Marbendill, e qeshura e trefishtë e njeriut të detit
Nga Ralf Ittermann · kontrolluar së fundi më
Marbendill është shpirt i traditës gjermanike/nordike.
I zënë rob, ai qesh tri herë dhe zbulon të vërtetën e fshehur. E qeshura e trefishtë e njeriut të detit të zënë rob qëndron në qendër të traditës së Marbendillit. Marbendill numërohet ndër njerëzit më të spikatur të detit në sagatat islandeze.
Si shpirt uji islandeze, Marbendill është njëherësh njeri deti dhe profet. Peshkatarët e tërheqin nga deti; ai që e lëshon shpërblehet bujarisht.
E njohur është e qeshura e tij e trefishtë, e cila çdo herë sjell në dritë një të vërtetë të fshehur.
Lloji: njeri deti profet
Origjina: Islanda
Tekstet: Landnámabók, Jón Árnason
Periudha: shek. 12 deri sot
Pamja: njeri deti me mjekër
Konteksti i burimeve
Periudha e teksteve
Shek. 12 (Landnámabók) deri sot.
Hapësira e përhapjes
Islanda.
Gjendja e burimeve
Landnámabók dhe Jón Árnason.
Emri dhe variantet
Gjuha: Nordisht e vjetër mar-mennill, njeriu i vogël i detit, nga marr, det, dhe një formë zvogëluese e fjalës njeri.
Pamja dhe sjellja
Pamja
Njeri deti me mjekër, i tërhequr nga deti, fillimisht i dukshëm vetëm nëpërmjet të qeshurit të tij.
Efekti
E qeshura e tij zbulon dukjen dhe realitetin; lirimi sjell shtatë lopë të ngjyrës gri-deti dhe prosperitet.
Profil: Marbendill
Aspektet më të rëndësishme të njeriut të detit profet në një vështrim.
Sagë islandeze që nga Landnámabók (shek. 12).
Peshkatarët dhe fshatarët që e tërheqin nga deti.
Njeri deti me mjekër dhe e qeshur e trefishtë misterioze.
Profeci dhe prosperitet për atë që e lëshon të lirë.
Nuk ka ritual mbrojtës: vendimtare është fjala e dhënë.
Zënia, e qeshura dhe shpërblimi
Landnámabók e shekullit 12 tregon për një Marmennill të kapur dhe profet. Jón Árnason mblodhi versionin më të njohur: Një fshatar mbart në shtëpi një Marbendill të kapur, i cili qesh tri herë: kur godet qenin, kur rrëzohet mbi kodrinën e mallkuar dhe kur përqafon gruan e tij. Vetëm pas premtimit të lirimit ai zbulon arsyet: gëzim, thesar, tradhti.
Nga proverbi te motivi i sagës
E qeshura e Marbendillit u bë në Islandë proverbiale për të qeshurën e papritur dhe tallëse. Ai i përket tipologjisë së qenies së zënë rob, e cila jep bekimin kundrejt lirimit – një tregim mbi njohjen dhe vetëmashtrim.
Shkelja e fjalës në vend të zbatimit të magjisë
Njerëzit e detit dhe fjalët e lidhura të Evropës Veriore
Pyetjet e shpeshta mbi Marbendillin
Pse njeriu i detit qesh tri herë?
Ai sheh të vërtetën e fshehur: gëzim i vërtetë, një thesar, dashuri e rreme.
A është Marbendill i rrezikshëm?
Jo, ai është bartës dije; vendimtare është ta lëshosh të lirë siç premtove.
Literatura (zgjedhje)
Vepra të tjera referuese në listën e literaturës.
Si shpirt uji islandeze, Marbendill mbetet njëherësh njeri deti dhe profet: ai që e mban fjalën e tij shpërblehet me prosperitet nga deti, jo me dhunë.
