iWell Guard

メロウとアイルランド人の奪われた帽子

メロウはケルト(アイルランド)伝統の精霊です。

赤い帽子がなければ、彼女は永遠に陸に縛られたままです。 基本情報では、アイルランドの伝承においてメロウを陸に繋ぎとめる「奪われた帽子」のモチーフを紹介します。アイルランド伝説の海の存在であるメロウは、奪われた帽子というモチーフと深く結びついています。

精霊ケルト

目次

Merrow, Geist der keltischen (irischen) Tradition
メロウ

メロウはアイルランド沿岸の人魚です。緑の髪を持つ女性が海から陸に上がり、ときに人間の男性と結婚します。その証しは赤い魔法の帽子コフリーン・ドルーイ(cohuleen druith)であり、これがなければ海に戻ることができません。文献上の初出はクロカーによる1828年の記録です。

概観:メロウ

種別: アイルランド沿岸の人魚および男性の海人
起源:アイルランドの伝説圏、ケリー、コーク、バントリー
文献:クロカー1828年、イェーツ1888年
時代:文献上の初出は1828年
外形:緑の髪と魚の尾、雄は醜い

資料的背景

文献の時代

文献上の初出は1828年のクロカー。モチーフの源流は中世アイルランド語のmurdúchannに遡ります。

分布域

アイルランドの沿岸地帯、とりわけ南西部のケリー、コーク、バントリーに集中しています。

資料状況

良好:19世紀の民俗資料集、クロカー1828年およびイェーツ1888年。

名称と異形

アイルランド語: この名称はmurúchを英語化したもので、中世アイルランド語ではmurdúchannと記され、一般に「海の歌い手」と解釈されます。現代アイルランド語の標準的な語はmaighdean mhara(海の乙女)です。

美しい女性、醜い男性

外形

緑の髪、うろこ状の魚の尾、繊細な水かき。コフリーン・ドルーイが彼女を陸に縛りつけます。雄のメロウは緑の歯を持ち、醜い姿とされます。

作用

おおむね無害で、深海から歌声を響かせ、ときに人間と婚姻します。ただし男性を誘惑することもあります。

基本情報:メロウ

アイルランドの人魚の主要な特徴を一覧します。

伝承

アイルランドの伝説圏。文献上の初出はクロカー1828年。

関連する対象

アイルランド南西海岸の沿岸住民と漁師。

外形

緑の髪を持ち、魚の尾と水かきを備えた女性。雄は緑の歯を持ち、醜い姿とされます。

作用領域

深海からの歌声、ときに人間との婚姻。

対処法

コフリーン・ドルーイを隠し、歌声に誘われないようにします。

関連する存在

セルキーローンは、帽子や毛皮を奪うというモチーフを共有しています。

奪われた帽子とゴラスの貴婦人

この名称はmurúchを英語化したもので、中世アイルランド語murdúchannは「海の歌い手」と解釈されます。メロウが文献に初めて姿を現すのは1828年のクロカーによる記録です。「ゴラスの貴婦人」は帽子を奪った男性と結婚しますが、数年後に隠し場所を発見し、海へと帰ります。

イェーツからファンタジーの赤い帽子へ

イェーツは1888年にメロウを広く知らしめ、赤い帽子のイメージを定着させました。クロカーの記録では帽子の色は記されていません。補足として、雄のメロウが魂の籠を持つという話は本来の民間伝承ではなく、トマス・カイトリーの創作です。メロウは、ある道具の奪取によってのみ縛られる超自然的な花嫁です。

呪縛の言葉ではなく奪われた道具

伝承には鉄を用いた撃退の記録はありません。コフリーン・ドルーイを隠した者がメロウを陸に留めることができ、彼女が帽子を見つければ縛りは解けます。護身の手段としては、アミュレット・塩・聖別された鐘が伝えられています。

ブリテン諸島と周辺の海の女性たち

その歌声によってメロウは伝説のセイレーンと並び称されます。帽子のモチーフはセルキーローン、およびマン島のベン・ヴァリーと共通します。致死的なマリー・モルガンとは異なり、メロウには意図的に人を飲み込む行動は見られません。

メロウについてよくある質問

コフリーン・ドルーイとは何ですか?

メロウの魔法の帽子で、海中への潜水を可能にします。これがなければ海に戻ることができないため、婚姻伝説では男性がこの帽子を隠します。イェーツの記述では赤い色とされていますが、クロカーは色を記していません。

関連リンク

文献(抜粋)

資料:

  • Croker, Thomas Crofton: Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland. London 1828.

その他の主要文献は参考文献一覧をご参照ください。

メロウは人魚(merrow meerjungfrau)として検索されることもありますが、その本質はあくまでアイルランドの人魚です。緑の髪、赤い帽子、海と人間世界のはざまに生き、婚姻の可能性を持ちながらも、決して完全には縛られることのない存在です。

分類と護身

IIレベル
護身コンパスは、この存在を影響レベルII、感じ取れる影響に分類しています。

その影響への対抗手段として、文化横断的な伝承は次の護身手段を挙げています:

護身コンパスで比較する →

おすすめの護身手段

iWell Guard

このコレクションで最もシンプルな護身手段:純金999・プラチナ・シルバー・シリコンの41層構造、ドイツ・テューリンゲン州ルーラ製。起動は不要で、特定の人に結び付けられることなく、身につけていなくても約50メートルの範囲で作用するとされます。

すべての護身手段 →