północy

Aktualna perspektywa badawcza łączy tradycję Namarrkona ze skutkami zmian klimatu dla społeczności Aborygenów Top End. Monsunowy cykl pory deszczowej, który jest centralny dla tego regionu gospodarczo, ekologicznie i religijnie, podlega coraz większym anomaliom.

Zmienione wzorce opadów, wzrost poziomu mórz (zagrażający nadmorskim miejscom z malowidłami naskalnymi), częstsze ekstremalne zjawiska pogodowe – wszystko to bezpośrednio dotyczy tradycji Namarrkona. Rdzenna krytyka klimatyczna coraz częściej te aspekty uwzględnia.

Z perspektywy antropologii religii ten zwrot jest interesujący. Tradycja religijna, która od tysięcy lat jest spleciona z cyklem monsunowym, wchodzi przez antropogeniczne zmiany klimatu w nowe napięcie. Naukowcy tacy jak Tyson Yunkaporta i Marcia Langton skonceptualizowali to napięcie jako rdzenną klimatyczną teologię.

Namarrkon i astronomia Aborygenów

Pogłębionej uwagi astronomicznej zasługuje zakorzenienie Namarrkona w aborygeńskim niebie gwiaździstym. W tradycjach Kunwinjku Namarrkon identyfikowany jest z pewnymi gwiazdami lub konstelacjami, które wschodzą na niebie wraz z początkiem pory deszczowej.

Astronomia Aborygenów grup Top End jest od kilku dekad odrębną dziedziną badań. Duane Hamacher i inni wykazali, że tradycyjne obserwacje astronomiczne są zadziwiająco dokładne i korespondują z nowoczesnymi obserwacjami naukowymi.

Z perspektywy fenomenologii religii to astronomiczne zakorzenienie jest ważne. Namarrkon jest nie tylko istotą religijną, lecz kosmologiczną stałą. „Zapowiada się” przez określone konstelacje gwiezdne; praktyki rytualne podążają za tym astronomicznym kalendarzem.

Namarrkon a plan wspólnego zarządzania Kakadu

Park Narodowy Kakadu jest od 1976 roku zarządzany w ramach wspólnego planu zarządzania (Joint Management Plan) między tradycyjnymi właścicielami (Bininj/Mungguy) a australijskim rządem. Ta struktura zarządzania jest jedną z pierwszych tego rodzaju na świecie; stała się modelem dla podobnych struktur gdzie indziej.

Plan obejmuje pielęgnację miejsc z malowidłami naskalnymi, w tym obrazów Namarrkona, zgodnie z tradycyjnymi zasadami. Repainting przeprowadzany jest pod nadzorem tradycyjnych właścicieli; trasy turystyczne są tak zaplanowane, aby chronić wrażliwe miejsca.

Z perspektywy socjologii religii Kakadu jest przykładem godnym uwagi dla integracji rdzennej religii w nowoczesne struktury administracyjne. Namarrkon jest tu zarówno postacią religijną, jak i punktem odniesienia w administracji. Ta podwójna funkcja zmienia samą religię – zjawisko, które wymaga starannej analizy z perspektywy antropologii religii.

Namarrkon i wiedza meteorologiczna Aborygenów

Interesującego pogłębienia etnologicznego wymaga związek między Namarkonem a wiedzą meteorologiczną Aborygenów. Aborygeni Top End znają sześcioczęściowy kalendarz sezonowy, który jest znacznie bardziej zróżnicowany niż zachodni kalendarz czterech pór roku.

U Kunwinjku rozróżnia się: Gunumeleng (przed-monsun), Gudjewg (monsun), Banggerreng (koniec burz), Yegge (chłodny okres przejściowy), Wurrgeng (zimna pora sucha), Gurrung (gorąca pora sucha). Namarrkon związany jest z Gunumeleng i Gudjewg.

Ta precyzyjna klasyfikacja pogodowa jest niezwykłym przykładem rdzennej wiedzy ekologicznej. Łączy obserwację, religię i praktyczną organizację życia w zintegrowaną całość. Również tutaj Namarrkon wykracza daleko poza rolę „jedynie” postaci religijnej: jest częścią kompleksowej ekologii wiedzy.

Namarrkon i stowarzyszenie artystów z Maningridy

Stowarzyszenie artystów z Maningrida (Maningrida Arts and Culture) jest jednym z najważniejszych centrów współczesnej sztuki Aborygenów w północnej Australii. Reprezentuje kilkuset artystów z różnych grup językowych regionu. Motywy Namarrkona należą do stałego repertorium tych artystek i artystów.

Stowarzyszenie jest religijnosocjologicznie interesujące, ponieważ łączy tradycyjną praktykę z nowoczesną komercjalizacją. Artyści otrzymują godziwe ceny za swoje dzieła; stowarzyszenie zapewnia ciągłość kulturową i trwałość ekonomiczną. Ta podwójna funkcja stała się modelem dla podobnych inicjatyw gdzie indziej.

Z perspektywy antropologii religii widoczny jest tu współczesny modus rdzennej religii: przetrwała ona dzięki tradycji, a równie dzięki innowacji. Namarrkon nie należy do zamkniętej przeszłości – jest ciągle na nowo interpretowaną rzeczywistością religijną w regionie Maningrida.

Cykada zwiastująca grzmot: Namarrkon w rocznym cyklu Ziemi Arnhem

Człowiek Błyskawicy Namarrkon, pisany też Namarrgon, jest w przekazie zachodniego Arnhem Land ściśle związany z dokładnie obserwowanym przebiegiem przyrody. W odróżnieniu od abstrakcyjnego bóstwa pogodowego Namarrkon powiązany jest z konkretnym sezonowym zdarzeniem, które użytkownicy języka Kunwinjku i sąsiednich języków ujmują w zróżnicowanym kalendarzu pór roku.

Kalendarz ten zna do sześciu pór roku zamiast dwóch lub czterech. Są one związane z wiatrem, wilgotnością, porami kwitnienia i zachowaniem zwierząt.

Do tego systemu należy ogniwo łączące Namarrkona z pewną cykatą, która w regionie zwana jest cykatą Leichardta i nosi własną nazwę w językach lokalnych. Ten jaskrawo ubarwiony owad pojawia się pod koniec pory suchej, krótko przed nadejściem pierwszych gwałtownych burz zbliżającej się pory deszczowej.

W przekazie cykata uchodzi za dziecko lub posłańca Człowieka Błyskawicy. Jej pojawienie się zapowiada, że Namarrkon wkrótce ponownie będzie aktywny, że wrócą grzmoty i błyskawice i że należy zacząć przygotowania do pory deszczowej. W ten sposób postać ta wyjaśnia burzę i jest zarazem częścią praktycznego zasobu wiedzy porządkującego rok.

Sam Namarrkon przedstawiany jest w narracjach i w sztuce naskalnej z kamiennymi toporami umieszczonymi przy łokciach i kolanach, którymi rozbija chmury i sprawia, że ziemia drży.

Świetlisty krąg, który go otacza, interpretowany jest jako błyskawica. Znane malowane przedstawienie tej postaci znajduje się na ścianie skalnej w dzisiejszym Parku Narodowym Kakadu i należy do najchętniej odwiedzanych miejsc ze sztuką naskalną w Australii, co rodzi odrębne pytania dotyczące ochrony i właściwego traktowania.

Dla rzetelnego ujęcia ważne jest, że związek między cykatą, początkiem burz i Człowiekiem Błyskawicy jest częścią ustnego przekazu tradycyjnych właścicieli, nie zaś interpretacją narzuconą z zewnątrz, i został poświadczony w pracach etnograficznych dotyczących wiedzy przyrodniczej Arnhem Land.

Pokazuje to, że postać Namarrkona jest religijną formą dokładnej obserwacji przyrody i bynajmniej nie stoi z nią w sprzeczności. Sezonowe przepowiednie i narracja mityczna są w tej tradycji dwiema stronami tej samej wiedzy.

Literatura (wybór)

  • Howard Morphy: Aboriginal Art (Phaidon 1998)
  • Luke Taylor: Seeing the Inside (1996)
  • Charles P. Mountford: Records of the American-Australian Scientific Expedition (1956)
  • Ronald M. Berndt & Catherine H. Berndt: Man, Land and Myth (1970)
  • George Chaloupka: Journey in Time (1993)
  • Tony Swain: A Place for Strangers (1993)
  • Lynne Hume: Ancestral Power (2002)

Namarrkon jest stwórcą błyskawicy i gromu tradycji Aborygenów zachodniego Arnhem Land w północnej Australii. W języku wizualnym malowideł naskalnych obszaru Kakadu pojawia się jako postać ludzka z kamiennymi toporami przy łokciach i kolanach, którymi rozbija chmury. Jego działanie jest ściśle związane z wilgotną porą monsunową od października do marca.

Jako duch błyskawicy zachodniego Arnhem Land Namarrkon uderza kamiennymi toporami przy kolanach i łokciach w chmury; ustne źródła Kunwinjku łączą go z porą monsunową i malowidłami naskalnymi na obszarze Kakadu.

Pokrewne słowa kluczowe: Namarrkon Kunwinjku Arnhem Land błyskawica Wet Season malowidła naskalne.

iWell Guard i tradycje ochronne

iWell Guard nawiązuje do kulturowo-historycznej tradycji przenośnych przedmiotów ochronnych, w tradycji Aborygenów i wielu innych kultur na świecie. 41 warstw, czyste złoto, platyna, srebro, wyprodukowane w Niemczech. 30-dniowe prawo zwrotu.

Indywidualne doświadczenia mogą być różne. Nie jest to wyrób medyczny. Brak obietnicy uzdrowienia.

Klasyfikacja i ochrona

IIIPOZIOM
Kompas ochronny przypisuje tej istocie poziom wpływu III – Wpływ obciążający.

Przeciw jego wpływowi tradycja międzykulturowa wymienia te środki ochronne:

Porównaj w kompasie ochronnym →

Zalecane środki ochronne

iWell Guard

Najprostszy środek ochronny w tym zbiorze: 41 warstw z czystego złota 999, platyny, srebra i krzemu, wykonany w Ruhla w Turyngii. Nie wymaga aktywacji, nie jest związany z żadną osobą i działa w promieniu około 50 metrów, także gdy nie jest noszony.

Wszystkie środki ochronne w przeglądzie →