Penanggalan, kepala malam tanpa tubuh

Penanggalan adalah hantu perempuan dalam tradisi Melayu.

Pada waktu malam, kepalanya terpisah dari tubuh dan memburu darah wanita bersalin. Fokus utamanya adalah kepala malam tanpa tubuh.

DæmonMelayu

Penanggalan

Penanggalan ialah seorang penyihir Melayu yang kepalanya terpisah dari tubuh pada waktu malam bersama usus yang tergantung, lalu terbang mencari darah wanita bersalin dan bayi yang baru lahir. Pada siang hari dia hidup sebagai perempuan biasa yang tidak menarik perhatian, sering menyamar sebagai bidan, dan setelah kembali dia merendam usus tersebut dalam tempayan cuka.

Tempoh teks ini terbukti secara sejarah, dalam Hikayat Abdullah tahun 1845 dan pada karya Walter William Skeat sekitar tahun 1900; kawasan penyebarannya meliputi Malaysia dan Indonesia serta seluruh rantau Asia Tenggara. Dari jauh, kepala yang terbang itu kelihatan seperti nyalaan api, satu gambaran yang mengaburkan sempadan antara manusia dan raksasa.

Sekilas pandang: Penanggalan

Jenis: Kepala perempuan yang terbang dengan usus yang tergantung
Asal: Kepercayaan rakyat Melayu, ilmu sihir dan demonologi kelahiran
Teks: Hikayat Abdullah 1845, Walter William Skeat 1900
Zaman: terbukti secara sejarah, masih hidup hingga kini
Rupa: kepala perempuan yang terpisah dengan usus, dari jauh seperti nyalaan api

Ruang Asal dan Sumber

Zeitraum der Texte

Terbukti secara sejarah: Hikayat Abdullah tahun 1845 dan kajian lapangan Walter William Skeat tahun 1900 mendokumentasikan wujud ini, yang masih hidup dalam kepercayaan rakyat hingga kini.

Kawasan Penyebaran

Malaysia, Indonesia dan seluruh rantau Asia Tenggara.

Status Sumber

Baik: Selain Skeat dan Hikayat Abdullah, buku rujukan mitologi yang lebih baharu juga merekodkan wujud ini.

Nama dan Varian

Bahasa Melayu: Nama ini berasal daripada tanggal, iaitu bermakna terpisah, dan secara langsung merujuk motif utama wujud ini: kepala yang terpisah daripada tubuh.

Rupa Bentuk

Rupa

Dari jauh, Penanggalan kelihatan seperti nyalaan api yang berkelip: kepala yang terpisah dengan usus yang tergantung. Selepas pemburuan malam, dia perlu merendam usus itu dalam cuka agar mengecut dan boleh dimasukkan semula ke dalam tubuh, itulah sebabnya bau cuka yang menyengat menjadi tanda yang mendedahkan penyamarannya pada siang hari.

Kesan

Pada siang hari dia menyamar sebagai bidan, dikenali melalui pandangan mata yang dielakkan dan lidah yang dijilat. Pada waktu malam dia terbang ke bawah rumah panggung dan menghisap darah wanita bersalin dengan lidahnya yang panjang. Sesiapa yang tersentuh oleh usus yang menitis akan mengalami luka yang tidak sembuh; mangsa akan mengalami kelemahan yang hampir selalu membawa maut.

Profil: Penanggalan

Aspek-aspek utama kepala yang terbang ini secara sekilas pandang.

Kontekst Budaya

Ilmu sihir dan demonologi kelahiran Melayu, didokumentasikan oleh Skeat dan dalam Hikayat Abdullah.

Berkaitan Dengan

Wanita hamil, wanita bersalin dan bayi yang baru lahir, yang diintainya pada waktu malam di bawah rumah panggung.

Penggambaran

Kepala perempuan yang terpisah dengan usus yang tergantung, kelihatan seperti nyalaan api dari jauh.

Wirkungsbereich

Rompakan darah terhadap wanita bersalin yang hampir selalu membawa kepada kelemahan yang membawa maut pada mangsa.

Cara penangkisan

Tumbuhan berduri di tingkap, serpihan kaca di atas tembok dan gunting di bawah bantal wanita bersalin.

Sempadan

Krasue (Krasue) dari Thailand adalah kerabat yang paling rapat; berbeza dengan Pocong (Pocong) dari Indonesia yang tidak berbahaya, Penanggalan membunuh secara sengaja.

Penyihir dalam tempayan cuka

Berbeza dengan kebanyakan hantu orang mati, Penanggalan bukanlah mayat hidup klasik, sebaliknya penyihir yang hidup, yang memperoleh kebolehan memisahkan kepalanya sendiri melalui meditasi dalam tempayan cuka. Dalam catatan Walter William Skeat sekitar tahun 1900, dia didokumentasikan sebagai hantu kelahiran malam dalam agama rakyat animistik Malaysia.

Hikayat Abdullah tahun 1845 menceritakan asal usulnya sebagai kisah yang konkrit: pada suatu masa dahulu dia hanyalah seorang perempuan biasa yang menggunakan ilmu sihir seorang jin, sehingga kepala dan lehernya berserta usus boleh terpisah daripada tubuhnya dan terbang. Kedua-dua rujukan ini menunjukkan dia sebagai ancaman yang dipelajari sendiri, bukan yang diwarisi.

Antara filem seram dan permainan peranan

Penanggalan mempengaruhi filem seram Indonesia, contohnya Mystics in Bali tahun 1981, dan masih muncul hingga kini dalam permainan peranan, komik dan permainan video. Dia termasuk antara wujud paling terkenal dalam dunia hantu Asia Tenggara.

Dari sudut kajian agama, Penanggalan menghubungkan konsep sihir hitam, di mana penyihir memperoleh kebolehan itu sendiri, dengan kompleks ketakutan berkaitan bersalin dan pantang. Dia melambangkan animisme yang dibentuk semula oleh Islam, di mana bidan, iaitu pembantu bersalin itu sendiri, menjadi ancaman yang berpotensi.

Duri, serpihan kaca dan tempayan cuka

Sumber yang mantap menyebut tumbuhan berduri seperti mengkuang atau pandan, di mana lilitannya diletakkan di sekeliling tingkap untuk menangkap usus yang tergantung; sebagai tumbuhan pelindung dengan fungsi yang serupa dalam menangkis hantu, daun bemban juga dianggap berkesan. Sebagai tambahan, serpihan kaca di atas tembok dan gunting daripada besi di bawah bantal wanita bersalin serta garam di setiap lubang rumah turut digunakan. Untuk memusnahkannya secara kekal, serpihan kaca dimasukkan ke dalam lubang leher tubuh yang ditinggalkan, kemudian tubuh itu disucikan dan dibakar, atau dihalang daripada kembali sebelum matahari terbit.

Kepala terbang di Asia Tenggara

Penanggalan setara dengan Krasue (Krasue) dari Thailand, kepala perempuan terbang yang bercahaya, dan Manananggal (Manananggal) dari Filipina, yang memisahkan seluruh badan bahagian atas. Kerabat lain termasuk Ahp, Kasu dan Leyak, sementara Nukekubi dan Rokurokubi Jepun berkait rapat sebagai motif leher. Dalam dunia hantu Melayu, dia berdiri bersama Pontianak (Pontianak) dan Langsuir (Langsuir), yang juga melibatkan wanita dalam pantang bersalin, serta Toyol (Toyol) sebagai wujud lain dalam tradisi yang sama.

Soalan lazim tentang Penanggalan

Adakah Penanggalan sudah mati?

Tidak, pada siang hari dia adalah perempuan dan penyihir yang hidup, yang hanya memisahkan kepalanya berserta usus daripada tubuh pada waktu malam.

Mengapa dia berbau cuka?

Kerana dia merendam ususnya dalam cuka selepas pemburuan malam, agar mengecut dan boleh dimasukkan semula ke dalam tubuh.

Bagaimana cara menghalangnya?

Melalui tumbuhan berduri di tingkap dan serpihan kaca di atas tembok, yang bertujuan menangkap usus yang tergantung.

Pautan lanjutan

Pautan dalaman yang disyorkan:

Pontianak, Langsuir – hantu Melayu yang berkaitan dengan kelahiran
Krasue, Manananggal – kepala terbang yang berkaitan dari Asia Tenggara
Pocong, Toyol – gestalt lain dalam dunia hantu Melayu-Indonesia
Beifuß, Besi, Garam – penawar tradisional
Kompas Perlindungan – gambaran keseluruhan penawar

Bahan bacaan (pilihan)

Karya rujukan lain terdapat dalam Senarai Rujukan.

Sebagai kepala perempuan yang terbang, Penanggalan kekal sebagai salah satu gestalt paling menggerunkan dalam dunia hantu Melayu: sebagai penyihir Melayu, dia sendiri memperoleh kuasa untuk memisahkan kepalanya, dan hingga kini masih membawa bau cuka pada waktu malam.