iWell Guard

Penghou, pas u drvu kamforovca

Penghou je demon kineske tradicije.

Crni pas bez repa koji se skriva u drvu prastarih kamforovaca. U drvu kamforovca skriva se Penghou, nevidljiv ljudskom oku.

DemonKina

Sadržaj

Penghou, demon kineske predaje
Penghou

Penghou je kineski duh drveta koji obitava u drvu prastarih kamforovaca i pri sječi se pokazuje kao crni pas bez repa s licem koje nalikuje ljudskom. Utjelovljuje životnu bit starog drveta i djeluje više kuriozno nego prijeteći.

Zabilježen je u klasičnim tekstovima: u djelu Baize tu, u Soushen Ji Gan Baoa i kasnije u Bencao Gangmu. Njegov slučaj primjerno pokazuje daoističko uvjerenje da bit tisućugodišnjeg drveta može postati duh te da poznavanje imena takva bića obuzdava.

Pregled: Penghou

Tip: duh drveta, bit prastarih kamforovaca
Podrijetlo: Kina, klasična tekstualna predaja
Tekstovi: Baize tu, Soushen Ji, kasnije Bencao Gangmu
Razdoblje: klasično zabilježen, u Japanu prihvaćen kao Hoko
Izgled: crni pas bez repa s licem koje nalikuje ljudskom

Kontekst izvora

Zeitraum der Texte

Klasično zabilježen u Baize tu i Soushen Ji, kasnije u Bencao Gangmu, gdje se Penghou navodi među majmunima.

Verbreitungsraum

Kina; preko Japana je Penghou prihvaćen kao Hoko i time ušao u tamošnji svijet yokaija.

Quellenlage

Dobra: sami klasični tekstovi, od Baize tu preko Soushen Ji Gan Baoa do Bencao Gangmu Li Shizhena.

Ime i varijante

Kineski: Pénghóu, u prijevodu približno „markiz udaraca bubna“. U Baize tu stoji da biće nastalo iz biti drveta, po imenu Penghou, izgleda kao crni pas bez repa.

Opis

Izgled

Penghou je malen, crn, bezrepi pas s licem koje nalikuje ljudskom. Utjelovljuje životnu bit drveta prastarih kamforovaca, jer bit tisućugodišnjeg drveta može postati duh.

Djelovanje

Penghou se pojavljuje pri sječi drveta; u predaji je poglavito bezopasan i pasivan, čak bude uhvaćen i pojeden. Nije agresivan napadač, već bit drveta koja se oslobađa prilikom sječe.

Profil: Penghou

Najvažniji aspekti biti kamforovca na jedan pogled.

Tradicija

Uzoran primjer kineskog kulta drveta: bit prastarih stabala može postati duh, katalogiziran u Baize tu.

Odnosi se na

Drvosječe koji sijeku staro drveće: pri sječi se pojavljuje duh skriven u deblu.

Prikaz

Malen crni pas bez repa s licem koje nalikuje ljudskom, skriven u drvu starih kamforovaca.

Djelokrug

Pasivna bit drveta bez aktivne prijetnje; u Soushen Ji oslobođeni Penghou bude uhvaćen i pojeden.

Obrambeni oblici

Daoističko prizivanje imenom: onaj koji poznaje ime duha i izgovori ga, obuzdava ga; Baize tu je služio kao katalog za to.

Razgraničenje

Aktivni gorski patuljak Shanxiao i japanski duh drveta Kodama, kao koji je Penghou bio prihvaćen.

Od Baize tu do Bencao Gangmu

Penghou je zabilježen u Baize tu, gdje stoji da biće nastalo iz biti drveta, po imenu Penghou, izgleda kao crni pas bez repa. U Soushen Ji Gan Baoa, u vrijeme kraljevstva Wu, čovjek siječe veliko stablo kamforovca; drvo krvari, a u njemu se nalazi pseće biće s ljudskim licem, koje se prepoznaje kao Penghou.

Bencao Gangmu Li Shizhena kasnije ga navodi među majmunima. Tako Penghou prolazi kroz klasičnu tekstualnu predaju, od kataloga duhova preko zbirke anegdota do enciklopedije prirode, ostajući pri tome uvijek ono što u svojoj srži jest: oslobođena bit prastarog stabla.

Recepcija i klasifikacija

Penghou je klasičan primjer kineskog kulta drveta i preko Japana ga je široko proširio Toriyama Sekien. Ambivalencija prirodnog duha kod njega je slaba; smatra se prije kuriozitetom nego prijetnjom.

Religiologijski, Penghou utjelovljuje kinesku predodžbu da prastara stabla nose bit koja može postati duh. On je uzoran primjer kulta drveta i preko prizivanja imenom povezan s daoističkom tehnikom obuzdavanja duhova.

Prizivanje imenom iz Baize tu

Izvorno je potvrđen sveobuhvatni daoistički motiv iz Baize tu i Baopuzija: onaj koji poznaje ime duha i izgovori ga, obuzdava ga. Baize tu je služio kao katalog za identifikaciju i time obuzdavanje takvih bića; za Penghou je u Soushen Ji prepoznavanje presudan čin kontrole. Onaj koji zna da se pas u drvu zove Penghou, već je nad njim pobijedio.

Biti drveta i njihovi srodnici

Penghou odgovara japanskom Kodami, duhu drveta, kao koji je bio izravno prihvaćen u Japanu, te zapadnoafričkom Čovjeku-Iroko; općenito pripada duhovima biti vezanima za drveće, kao što je grčka Drijada. Od Shanxiaoa ga treba jasno razlikovati: Penghou je pasivna bit u drvu koju oslobađa tek sječa, dok je Shanxiao aktivan, jednonogi gorski patuljak koji uznemirava i pljačka ljude.

Često postavljana pitanja o Penghou

Gdje živi Penghou?

U drvu prastarih stabala, posebno kamforovaca.

Kako izgleda?

Kao crni pas bez repa s licem koje nalikuje ljudskom.

Je li opasan?

U predanim izvještajima jedva; oslobađa se pri sječi i djeluje prije kuriozno nego prijeteći.

Daljnje poveznice

Preporučene interne poveznice:

Literatura (izbor)

Izbor ključnih izvora i studija:

  • Gan Bao: Soushen Ji. In Search of the Supernatural. Prev. Kenneth J. DeWoskin i J. I. Crump. Stanford 1996.
  • Ge Hong: Baopuzi. Nei Pian. Kina, oko 320.
  • Li Shizhen: Bencao Gangmu. Kina, 1578.

Dodatna standardna djela u popisu literature.

Kao kineski duh drveta i demon kamforovca, Penghou je jedna od najtiših pojava u katalozima duhova: ne predstavlja prijetnju, već vidljivo očitovanje životne snage prastarog drveta.

Klasifikacija & zaštita

IRAZINA
Schutz-Kompass ovo biće svrstava u razinu djelovanja I – Blago djelovanje.

Protiv njegova djelovanja predaja kroz kulture navodi ova zaštitna sredstva:

Usporedite u alatu Schutz-Kompass →

Preporučena zaštitna sredstva

iWell Guard

Najjednostavnije zaštitno sredstvo u ovoj zbirci: 41 slojeva pravog zlata 999, platine, srebra i silicija, izrađeno u Ruhli/Tirinška. Ne treba se aktivirati, nije vezano za osobu i djeluje u krugu od oko 50 metara, čak i kad se ne nosi.

Pregled svih zaštitnih sredstava →