Мае Нак, вярната покойница от Пхра Кханонг

Мае Нак е дух от тайландската традиция.

Вярната покойница, която от любов се превръща в смъртна опасност.

ДухТайланд

Мае Нак

Мае Нак е най-известният дух на Тайланд: младата жена, която умира при раждане заедно с новороденото си дете, докато мъжът й Мак е на война. От любов тя се връща, продължава да води домакинството уж непроменено и го среща при завръщането му у дома, сякаш нищо не се е случило.

Историята й носи името Мае Нак Пхра Кханонг, наречена по квартала на едноименния канал в Банкок, където се развива основно през 19 век. Нак умира при раждане, заедно с детето си, и по този начин принадлежи към Фи Тай Хонг, духовете на насилствената или преждевременна смърт.

Това, което я отличава от обикновен дух на отмъщение, е последователността на нейната любов: тя не търпи разделение с Мак и убива всеки, който иска да му разкрие истината за смъртта й.

На пръв поглед: Мае Нак

Тип: Дух на отмъщение и вярна покойница, най-известният представител на Фи Тай Хонг
Произход: Тайландска история за дух за жена, умряла при раждане в квартал Пхра Кханонг
Текстове: устни и литературни версии на легендата, както и изследванията на Ануман Раджадон и Макданиел
Период: действието се развива основно през 19 век, жива и до днес
Външен вид: красива млада жена с бебето си, измамно жива за мъжа си

Контекст на преданието

Период на текстовете

Легендата се смята за най-известната духова история на Тайланд; нейната основа се развива през 19 век и продължава да се предава и до днес устно, в култа и в киното.

Регион на разпространение

Тайланд, с център в Банкок: действието е тясно свързано с квартал Пхра Кханонг край едноименния канал, където до днес се намира нейният храм.

Състояние на източниците

Добра: жив култ във Ват Махабут и широка филмова адаптация подкрепят предаването, наред с изследванията на Макданиел и Ануман Раджадон.

Име и варианти

Тайландски: Мае е уважителна титла за жена или майка, Нак е собственото й име: Мае Нак означава по смисъл майка Нак. Пълното заглавие на историята, Мае Нак Пхра Кханонг, добавя името на квартала, в който се развива историята.

Външен вид

Външен вид

Мае Нак се явява като красива млада жена с бебето си на ръце, измамно жива за мъжа си. Едва свръхестествен знак я разкрива: в най-известната сцена от легендата й ръката се удължава неестествено, за да вдигне лимон, паднал под къщата.

Действие

Като дух Мае Нак поддържа домакинството си и отблъсква всяко разделение с мъжа си. Тя убива съседи и други, които искат да му разкрият истината за смъртта й. Нейната любов е едновременно защитна и смъртоносна.

Профил: Мае Нак

Най-важните аспекти на вярната покойница на пръв поглед.

Традиция

Най-известният представител на Фи Тай Хонг, тайландските духове на насилствената или преждевременна смърт.

Насочени срещу

Своя съпруг Мак и всички, които искат да му разкрият истината за смъртта й.

Изобразяване

Красива млада жена с дете, външно жива, докато свръхестествен знак като удължената ръка не я разкрие.

Сфера на действие

Едновременно домашна закрила и смъртоносна ревност: тя продължава да води домакинството и убива, за да опази тайната си.

Отношение

Монашески ритуали и осветена вода имат за цел да укротят духа; в храма й във Ват Махабут и до днес се молят за подкрепа.

Свързано

Като Фи Тай Хонг тя споделя произхода си от насилствена смърт с малайската Понтианак.

От смъртта при раждане до легендата за Пхра Кханонг

Името Мае Нак, майка Нак, принадлежи към историята Мае Нак Пхра Кханонг, наречена по квартала Пхра Кханонг край едноименния канал в Банкок, където историята се развива през 19 век. Нак умира при раждане, докато мъжът й Мак е на война; когато той се завръща у дома, намира нея и детето уж живи, без да подозира, че и двамата са духове.

Като тип Мае Нак принадлежи към Фи Тай Хонг, духовете на насилствената или преждевременна смърт, тук в особената форма на жена, умряла при раждане. Историята й се смята в Тайланд за образцов случай на тази лоша, неизкупена смърт, а същевременно и за образцов случай на съпружеска вярност отвъд гроба.

От селски храм до филмова вълна

Мае Нак е основният материал на тайландското хоророво кино. Филмът Нанг Нак от 1999 г. под режисурата на Нонзи Нимибутр беше първият тайландски филм с над сто милиона бата приходи и се смята за крайъгълен камък на тайландската филмова вълна. Храмът й в Банкок и до днес е жив поклоннически обект.

От религиознавска гледна точка Мае Нак свързва вярата в лошата, насилствена и преждевременна смърт при раждане с будисткия път на изкупление чрез монашеските ритуали. Тя показва също как страшен дух може да се превърне в почитана закрилническа фигура със собствен храм.

Монашеско укротяване и храм край канала

Според будистката традиция Мае Нак накрая бива укротена от могъщ монах, който свързва духа й; според едно предание нейната челна кост бива поставена в амулет, за да се контролира силата й. До днес съществува храм в нейна чест във Ват Махабут, където вярващите молят за подкрепа; кадене на тамян и жертвени дарове са част от почитта към нея там. Като цяло монашески ритуали, светена вода и амулети се смятат за начин за справяне с насилствено починал.

Жени, умрели при раждане, в сравнение

Мае Нак е най-известният представител на Фи Тай Хонг, тайландските духове на насилствената смърт. Като жена, умряла при раждане, тя е сродна с малайската Понтианак и Лангсуир, както и с индийската Чурел, всички произхождащи от смъртта при раждане.

Често задавани въпроси за Мае Нак

Защо Мае Нак убива, въпреки че се завръща от любов?

Тя не търпи разделяне от съпруга си и убива онези, които искат да му разкрият истината за смъртта й.

По какво съпругът й разбира, че е дух?

По свръхестествен знак: ръката й се протяга неестествено, за да вдигне паднал под къщата лимон.

Как е прогонена Мае Нак?

Чрез могъщ монах; до днес тя има почитан храм при Уат Махабут.

Допълнителни връзки

Препоръчани вътрешни връзки:

Фи Тай Хонг – духовете на насилствената смърт, към които тя се числи
Пончианак, Чурел – също женски духове, починали при раждане
Амулет, Светена вода, Опушване – традиционни защитни средства
Компас на защитата – преглед на защитните средства

Литература (избор)

Още стандартни съчинения в библиографията.

Като жена на Мае Нак Пхра Кханонг, починала при раждане, Мае Нак остава образец на съпружеска вярност отвъд смъртта: нежна и смъртоносна едновременно, докато накрая монах не я успокоява.